DEPANNAGE
• Le moteur du ventilateur de radiateur ne
tourne pas.
• La jauge de température du liquide de
refroidissement (combiné des instru-
ments) n'indique pas quand le moteur
est chaud.
Contrôler:
1. fusible principal et fusibles du circuit d'allu-
mage et du moteur du ventilateur de radiateur
2. batterie
3. contacteur à clé
4. moteur du ventilateur de radiateur
5. relais du moteur du ventilateur de radiateur
6. capteur de température de liquide de refroi-
dissement
7. connexions
(de tout le circuit de refroidissement)
N.B.:
_
• Déposer la ou les pièces suivantes avant de
procéder au diagnostic de la panne:
1. selle
2. réservoir à carburant
3. carénage inférieur
4. carénages latéraux
• Procéder au diagnostic de la panne à l'aide
de l'outil spécial ou des outils spéciaux sui-
vants.
Contrôleur de poche
YU-3112
1. Fusible principal et fusible d'allumage et
du moteur du ventilateur de radiateur.
• Contrôler la continuité du fusible principal
et du fusible d'allumage.
Se reporter à "CONTROLE DES FUSI-
BLES", au chapitre 3.
• Le fusible principal et le fusible d'allumage
sont-ils en bon état?
OUI
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
NON
Remplacer le ou les
fusibles.
2. Batterie
• Vérifier l'état de la batterie.
Se reporter à "CONTROLE ET CHARGE-
MENT DE LA BATTERIE", au chapitre 3.
Tension minimale en circuit ouvert
12,8 V ou plus à 20 °C (68 °F)
• La batterie est-elle en bon état?
3. Contacteur à clé
• Contrôler la continuité du contacteur à clé.
Se reporter à "CONTROLE DES CON-
TACTEURS".
• Le contacteur à clé est-il en bon état?
8 - 42
ELEC
OUI
• Nettoyer les bor-
nes de la batterie.
• Recharger ou
remplacer la bat-
terie.
OUI
Remplacer le contac-
teur à clé.
–
+
NON
NON