Technical Data - Leister WELDPLAST S4 Instructions D'utilisation

Conformity
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Switzerland confirms that this product in
the version put into circulation by us, fulfils the requirements of the following EC directives.
Directives :
Harmonised standards
Kaegiswil, 01.09.2014
Disposal
Power tools, accessories and packaging should be recycled. For EU countries only: do not dispose
of power tools in your household rubbish! According to the European Directive 2002/96 on waste
electrical and electric equipment and its implementation in national law, power tools which can no
longer be used must be collected separately and recycled.

Technical Data

Voltage
Power consumption
Frequency
Air volume (20°C)
Air temperature
Plasticizing temperature
L × W × H
Size
Weight
Conformity mark
Safety standard
Protection class I
Welding rod mm (in accordance with DVS 2211)
Ø 3; Welding output [ kg/h ] (average values at 50 Hz)
Ø 4; Welding output [ kg/h ] (average values at 50 Hz)
Ø 5; Welding output [ kg/h ] (average values at 50 Hz)
The right to make technical changes is reserved
18
2006/42, 2004/108, 2006/95, 2011/65
EN 12100
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 62233, EN 60335-2-45, EN 50581
Bruno von Wyl, CTO
V~
W
Hz
l/min
°C
°C
mm (without welding shoe)
kg (without power supply cord)
Andreas Kathriner, GM
230
3680
50/60
ca. 400 with nozzle no. 2 (page 28)
max. 350
max. 260
560 × 110 × 300
8.7
3
1
Ø 3 – Ø 4 mm
Ø 3 / Ø 4 ± 0.3
PE 1.5 – 2.2 / PP 1.4 – 1.9
PE 2.2 – 3.8 / PP 2.2 – 3.4 PE 1.5 – 2.2 / PP 1.4 – 1.9
Ø 4 – Ø 5 mm
Ø 4 / Ø 5 ± 0.3
PE 2.2 – 3.8 / PP 2.2 – 3.4