Bruksanvisning - Dräger DrugTest 5000 TTK Notice D'utilisation

no
1 Sikkerhetsregler
1.1 Følg bruksanvisningen
All håndtering av Dräger DrugTest
nøyaktig kjennskap til
bruksanvisningen.
Komponentene i Dräger DrugTest 5000 TTK er kun ment til
bruk som beskrevet her.
2 Beskrivelse
Hver pakkeenhet inneholder:
Dräger DrugTest 5000 TTK som er pakket i en forseglet

foliepose. Det nøyaktige antallet er vist på merkelappen på
forpakningsenheten.
Hver foliepose inneholder en tørkemiddelpose og en
Dräger DrugTest 5000 TTK, bestående av:
a. En testkassett med integrert prøvetaker
b. En beskyttelseshette med patron
En bruksanvisning

2.1 Nødvendig materiell som ikke medfølger
Dräger DrugTest 5000 Analyzer (best.nr. 83 19 900) for

bearbeiding og analyse av testkassettene.
2.2 Ekstra anbefalt materiell
Dräger Mobile Printer (best.nr. z.B. 83 19 310)

Engangshansker (f.eks. lateks- eller nitrilhansker)

2.3 Bruksområde
Dräger DrugTest 5000 TTK er beregnet for instruksjon i bruk
av Dräger DrugTest 5000 testsystem, som består av Dräger
DrugTest 5000 STK og Dräger DrugTest 5000 Analyzer.
2.4 Symbolforklaring
Følg bruksanvisningen!
Produsent
Lot.nr
LOT
Temperaturbegrensning
Utløpsdato
Innhold tilstrekkelig for <n> tester
Målemodus: Rask (THC)
Målemodus: Sensitiv (THC)
2.5 Funksjonsmåte
Dräger DrugTest 5000 TTK inneholder ingen komponenter som
egner seg for å påvise narkotika, men er i byggemåten identisk
med Dräger DrugTest 5000 STK. Dermed kan man få
demonstrert og prøvd ut alle håndterings- og analysetrinn
i testsystemet på Dräger
spyttprøvetaking til visning av resultater på analysatoren.
Innvendig er testkassetten påført en spesiell ID som oppdages
av analysatoren. Avhengig av hvilken testkassett som benyttes,
1) Dräger DrugTest er et registrert varemerke for Dräger.
Dräger DrugTest 5000 TTK
® 1)
5000 TTK forutsetter
og overholdelse av
DrugTest 5000 TTK,
om den har en rød eller gul hette, så gir analysatoren et positivt
eller negativt testresultat etter gjennomføring av testtrinnene.
Bruken av en testkassett med rød hette (Merking på

etiketten VERSION: TRAINING (+)) gir et positivt resultat.
Bruken av en testkassett med gul hette (Merking på

denne
etiketten VERSION: TRAINING (-)) gir et negativt resultat).
De gule patronene som brukes med treningstestkassettene,
inneholder ingen bufferløsning. Dermed er væskelekkasje selv
ved feil behandling utelukket.
2.6 Forsiktighetsregler og advarsler
ANVISNING
i
i
Av hygieniske grunner skal du bruke hansker ved enhver
håndtering av Dräger DrugTest 5000-testsystem og alle
prøvene. Ikke rør testkassetten med bare hender før og
etter prøvetaking, og følg vanlige regler for hygiene.
Følg håndterings-

forskriftsmessig.
Åpne folieposen rett før bruk for å forhindre en

kontaminasjon av prøvetakeren.
Bruk bare Dräger DrugTest 5000 TTK når folieposen

er uskadd.
Du må ikke bruke Dräger DrugTest 5000 TTK når

utløpsdatoen på folieposen er gått ut. Utløpsdatoen har
formatet ÅÅÅÅ/MM, f.eks. 2011/01 betyr at Dräger
DrugTest 5000 TTK ikke må brukes etter januar 2011.
Dräger DrugTest 5000 TTK kan kun bearbeides med

Dräger DrugTest 5000 Analyzer!
Bruk testkassetter kun med den tilhørende gule patronen.

Ved bruk av en blå patron, som er beregnet til bruk ved
virkelige narkotikatester, er det mulig at væske trenger ut.
3 Gjennomføring av testsimulasjonen
Håndterings- og analysestegene som skal gjennomføres med
Dräger DrugTest 5000 TTK tilsvarer fullstendig fremgangsmåte
for Dräger DrugTest 5000 teststystem, se bruksanvisningen til
Dräger DrugTest 5000 STK og Dräger DrugTest 5000 Analyzer.
3.1 Testklargjøringer og prøvetaking
Slå på Analyzer.

3.1.1 Innsamling av spyttprøver
ANVISNING
i i
Følg tilhørende bruksanvisning for
Dräger DrugTest 5000 STK.
1. Ta beskyttelseshetten med patron av fra testkassetten
påprøvetakeren (fig. 1) og gi testkassetten til personen
det skal tas prøve av. Ta vare på beskyttelseshetten
med patronen!
2. Be den personen det skal tas prøve av om å legge
prøvetakeren på innsiden av kinnet og bevege den forsiktig
fra den ene siden av munnen til den andre (fig. 2).
Den personen det tas prøve av må ikke tygge eller suge
på prøvetakeren.
Observer prøvetakingen!
fra
I løpet av fire minutter er prøvemengden tilstrekkelig stor.

Hvis prøvemengdeindikatoren blir blå før det har gått fire
minutter, kan prøvetakingen avsluttes (fig. 3).
og deponeringsprosedyrene
19