Volkswagen Golf Diesel 2009 Mode D'emploi page 265

Engine Mechanicals
2nd Plane — Camshaft Drive
The camshafts are driven by a chain positioned on
the second level. Tensioning is accomplished by a
hydraulic tensioner. The tensioner can be accessed
through a service opening. This allows the timing
chain to be detached after removing the cylinder
head without having to remove the engine timing
cover.
Chain Sprocket,
Exhaust Camshaft
Balance Shaft Gear,
Exhaust Side of Engine
Hydraulic Tensioner,
Camshaft Chain Drive
Tensioning Rail
Balance Shaft
Chain Tensioner
16
Collar Bolt,
Tensioning Rails
Tensioning Rail,
Timing Gear
Collar Bolt,
Tensioning Rail
Chain Sprocket
Chain Tensioner
with Rig Pin
Slide Rail,
Timing Gear
Chain Sprocket, INA
Intake Camshaft Adjuster
Guide Rail,
Timing Gear
Balance Shaft Gear,
Intake Side of Engine
Slide Rail
Tensioning Rail,
Oil Pump
Chain, Oil Pump
Chain Sprocket,
Oil Pump