Manuels Connexes pour Eaton NUG36201
Sommaire des Matières pour Eaton NUG36201
- Page 1 Notice d’utilisation NUG36201 ZNO1029500 D NUG36202 14/52 12/2014 Centrale interphonie sécurité 9 lignes Module extension interphonie 10 lignes...
-
Page 3: Table Des Matières
5.11. Émettre un appel 5.12. Mettre en attente ou mettre fin à un appel 5.13. Accès utilisateur 5.14. Indications et contrôle Spécifications techniques Conditions générales de garantie Maintenance Note sur le recyclage Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu... - Page 4 Stocker les cartes de circuit imprimé dans un endroit propre et sec, à l’abri des vibrations, de la poussière et de la chal- eur excessive. Le stockage des cartes de circuit imprimé dans une boîte en carton adaptée protègera celles-ci de toute détérioration d’origine mécanique. Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu...
-
Page 5: Introduction
La centrale a été conçue avec une topologie en étoile. Cela permet, dans la plupart des cas, de réduire les besoins de câble pour les systèmes. La topologie comporte des lignes consituées d’un câble composé d’une paire 9/10ème (CR1 à gaine souple, jusqu’à 500 m par ligne de jonction pour chaque satellite). Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu... -
Page 6: Déballage Du Module
1 connecteur alimentation secteur « LNE ». • Si un élément est manquant, contacter le fournisseur ou Eaton, en mentionnant le numéro de série du module. Préparation Dévisser la charnière pour retirer la plaque de la face avant contenant la carte électronique. -
Page 7: Montage De La Centrale
Montage de la centrale Montage de la centrale La centrale pesant 6,5 kg pour NUG36201 et 4 kg pour NUG36202 batteries comprises, veiller impérativement à ce qu’elle soit solidement fixée sur le mur. 4.1. Connexion de la centrale Afin de se conformer à la réglementation CEM (Compatibilité Électro Magnétique) et réduire le risque d’interférences électriques dans le câblage du système pour l’ensemble de l’installation, utiliser des câbles blindés résistant au feu. - Page 8 La centrale comporte deux contacts et une entrée, comme représentés ci-après : In-Use • contact libre de tout potentiel (En utilisation) • normalement ouvert NO (30 Vcc 1 A) • se ferme si un quelconque module distant (satellite) est utilisé. Fault • contact libre de tout potentiel (Défaut) • normalement fermé NF (30 Vcc 1 A) • s’ouvre en cas de défaut quelconque, y compris de perte de puissance. Enable • entrée normalement fermée (Activation) • requise pour que le système fonctionne • Si le cavalier J1 sous la borne P10, est en place, aucune connexion n’est alors requise sur les bornes. Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu...
-
Page 9: Mise Hors Tension
Les lignes -1-, -2- et -4- peuvent être configurées aux niveaux Technicien et Responsable. Voir ci-après. La ligne -3- donne l’état de la centrale. Le NUG36201 et le NUG36202 peuvent être configurés à partir du panneau avant du module. Cependant, les réglages du système doivent être réalisés avant le début de la programmation. -
Page 10: Saisie Du Code Utilisateur
Verrouiller le cadenas pour interdire tout changement non autorisé du système en place. • Pour modifier l’état de protection, utiliser J1 sur la carte afficheur (« DISPLAY ») de la porte du NUG36201 : « EE Protect » pour verrouiller ;... -
Page 11: Menu Technicien
Utiliser les touches de navigation pour défiler à l’intérieur de ce menu. Ce menu peut être configuré pour être masqué aux niveaux Technicien et Responsable. Voir ci-après. Pour sortir du menu, appuyer sur la touche « * ». Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu... - Page 12 5.8.6. « Version centrale » Ce menu indique la révision actuelle du logiciel du NUG36201 et la version logicielle de tout NUG36202 esclave attaché. Défiler vers le haut ou vers le bas pour passer de maître à esclave. Pour sortir, appuyer sur «...
- Page 13 « Delai » : « 0 m 0 s » est configurable. La fermeture du relai est retardée du délai sélectionné. Utiliser les touches de navigation pour sélectionner « Suiv », « Sauv », ou « Quit », puis appuyer sur « ». Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu...
- Page 14 Presser vers le haut ou le bas pour alterner entre « Quit. » et « Retest ». Appuyer sur « » pour sélectionner l’action souhaitée. « Mode test Satell » Cette option du menu règle temporairement tous les modules distants sur « présents ». Ceci permet de réaliser des essais. Définir tous les combinés : • « Maître » : non ; • « Esclave » : non. « Test son Satellite » Cette option du menu fait sonner tous les satellites pour le test du système par un technicien. Lorsqu’un module distant est décroché, ceci est enregistré dans le journal d’appel. Définir tous les combinés « Maître » > « Début » > « Fin » Pour lancer ce test, aller sur « Test » en bas à droite. À la sortie du menu, le test est stoppé. Pendant ce test, le signal sonore des satellites peut être différent de celui d’un appel normal. « Essai Signal » Ce menu fait sonner l’alarme et allume toutes les LEDs de la centrale, à l’exception de la LED d’alimentation verte. Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu...
-
Page 15: Fonctionnement
établie en appuyant à nouveau sur « ». • Si le combiné maître NUG36201 souhaite appeler un satellite, il suffit de faire défiler les noms dans le répertoire et d’appuyer sur la touche « » lorsque le module requis est sélectionné. -
Page 16: Émettre Un Appel
Indications et contrôle Description des voyants Voyants de fonctionnement (Vert) Système OK Le système est opérationnel. Sous Tension Les alimentations secteur et batterie sont opérationnelles. Voyants de défaut (Jaune) Défaut ligne Indique un défaut sur une ligne de satellite. Lire à l’écran la nature du défaut. Défaut général Indique un défaut sur la centrale. Lire à l’écran la nature du défaut. Défaut alim. Indique un défaut sur les alimentations des centrales. Lire à l’écran la nature du défaut. Voyants d’appel (Rouge) Appel Indique un appel d’une ligne de satellite. Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu... -
Page 17: Spécifications Techniques
Nombre de lignes 9 pour NUG36201 /10 pour NUG36202 Activation à distance 1 uniquement pour NUG36201 Sorties Nombre 2 : Défaut et En utilisation uniquement pour NUG36201 Type Contact sec uniquement pour NUG36201 Contact 30 Vcc 1 A uniquement pour NUG36201 Câbles pour téléphones ou interphones de sécurité Type Conducteurs 2 conducteurs en 9/10ème ou 1,5 mm² Distance 500 m maximum Dimensions et poids H × L × P en mm 330 × 350 × 120 pour NUG36201 330 × 220 × 120 pour NUG36202 Poids 6,5 kg pour NUG36201 4 kg pour NUG36202 Notice d’utilisation Vocall ZNO1029500 D Décembre 2014 www.eaton.eu... -
Page 18: Conditions Générales De Garantie
Conditions générales de garantie COOPER SÉCURITÉ SAS (Groupe Eaton) garantit le bon fonctionnement de ses produits pendant une durée de deux ans (la date de fabrication faisant foi) aux conditions générales suivantes : Garantie totale pièces et main d’œuvre. •...