Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 290

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Compact
2,4
GHz
Wireless-G
802.11g
User Guide
Broadband Router
WIRELESS
WRT54GC (EU/LA)
Model No.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Linksys Compact Wireless-G WRT54GC

  • Page 289: Routeur Haut Débit

    All manuals and user guides at all-guides.com Compact Sans fil 802.11g Routeur haut débit Guide de l’utilisateur SANS FIL WRT54GC (FR) Modèle :...
  • Page 290: Comment Utiliser Ce Guide

    Cisco Systems, Inc. et/ou ses filiales aux Etats-Unis et dans certains autres pays. Droits d’auteur © 2006 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Les autres noms de marque et de produit sont des marques commerciales ou déposées de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 291 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Table des matières Chapitre 1 : Introduction Bienvenue Contenu de ce guide Chapitre 2 : Planifier votre réseau sans fil Topologie du réseau Modes ad hoc et infrastructure Disposition du réseau Chapitre 3 : Présentation du routeur haut débit sans fil G compact Panneau arrière...
  • Page 292 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Applications et jeux - DMZ Onglet Administration - Gestion Onglet Administration - Journal Onglet Administration - Diagnostics Onglet Administration - Paramètres par défaut Onglet Administration - Mise à jour du micrologiciel Onglet Etat - Routeur Onglet Etat - Réseau local Onglet Etat - Sans fil...
  • Page 293: Liste Des Figures

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Liste des figures Figure 3-1 : Le panneau arrière du routeur Figure 3-2 : Le panneau avant du routeur Figure 3-3 : Le panneau inférieur du routeur Figure 4-1 : Connecter votre modem haut débit Figure 4-2 : Connecter les périphériques réseau Figure 4-3 : Connecter l’alimentation...
  • Page 294 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Figure 5-20 : Onglet Sans fil - Liste des clients sans fil Figure 5-21 : Onglet Sans fil - Paramètres sans fil avancés Figure 5-22 : Onglet Sécurité - Pare-feu Figure 5-23 : Onglet Sécurité...
  • Page 295: Chapitre 1 : Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 1 : Introduction Bienvenue Nous vous remercions d’avoir choisi le routeur haut débit sans fil G compact de Linksys. Le routeur haut débit sans fil G compact offre une meilleure capacité de mise en réseau sans fil qui vous permet de partager l’accès à l’Internet, aux fichiers et aux activités ludiques facilement et en toute sécurité.
  • Page 296: Contenu De Ce Guide

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Ces instructions devraient s’avérer suffisantes et vous permettre de tirer le meilleur parti du routeur haut débit sans fil G compact. Contenu de ce guide Ce guide de l’utilisateur présente les étapes inhérentes à l’installation et à l’utilisation du routeur haut débit sans fil G compact.
  • Page 297 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact • Appendice E : Détecter les adresses MAC et IP de votre adaptateur Ethernet. Cette appendice explique comment détecter l’adresse MAC de l’adaptateur Ethernet de votre ordinateur pour pouvoir utiliser les caractéristiques de filtrage MAC et / ou de clonage de l’adresse MAC.
  • Page 298: Chapitre 2 : Planifier Votre Réseau Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 2 : Planifier votre réseau sans fil Topologie du réseau Un réseau local sans fil (WLAN) est similaire à un réseau local (LAN), la seule différence étant que chaque réseau : plusieurs ordinateurs ou périphériques ordinateur du WLAN utilise un périphérique sans fil pour se connecter au réseau.
  • Page 299: Disposition Du Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Disposition du réseau Le routeur haut débit sans fil G compact a été spécifiquement conçu pour être utilisé avec vos produits 802.11b et 802.11g. Les produits adoptant ces normes peuvent désormais communiquer entre eux. Le routeur haut débit sans fil G compact est compatible avec tous les adaptateurs 802.11b et 802.11g.
  • Page 300: Chapitre 3 : Présentation Du Routeur Haut Débit Sans Fil G Compact

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 3 : Présentation du routeur haut débit sans fil G compact Panneau arrière Les ports et le bouton de réinitialisation du routeur se trouvent sur le panneau arrière du routeur. Figure 3-1 : Le panneau arrière du routeur Ethernet 1, 2, 3, 4 Ces ports (1, 2, 3, 4) connectent le routeur aux ordinateurs sur votre réseau et à...
  • Page 301: Panneau Avant

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Panneau avant Les voyants indiquant l’état du routeur et les activités de réseau se trouvent sur le panneau avant. Figure 3-2 : Le panneau avant du routeur Sans fil Vert.
  • Page 302: Panneau Inférieur

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Panneau inférieur Le bouton de réinitialisation du routeur se trouve sur le panneau inférieur. Pour accéder au bouton, retournez le support perpendiculairement au routeur. Utilisez un objet pointu, comme un crayon, pour pousser le bouton. SUPPORT IMPORTANT :Si vous réinitialisez le routeur, tous vos paramètres, y compris les...
  • Page 303 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 3 : Présentation du routeur haut débit sans fil G compact...
  • Page 304: Chapitre 4 : Connecter Le Routeur Haut Débit Sans Fil G Compact

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 4 : Connecter le routeur haut débit sans fil G compact Présentation Linksys recommande d’utiliser l’assistant d’installation sur le CD d’installation pour la première installation du NOTE : Linksys recommande d’utiliser l’assistant routeur.
  • Page 305: Figure 4-2 : Connecter Les Périphériques Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 4. Connectez un câble réseau Ethernet d’un des ports numérotés du routeur à votre ordinateur ou périphérique Ethernet. Figure 4-2 : Connecter les périphériques réseau 5. Connectez l’adaptateur de courant CA au port d’alimentation du routeur. Branchez alors l’autre extrémité à...
  • Page 306: Installation Du Matériel Pour Connecter À Un Autre Routeur

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Installation du matériel pour connecter à un autre routeur Avant d’installer le routeur, vous devez changer l’adresse IP par défaut de l’autre routeur. Ceci est nécessaire parce que les deux routeurs peuvent avoir la même adresse IP par défaut.
  • Page 307: Figure 4-5 : Connecter Un Autre Routeur

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 8. Connectez un câble réseau Ethernet au port Internet du routeur. Connecter ensuite l’autre extrémité du câble Ethernet à l’un des ports Ethernet numérotés de l’autre routeur. Figure 4-5 : Connecter un autre routeur 9.
  • Page 308: Figure 4-7 : Connecter L'alimentation

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 10. Connectez l’adaptateur CA au port d’alimentation du routeur, puis branchez l’autre extrémité à une sortie électrique. N’utilisez que l’adaptateur d’alimentation fourni avec votre routeur. L’utilisation d’un autre adaptateur peut endommager l’appareil.
  • Page 309: Chapitre 5 : Configurer Le Routeur Haut Débit Sans Fil G Compact

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Chapitre 5 : Configurer le routeur haut débit sans fil G compact Présentation Linksys recommande d’utiliser l’assistant d’installation sur le CD d’installation pour la première installation du NOTE : Linksys recommande d’utiliser l’assistant routeur.
  • Page 310: Comment Accéder À L'interface Web

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Comment accéder à l’interface Web. Pour accéder à l’interface Web, lancez Internet Explorer ou Netscape Navigator, et entrez l’adresse IP par défaut du routeur, 192.168.1.1 dans le champ Adresse. Appuyez ensuite sur la touche Entrée. Figure 5-1 : Adresse IP du routeur Une page demandant le mot de passe apparaîtra.
  • Page 311: Figure 5-4 : Type De Connexion Ip Statique

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact • Adresse IP statique. Sélectionnez IP statique si une adresse IP permanente est requise pour vous connecter à l’Internet. Adresse IP Internet. Ceci est l’adresse IP du routeur, telle qu’elle apparaît sur l’Internet. Votre FSI vous fournira l’adresse que vous devez entrer ici.
  • Page 312: Figure 5-6 : Type De Connexion Pptp

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Passerelle. Votre FSI vous fournira l’adresse de la passerelle. Nom et mot de passe d’utilisateur. Entrez le nom et le mot de passe d’utilisateur fournis par votre FSI. Connecter sur demande : Durée d’inactivité...
  • Page 313: Figure 5-7 : Liste De Clients Dhcp Statiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact IP du routeur Adresse IP et masque de sous-réseau. Ceci affiche l’adresse IP et le masque de sous-réseau du routeur, tels qu’ils apparaissent sur votre réseau. L’adresse IP par défaut est 192.168.1.1, et le masque de sous-réseau par défaut est 255.255.255.0.
  • Page 314: Paramètres Date/Heure

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Durée de bail du client. La durée du bail du client est la durée pendant laquelle un utilisateur du réseau est autorisé à se connecter au routeur en utilisant son adresse IP dynamique courante. Entrez en minute la durée pendant laquelle l’utilisateur sera autorisé...
  • Page 315: Onglet Configuration - Duplication D'adresse Mac

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Etat. L’état de la connexion du service DDNS est affiché ici. TZO.com Adresse électronique, mot de passe et nom de domaine. Entrez l’adresse électronique, le mot de passe et le nom de domaine pour votre service TZO.
  • Page 316: Onglet Installation - Routage Avancé

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Installation - Routage avancé Cet onglet est utilisé pour configurer les fonctions avancées du routeur. Le mode d’opération permet de sélectionner le/les types(s) de fonctions avancées que vous utilisez. Le routage dynamique ajustera automatiquement la façon dont les paquets voyagent sur votre réseau.
  • Page 317: Onglet Sans Fil - Paramètres Sans Fil De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Cliquez sur le bouton Afficher la table de routage pour visualiser les routages statiques déjà définis. Modifiez ces paramètres comme décrit, et cliquez sur les boutons Enregistrer ou Annuler pour appliquer ou annuler vos modifications.
  • Page 318: Onglet Sans Fil - Sécurité Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Sans fil - Sécurité sans fil IMPORTANT :Si vous utilisez le cryptage, rappelez-vous que chaque périphérique sur votre réseau sans fil DOIT utiliser la même Les paramètres de sécurité...
  • Page 319: Figure 5-17 : Onglet Sans Fil - Sécurité Sans Fil (Wpa2 Personal)

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact WPA2 Personal. WPA2 offre une méthode de cryptage, AES, avec des clés de cryptage dynamiques. Entrez une phrase de passe de 8 à 63 caractères. Entrez ensuite la période de renouvellement de clé de groupe pour indiquer au routeur la fréquence de renouvellement des clés de cryptage.
  • Page 320: Onglet Sans Fil - Filtre Mac Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Sans fil - Filtre MAC sans fil Vous pouvez filtrer l’accès sans fil selon les adresses MAC des périphériques sans fil qui émettent dans la plage de diffusion de votre réseau.
  • Page 321: Onglet Sans Fil - Paramètres Sans Fil Avancés

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Sans fil - Paramètres sans fil avancés Cet onglet est utilisé pour configurer les fonctions sans fil avancées du routeur. Ces paramètres ne doivent être ajustés que par un administrateur expérimenté...
  • Page 322 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact multidiffusion pour des clients associés, il envoie le prochain DTIM avec une valeur d’intervalle DTIM. Ses clients entendent les balises et s’éveillent pour recevoir les messages de diffusion ou de multidiffusion. La valeur par défaut est 1.
  • Page 323: Onglet Sécurité - Pare-Feu

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Sécurité - Pare-feu L’écran Pare feu offre des filtres et l’option de bloquer les requêtes WAN. Les filtres bloquent les données Internet de types spécifiques et les requêtes Internet anonymes. Sélectionnez Activé dans le menu déroulant Etat pour activer une caractéristique.
  • Page 324: Onglet Sécurité - Relais Vpn

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Modifiez ces paramètres comme décrit, et cliquez sur les boutons Enregistrer ou Annuler pour appliquer ou annuler vos modifications. Cliquez sur le bouton Aide sur le côté droit de l’écran pour plus d’informations. Onglet Sécurité...
  • Page 325: Figure 5-25 : Onglet Restrictions D'accès - Résumé

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Sur l’écran Résumé, les stratégies sont listées avec les informations suivantes : No., Stratégie, Accès, Jours, Heure, et Etat (Activée). Vous pouvez changer le type d’accès, les jours et les heures d’une stratégie. Cliquez sur la case d’option Activé...
  • Page 326: Onglet Applications Et Jeux - Transfert De Plage De Port

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact application, vous pouvez en créer une en entrant un nom de service, un protocole et une plage de port. Cliquez ensuite sur Ajouter. 8. Vous pouvez bloquer l’accès par adresse URL en l’entrant dans le champ Bloquer sites Web par adresse URL, ou par mot de passe dans le champ Bloquer sites Web par mot de passe.
  • Page 327 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact FTP (File Transfer Protocol). Un protocole utilisé pour le transfert des fichiers via un réseau TCP/IP (Internet, UNIX, etc.). Par exemple, les pages HTML développées pour un site Web sur un ordinateur local sont généralement téléchargées sur le serveur Web à...
  • Page 328: Onglet Applications Et Jeux - Déclenchement De Plage De Port

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Applications et jeux - Déclenchement de plage de port L’écran Déclenchement de plage de port permet au routeur de surveiller les données sortantes pour des numéros de port spécifiques.
  • Page 329: Onglet Applications Et Jeux - Dmz

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Applications et jeux - DMZ La fonction DMZ permet à un utilisateur du réseau d’être exposé à l’Internet pour utiliser un service à but spécial tel que jeux ou vidéoconférences.
  • Page 330: Onglet Administration - Gestion

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Administration - Gestion Cette section de l’onglet Administration permet à l’administrateur de réseau de gérer des fonctions du routeur spécifiques pour l’accès et la sécurité. Gestion Mot de passe du routeur Mot de passe du routeur et confirmer mot de passe.
  • Page 331: Sauvegarde Et Restauration

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Sauvegarde et restauration Paramètres de sauvegarde. Cliquez sur ce bouton et suivez les instructions affichées à l’écran pour sauvegarder la configuration du routeur. Paramètres de restauration. Cliquez sur ce bouton et suivez les instructions affichées à l’écran pour restaurer la configuration du routeur.
  • Page 332: Onglet Administration - Journal

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Administration - Journal Le routeur peut garder des journaux pour tout le trafic lié à votre connexion Internet. Journal Le routeur peut garder des journaux pour tout le trafic lié à votre connexion Internet. Conservez le paramètre par défaut Désactiver pour désactiver la fonction Journal.
  • Page 333: Onglet Administration - Diagnostics

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Administration - Diagnostics Le test de commande ping permet de vérifier l’état de votre connexion Internet. Diagnostics Test ping Vers adresse IP ou URL. Entrez l’adresse IP ou l’URL sur lequel lancer la commande ping. Taille du paquet.
  • Page 334: Onglet Administration - Paramètres Par Défaut

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Administration - Paramètres par défaut Cet écran permet de restaurer la configuration du routeur à ses paramètres par défaut. Note : Restaurez les paramètres par défaut uniquement si vous éprouvez des difficultés avec le serveur et avez essayé...
  • Page 335: Onglet Etat - Routeur

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Etat - Routeur L’écran Routeur de l’onglet Etat affiche des informations sur le routeur et ses paramètres courants. Les informations affichées à l’écran varient selon le type de connexion Internet que vous utilisez. Information du routeur Version du micrologiciel.
  • Page 336: Onglet Etat - Réseau Local

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Etat - Réseau local L’écran Réseau local sur l’onglet Etat affiche l’état de votre réseau. Réseau local Adresse MAC. Ceci est l’adresse MAC du routeur telle qu’elle apparaît sur votre réseau local Ethernet. Adresse IP.
  • Page 337: Réseau Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Onglet Etat - Sans fil L’écran Sans fil de l’onglet Etat affiche l’état de vos réseaux sans fil A et / ou sans fil G. Réseau sans fil Adresse MAC.
  • Page 338: Appendice A: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice A : Dépannage Cet appendice consiste en deux sections : « Problèmes courants et solutions » et « Questions posées fréquemment ». Des solutions possibles pour les problèmes susceptibles de se produire lors de l'installation et de l'opération du routeur sont fournies.
  • Page 339 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact par votre fournisseur de service Internet (FSI). Si votre FSI ne vous a pas fourni une adresse IP DNS, contactez-le ou visitez son site Web pour obtenir cette information. 6.
  • Page 340 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 9. Cliquez sur le bouton OK dans la fenêtre Propriétés du protocole Internet (TCP/IP). Cliquez sur le bouton OK dans la fenêtre Propriétés de la connexion réseau local. 3.
  • Page 341 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact • Assurez-vous d’utiliser les paramètres de connexion Internet corrects. Contactez votre FSI pour vérifier le type de votre connexion Internet : DHCP, adresse IP statique, PPPoE (généralement utilisé par les utilisateurs avec DSL).
  • Page 342 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 6. Cochez la case Activé pour les services de port que vous voulez utiliser. Considérez l’exemple ci-dessous : Application Port de début ~ fin Protocole Adresse IP Activé...
  • Page 343 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 6. Cochez la case Activé pour les services de port que vous voulez utiliser. Considérez l’exemple ci-dessous : Application Port de début ~ fin Protocole Adresse IP Activé...
  • Page 344 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 9. J’ai oublié mon mot de passe, ou l’invite de mot de passe apparaît toutes les fois que j’enregistre des paramètres du routeur. Appuyez 10 secondes sur le bouton Réinitialiser pour appliquer les paramètres par défaut d’usine du routeur. Suivez ces étapes si le système vous demande toujours votre mot de passe lors de l’enregistrement des paramètres : 1.
  • Page 345 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 12. Je dois mettre à jour le micrologiciel. Pour mettre à jour le micrologiciel avec les dernières fonctionnalités, vous devez télécharger la dernière version du site Web de Linksys à www.linksys.com/international. Suivez ces étapes : 1.
  • Page 346 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact 15. Je ne parviens pas à accéder à mon courrier ou au Web, ou je reçois des données corrompues de l’Internet. Il se peut que le paramètre MTU (Maximum Transmission Unit - unité de transmission maximale) doive être ajusté.
  • Page 347: Questions Posées Fréquemment

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact • Assurez-vous que le navigateur est configuré pour une connexion directe et que les connexions à distance sont désactivées. Sous Internet Explorer, cliquez sur Outils, Options Internet puis sur l’onglet Connexions.
  • Page 348 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Le routeur supporte-t-il d’autres systèmes d’exploitation que Windows 98 SE, Windows Millennium, Windows 2000 ou Windows XP ? Oui, mais Linksys ne fournit pas en ce moment un service de support technique concernant l’installation, la configuration ou le dépannage d’autres systèmes d’exploitation que Windows.
  • Page 349 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact La page Web se bloque ; les fichiers téléchargés sont corrompus, ou des caractères illisibles apparaissent sur l’écran. Que dois-je faire ? Forcez votre adaptateur Ethernet à utiliser le mode 10 Mbits/s ou semi-duplex, et désactivez la fonction de négociation automatique de votre adaptateur Ethernet comme mesure temporaire.
  • Page 350 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Si l’hébergement DMZ est utilisé, l’utilisateur exposé partage-t-il l’adresse IP publique avec le routeur ? Non. Est-ce que le routeur transmet les paquets PPTP ou route activement les sessions PPTP ? Le routeur permet la transmission des paquets PPTP.
  • Page 351 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Qu’est-ce que le standard IEEE 802.11g ? Il s’agit d’un des standards IEEE pour les réseaux sans fil. Il permet à des périphériques sans fil de différents fabricants de communiquer, s’ils se conforment au standard 802.11g.
  • Page 352 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Qu’est-ce que l’itinérance ? L’itinérance et la capacité d’un ordinateur portable de communiquer continuellement tout en se déplaçant librement dans une zone de réception plus large que celle couverte par un seul point d’accès. Avant d’utiliser la fonction d’itinérance, vous devez vous assurer que la station de travail utilise le même canal que le point d’accès de la zone de réception.
  • Page 353 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Qu’est-ce que DSSS ? Qu’est-ce que FHSS ? Et quelles sont leurs différences ? Le système FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) utilise une porteuse à bande étroite qui modifie la fréquence en un modèle connu par l’émetteur et le récepteur.
  • Page 354: Appendice B: Sécurité Sans Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice B : Sécurité sans fil Le but de Linksys est de rendre la mise en place d’un réseau sans fil aussi fiable et sécurisé que possible. La génération courant des produits de Linksys fournit des fonctions de sécurité...
  • Page 355 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Changez régulièrement le mot de passe de l’administrateur.N’oubliez pas que les paramètres réseau (SSID, clés WEP, etc.) sont stockés dans le micrologiciel des périphériques sans fil que vous utilisez. Votre administrateur réseau est la seule personne qui peut changer ces paramètres réseau.
  • Page 356 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact WPA. WPA (Wi-Fi Protected Access) est le nouveau et meilleur standard disponible pour la sécurité Wi-Fi. WPA2 est la nouvelle version de Wi-Fi Protected Access avec un cryptage plus puissant que WPA. WPA offre deux méthode de cryptage : TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), qui utilise une méthode de cryptage plus puissante et incorpore MIC (Message Integrity Code) pour fournir une protection contre les pirates, et AES (Advanced Encryption System), qui utilise un cryptage de 128 bits symétrique.
  • Page 357: Appendice C: Mettre À Jour Le Micrologiciel

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice C : Mettre à jour le micrologiciel Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du routeur haut débit à partir de l’onglet Administration de l’interface Web.
  • Page 358: Appendice D: Aide De Windows

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice D : Aide de Windows Tous les produits sans fil de Linksys requièrent l’utilisation de Microsoft Windows. Windows est le système d’exploitation le plus répandu dans le monde, et offre un grand nombre de fonctionnalités pour faciliter la mise en place d’un réseau.
  • Page 359: Appendice E: Détecter Les Adresses Mac Et Ip De L'adaptateur Ethernet

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice E : Détecter les adresses MAC et IP de l’adaptateur Ethernet Cette section explique comment détecter l’adresse MAC de l’adaptateur Ethernet de votre ordinateur pour utiliser les fonctions de filtrage MAC et/ou de clonage d’adresse MAC du routeur.
  • Page 360: Instructions Pour Windows 2000 Ou Xp

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Instructions pour Windows 2000 ou XP 1. Cliquez sur Démarrer puis Exécuter. Tapez cmd dans le champ Ouvrir. Appuyez ensuite sur la touche Entrée ou cliquez sur OK. 2.
  • Page 361: Appendice F: Glossaire

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice F : Glossaire 802.11a - un standard de réseau sans fil qui spécifie un débit de transfert de données maximum de 11 Mbit/s dans la bande de fréquence des 2,4 GHz. 802.11a - un standard de réseau sans fil qui spécifie un débit de transfert de données maximum de 54 Mbit/s dans la bande de fréquence des 5 GHz.
  • Page 362 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Commutateur - 1. Un commutateur de données qui connecte des périphériques réseaux aux ordinateurs hôtes, permettant à un grand nombre de périphériques de partager un nombre limité de ports. 2. Un périphérique permettant de produire, interrompre ou modifier les connexions dans un circuit électrique.
  • Page 363 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact EAP (Extensible Authentication Protocol) - un protocole d’authentification général utilisé pour contrôler l’accès au réseau. De nombreuses méthodes d’authentification spécifiques fonctionnent avec ce protocole. EAP-PEAP (Extensible Authentication Protocol-Protected Extensible Authentication Protocol) - une méthode d’authentification mutuelle utilisant une combinaison de certificats numériques et d’autres systèmes, tels que des mots de passe.
  • Page 364 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact LAN - les ordinateurs et les périphériques réseaux qui forment votre réseau local. Large bande - une connexion Internet rapide et toujours active. LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol) - une méthode d’authentification mutuelle utilisant un système de nom et mot de passe utilisateur.
  • Page 365 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Octet - une unité de données, généralement de huit bits. OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) - une transmission de fréquence qui sépare le flux de données en un nombre de flux de données à faible vitesse, pour une transmission en parallèle afin d’éviter la perte d’informations.
  • Page 366 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) - un type de connexion haut débit fournissant un système d’authentification (nom et mode de passe utilisateur) en plus du transfert de données. PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) - un protocole VPN qui permet au protocole PPP (Point to Point Protocol) d’être transmis par tunnel sur un réseau IP.
  • Page 367 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Spectre des fréquences radio - une technique de fréquence radio haut débit utilisée pour une transmission plus fiable et sécurisée des données. SPI (Stateful Packet Inspection) Firewall - (pare-feu SPI) une technologie qui contrôle l’accès au réseau des paquets d’informations.
  • Page 368 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact WEP (Wired Equivalent Privacy) - une méthode permettant de crypter les données transmises sur un réseau sans fil pour une meilleure sécurité. WINIPCFG - un utilitaire de Windows 98 et Me pour afficher l’adresse IP d’un périphérique réseau spécifique.
  • Page 369: Appendice G: Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice G : Spécifications Modèle WRT54GC Standards IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b Canaux 11 canaux (E.U., Canada) 13 canaux (Europe) Ports Internet : Un port RJ-45 10/100 LAN : Quatre ports de commutation 10/100 RJ-45 Un port d’alimentation Bouton...
  • Page 370 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Alimentation Externe, CC 3,3V, 2A Certifications FCC, IC-03, CE, Wi-Fi (802.11b, 802.11g), WPA Température d’opération De 0 à 40° C Température de stockage De 20 à 70° C Humidité...
  • Page 371: Appendice H: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Appendice H : Garantie Linksys garantit que vos produits Linksys seront, pour l'essentiel, exempts de vices matériels et de fabrication, sous réserve d'une utilisation normale, pendant une période de trois années consécutives (« Période de garantie »). Votre unique recours et l'entière responsabilité...
  • Page 372 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Annexe I : Réglementation Déclaration FCC Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes des équipements numériques de catégorie B, conformément à la section 15 des règlements FCC. L’objectif de ces normes est de fournir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle.
  • Page 373 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Informations de conformité pour les produits sans fil 2,4 GHz concernant l’Union européenne et les autres pays se conformant à la directive européenne 1999/5/CE (R&TTE) Déclaration de conformité concernant la directive européenne 1999/5/CE (R&TTE) Annexe I : Réglementation...
  • Page 374 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact REMARQUE : La déclaration de conformité est mise à votre disposition sous différentes formes : • Un fichier PDF figure sur le CD du produit. • Une copie imprimée est fournie avec le produit. •...
  • Page 375 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Belgique The Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications (BIPT) must be notified of any outdoor wireless link having a range exceeding 300 meters. Please check http://www.bipt.be for more details. Draadloze verbindingen voor buitengebruik en met een reikwijdte van meer dan 300 meter dienen aangemeld te worden bij het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie (BIPT).
  • Page 376 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Italie Ce produit est conforme à National Radio Interface et aux recommandations définies dans la National Frequency Allocation Table de l’Italie. Au-delà des limites de la propriété du propriétaire, l’utilisation de ce produit réseau sans fil 2,4 GHz exige une «...
  • Page 377 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Adaptateurs sans fil La sortie des adaptateurs sans fil est définie sur 100 % par défaut. La sortie maximale de chaque adaptateur ne dépasse pas 20 dBm (100 mW). Elle est généralement de 18 dBm (64 mW) ou inférieure. Si vous avez besoin de modifier la sortie de votre adaptateur sans fil, suivez les instructions correspondant au système d’exploitation de votre ordinateur : Windows XP 1.
  • Page 378 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Documents techniques disponibles sur le site www.linksys.com/international Pour accéder aux documents techniques, procédez comme suit : 1. Saisissez http://www.linksys.com/international dans la barre d’adresse de votre navigateur Web. 2.
  • Page 379 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Informations pour les utilisateurs sur les biens de consommation dans le cadre de l’application de la directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) Ce document contient des informations importantes destinées aux utilisateurs concernant la mise au rebut et le recyclage appropriés des produits Linksys.
  • Page 380 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Annexe I : Réglementation...
  • Page 381 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Annexe I : Réglementation...
  • Page 382 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Annexe I : Réglementation...
  • Page 383 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G compact Pour plus d’informations, visitez le site Web de Linksys à l’adresse www.linksys.com. Annexe I : Réglementation...
  • Page 384 All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G Annexe J : Contacts Besoin de contacter Linksys ? Consultez notre site Web pour obtenir des informations sur les derniers produits et les mises à jour disponibles pour vos produits existants à...
  • Page 385: Adresse E-Mail

    All manuals and user guides at all-guides.com Routeur haut débit sans fil G Hors Europe Adresse e-mail Amérique latine support.portuguese@linksys.com ou support.spanish@linksys.com Asie Pacifique asiasupport@linksys.com (anglais uniquement) Etats-Unis et Canada support@linksys.com Moyen-Orient et Afrique support.mea@linksys.com (anglais uniquement) Annexe J : Contacts...
  • Page 471 All manuals and user guides at all-guides.com Compact Wireless-G Broadband Router National Restrictions This product may be used in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below: Ce produit peut être utilisé dans tous les pays de l’UE (et dans tous les pays ayant transposés la directive 1999/5/CE) sans aucune limitation, excepté...
  • Page 564 All manuals and user guides at all-guides.com Bredbandsrouter Kompakt trådlös-G National Restrictions This product may be used in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below: Ce produit peut être utilisé dans tous les pays de l’UE (et dans tous les pays ayant transposés la directive 1999/5/CE) sans aucune limitation, excepté...

Table des Matières