Leister TRIAC ST Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leister Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. TRIAC ST
  6. Mode d'emploi

Leister TRIAC ST Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TRIAC ST:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRIAC ST
Hot Air Tool
User Manual
Leister Technologies AG
Galileo-Strasse 10
6056 Kaegiswil
Switzerland
Tel. +41 41 662 74 74
Fax +41 41 662 74 16
sales@leister.com
www.leister.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Leister TRIAC ST

Sommaire des Matières pour Leister TRIAC ST

  • Page 2 Anwendungen Applications Dieses Heissluft-Gerät eignet sich zum Schweissen und Schrumpfen thermo- This hot air tool is suitable for welding and shrinking of thermoplastics as well as plastischer Kunststoffe sowie zum Aufheizen und Trocknen. for heating and drying.. Deutsch Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. English Please read operating instructions carefully before use and keep for future reference.
  • Page 3 1500 1600 1600 1600 1600 50/60 50/60 50/60 50/60 2.18 °C 40 – 700 °F 104 – 1290 a = ø mm / inch 90 / 3.5 20 mm 40 mm 0.2 inch 0.8 inch 1.5 inch b = mm / inch 338 / 13.3 °C °F...
  • Page 5 Original-Bedienungsanleitung Heizelement-Wechsel Luftfilter reinigen Deutsch Changing heating element Cleaning air filter English Remplacement de l‘élément chauffant Nettoyer le filtre à air Français Cambio del elemento calentador Limpiar filtro de aire Español Substituição do elemento de aquecimento Limpar filtro de ar Português Sostituzione della resistenza Pulizia del filtro dell‘aria...
  • Page 6 Vor dem Aufsetzen bzw. Wechseln der Düse das Gerät ganz abkühlen lassen oder ein geeignetes Werkzeug benützen. Deutsch English Before attaching or replacing a nozzle, allow the unit to cool down completely or use a suitable tool. Avant de monter ou de remplacer la buse, laisser refroidir l’appareil complètement ou utiliser un outil approprié. Français Español Antes de montar o desmontar la boquilla, dejar que el aparato se enfríe por completo, o emplear para ello un útil adecuado.

  • Page 10: Garantie Légale

    Les réparations doivent uniquement être effectuées par un centre 日本語 Les appareils électroniques, les accessoires et les emballages doivent être de service Leister autorisé. Seuls des accessoires originaux et 中文 recyclés en respectant l’environnement. Pour les pays de l’UE uniquement : pièces de echange originales Leister doivent être utilisés.
  • Page 38 Notizen | Notes...
  • Page 39 Notizen | Notes...

Table des Matières