Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fig. 2 Borne de terre traversante
6.5 Fermeture du dispositif
Tout corps étranger doit être ôté du dispositif.
Le garrot de interrupteur de sécurité doit être
mis en position "MARCHE".
Lorsque le couvercle est posé, il faut veiller à
ce que l'arbre de l'interrupteur s'engage dans
le trou d'entraînement du garrot de l'interrup-
teur.
Afin de garantir l'indice de protection minimum
requis, on s'assurera que les vis du couvercle
sont bien serrées.
Un serrage excessif des vis peut endomma-
ger l'appareil.
6.6 Mise en service
Avant la mise en service de l'appareil, les
vérifications spécifiées dans les règlements
nationaux individuels devront être exécutées.
De plus, il faudra vérifier son fonctionnement et
installation corrects en conformité avec ce mode
d'emploi et avec d'autres règlements appli-
cables.
Important: la mise en service des distributions
de prise de maintenance et de réparation ne
doit être effectuée avec un „permis de travail
pour des températures élevées" que si
l'absence d'atmosphère explosible est
garantie.
Si le disjoncteur à courant de défaut déclenche
dès la mise en service, il faut rechercher une
Distributions de prises de maintien et de réparation, GHG 981
masse sur les consommateurs qui lui sont
raccordés. Supprimer les raccordements
Paroi interne
existants ou les défauts d'isolement entre le
de l'enveloppe
neutre et le conducteur de protection.
Plaque
Chaque fois que la fiche est enfichée dans la
métallique
prise, elle devra d'abord faire l'objet d'un
contrôle d'endommagement.
Raccordement
L 'utilisateur doit veiller à ce que le même
de la borne de
potentiel de terre soit appliqué en tout lieu.
terre
traversante
L'utilisation incorrecte des distributions de
prises de maintenance et de réparation peut
annuler la garantie.
7
Maintien/Entretien
La règlementation nationale applicable à la
maintenance et à l'entretien du matériel
électrique pour atmosphère explosive devra
être respectée (CEI/EN 60079-17).
Avant d'ouvrir l'enveloppe, débrancher le
dispositif de la tension ou prendre des
mesures préventives appropriées.
Les intervalles de service requis dépendent de
l'emploi spécifique et devront donc être fixés par
l'utilisateur en tenant compte des conditions
d'exploitation.
Une fois par mois, actionner la touche de
contrôle blanche „T" du disjoncteur à courant de
défaut, celui-ci étant en circuit. Après l'actionne-
ment de la touche de contrôle, ce disjoncteur
doit déclencher (la manette bleue passe à la
position „0").
Si cela n'est pas le cas, la fonction protectrice
n'est plus garantie et il faut remplacer le
disjoncteur à courant de défaut.
Important: Quand la distribution de prises est
sous tension et quand le couvercle d'enve-
loppe est ouvert, le réarmement des
disjoncteurs automatiques ou le contrôle de
fonctionnement du disjoncteur à courant de
défaut doit être effectué avec une grande
prudence par le personnel qualifié.
Lors de l'entretien des appareils, surtout les
composants qui sont essentiels à leur mode de
protection contre l'explosion, devront être
vérifiés (par ex. intégrité des composants
Eaton's Crouse-Hinds Business
Neuer Weg-Nord 49
69412 Eberbach
© 2013 Eaton
All Rights Reserved
Printed in Germany
Publication No.
GHG 980 7003 P0001 /(g) /
Auflage /13.2015/CS
Changes to the products, to the information
contained in this
document, and to prices are reserved; so are
errors and omissions. Only order confirmations
and technical documentation by Eaton is
binding. Photos and pictures also do not warrant
a specific layout or functionality. Their use in
whatever form is subject to prior approval
by Eaton. The same applies to Trademarks
(especially Eaton, Moeller, and Cutler-Hammer).
The Terms and Conditions of Eaton apply, as
referenced on Eaton Internet pages and Eaton
order confirmations.
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
antidéflagrants, de l'enveloppe, des joints
d'étanchéité et des entrées de câble).
Si, lors d'un entretien, on constate que des
travaux d'entretien sont nécessaires, il faudra
suivre le point 8 de ce mode d'emploi.
8
Réparations / Remise en état
Des réparations ne doivent être exécutées
qu'à l'aide des pièces de rechange d'origine
COOPER CROUSE-HINDS / CEAG.
En cas de défauts sur l'enveloppe antidé-
flagrante, seul un remplacement est admis-
sible. Dans le doute, l'appareil défectueux
devra être renvoyé à COOPER CROUSE-
HINDS / CEAG pour être réparé.
Des réparations qui portent sur la protection
contre l'explosion, ne devront être exécutées
que par COOPER CROUSE-HINDS / CEAG ou
par un électricien qualifié en conformité avec
la règlementation nationale en vigueur
(CEI/EN 60079-19.
Les composants ne doivent être remplacés que
par des composants identiques (format
électrique et mécanique).
Lors du remplacement des différents compo-
sants (interrupteurs de sécurité, disjoncteurs
automatiques, disjoncteurs à courant de défaut,
prises à bride, etc.), il faut respecter le point 6.2
«Ouverture de l'appareil/connexion électrique».
Il n'est pas permis de transformer ou de
modifier ce matériel.
9
Évacuation des déchets/
Recyclage
Lors de l'évacuation de ce matériel électrique, la
règlementation nationale respective en vigueur
devra être respectée.
Pour faciliter la réutilisation des composants
individuels, des pièces en matière plastique sont
repérées de la marque distinctive de la matière
plastique employée.
Sous réserve de modification ou d'informations
supplémentaires.
Eaton is dedicated to ensuring that
reliable, efficient and safe power is
available when it's needed most. With
unparalleled knowledge of electrical
power management across industries,
experts at Eaton deliver customized,
integrated solutions to solve our cus-
tomers' most critical challenges.
Our focus is on delivering the right solu-
tion for the application. But, decision
makers demand more than just innova-
tive products. They turn to Eaton for an
unwavering commitment to personal
support that makes customer success a
top priority. For more information, visit
www.eaton.com/electrical.
F
Publicité
Table des Matières
