Homelite HLCA80710 Manuel D'utilisation page 5

Fig. 13
A - Slot (fente, ranura)
B - Lock out (bouton de verrouillage, seguro)
Fig. 14
a
b
c
A - Nozzle (buse, boquilla)
B - "Click" (déclic, hasta que trabe)
C - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo
rociador)
D - Quick-connect collar (collier à ressort, collar
de conexión rápido)
Fig. 15
a
A - Trigger (gâchette, gatillo)
Fig. 16
a
b
a
A - Detergent container (réservoir de détergent,
recipiente del detergente)
B - Injection hose (flexible d'injection, manguera
de inyección)
Fig. 17
to movE tHE macHInE
(para movEr la máquIna,
d
pour déplacEr l'équIpEmEnt)
b
v
Fig. 18
to storE tHE macHInE
(para Guardar la máquIna,
pour rEmIsEr l'équIpEmEnt)