Milwaukee M18 JSRDAB+ Mode D'emploi page 30

ENSIKÄYNNISTYS
Kun radio saa ensimmäisen kerran virtaa, se kytkeytyy
DAB-käyttötavalle ja käynniistää automaattisen asemanhaun.
Sitten se asettaa kellonajan ja alkaa toistaa ensimmäistä
löytämäänsä asemaa.
Jos aikasignaalia ei ole, niin kellonajan ja päiväyksen
asetustoiminto löytyy järjestelmävalikosta.
DB-RADIO -KÄYTTÖTAPA
DAB-radio vastaanottaa DAB/DAB+ -radiosignaalin ja tuo näyttöön
tiedot asemasta ja lähetyksestä/kappaleesta.
Asemien haku (VALIKKO -> Automaattinen haku)
• Mahdollisesti sinun täytyy käynnistää haku manuaalisesti
asemien päivittämiseksi. Syynä voi olla jokin seuraavista:
• Käyttöön tulee uusia asemia.
• Asemia suljetaan tai niiden vastaanotto käy mahdottomaksi
(asemaluettelossa näiden asemien nimien edessä on
kysymysmerkki).
• Jos vastaanotto alkuperäisen haun aikana ei ollut hyvä
(esimerkiksi antenni ei ollut auki), niin kuultavien asemien
luettelo voi olla tyhjä tai puutteellinen.
• Jos joidenkin asemien vastaanotto on heikko ja toisto keskeytyy,
voit luetteloida vain asemat, joiden signaali on voimakas.
Poisto (VALIKKO -> Poisto)
Sen avulla poistetaan asemaluettelosta kaikki asemat, joiden
nimen edessä on ‚?'.
Aseman valinta (< >)
Voit valita jonkin haetuista asemista. Nyt toistossa -ruutuun tulevat
valitun uuden aseman tiedot.
Esiasetukset (PRESET)
Radiossa on 5 muistipaikkaa DAB-asemien tallentamista varten.
Näin tallennat aseman muistipaikkaan:
Paina PRESET-näppäintä ja pidä se painettuna, kunnes näytössä
lukee Preset Store. Muistipaikat (1-5) tulevat näyttöön joko
merkinnällä are tyhjä tai senhetkisen tallennetun aseman nimellä.
Valitse muistipaikka nuolinäppäimillä < > ja paina sitä sitten
tallentaaksesi senhetkisen aseman.
Kun esiasetetun aseman tallennus on vahvistettu, niin näyttöön
tulee Nyt toistossa -ruutu.
Esiasetetun aseman haku:
Paina PRESET-näppäintä lyhyesti (näyttöön tulee Preset Recall).
Valitse jokin luetelluista asemista käyttäen nuolinäppäimiä ja paina
ENTER-näppäintä valitaksesi sen.
Manuaalinen haku (VALIKKO > Manuaalinen haku)
Normaalin hakumenettelyn lisäksi voit myös manuaalisesti säätää
tietyn kanavan/taajuuden. Tästä voi olla hyötyä, kun haluat säätää
antennisi parhaalle mahdolliselle vastaanotolle ja hakea tietyn
kanavan päivittääksesi asemaluettelon.
Näytössä on reaaliaikainen valitulla taajuudella vastaanotetun
signaalin vahvuus. Antennin tarkistamisen vaikutukset näkyvät
näytössä vastaanotetun signaalin vahvuudessa.
Huomaa: Hieman suurempi suorakulmio osoittaa toiston
laatukynnyksen – jos signaalin voimakkuus, joka osoitetaan
umpisuorakulmioilla, laskee tämän kynnyksen alle, niin toiston
laatu heikkenee.
Samanaikaisesti radio hakee DAB-asemia valitulla taajuudella ja
lisää löydetyt uudet asemat asemaluetteloon. Kuunnellaksesi
löydettyjä asemia palaa Nyt toistossa -ruutuun ja valitse haluamasi
asema tavalliseen tapaan asemaluettelosta.
Nyt toistossa -tiedot
Toiston aikana näytössä näkyvät aseman nimi ja aseman
lähettämät DLS-tiedot (Dynamic Label Segment), kuten ohjelman
nimi, kappaleen nimi ja yhteystiedot. DLS-tiedot, jotka ovat yli 16
merkin mittaiset, kulkevat osa kerrallaan näytön poikki.
58 SUOMI
DRC - Dynamic range compression (VALIKKO > DRC)
Tällä toiminnolla vähennetään toiston äänekkäimpien ja
hiljaisimpien osien välistä erotusta. Käytännössä hiljaiset äänet
ovat suhteessa voimakkaampia ja voimakkaat äänet suhteessa
hiljaisempia.
Huomaa: DRC toimii vain jos kyseinen asema on sallinut sen
lähetyksissään.
FM-RADIO -KÄYTTÖTAPA
FM-radio vastaanottaa analoogisia radiolähetyksiä ULA-
taajuuksilla ja tuo näyttöön RDS-tiedot (Radio Data System)
asemasta ja toistosta (mikäli kyseinen asema lähettää ne),
Asemien haku (VALIKKO -> Automaattinen haku)
Haku pysähtyy, kun löydetään signaali. Radio voidaan asettaa
pysähtymään jokaisen aseman kohdalla tai vain asemilla, joiden
signaali on voimakas.
Aseman valinta (< >)
Kun valitset käyttötavaksi FM-radion ensimmäisen kerran, niin
radio asetetaan ULA-nauhan alhaisimmalle taajuudelle.
Voit valita jonkin haetuista asemista. Nyt toistossa -ruutuun tulevat
valitun uuden aseman tiedot.
Esiasetukset (PRESET)
Radiossa on 5 esiasetettua muistipaikkaa FM-asemia varten, ja
niiden käyttö vastaa edellä selostettua käyttöä DAB-käyttötavalla.
Nyt toistossa -tiedot
FM-radion toiston aikana näytössä on aseman taajuus tai, mikäli
saatavana ovat RDS-tiedot, aseman nimi ja muut ‚Radioteksti'-
tiedot. Jos tietoja ei ole, näytössä on vain taajuus ja teksti No
RadioText.
Hakuasetukset (VALIKKO -> Hakuasetukset)
Vakioasetuksena FM-haku pysähtyy jokaisella kuultavalla asemalla
(Kaikki asemat). Tämän vuoksi heikkojen asemien vastaanotossa
voi esiintyä huonoa toistoa. Toistolaadun parantamiseksi valitse
asetus Vain voimakkaat asemat.
Toistoasetukset (VALIKKO -> Toistoasetukset)
Vakioasetuksena kaikki stereoasemat toistetaan stereona.
Heikoilla asemilla tästä voi aiheutua huonoa toistoa. Toiston laatua
voidaan parantaa monotoistoa käyttämällä.
AUX IN -KÄYTTÖTAPA
Aux In -käyttötavalla toisto tapahtuu ulkoisesta lähteestä, kuten
MP3-soittimesta.
Nyt toistossa -tiedot
Aux In -käyttötavalla näytössä on teksti Auxiliary Input ja virtatila.
JÄRJESTELMÄASETUKSET
Järjestelmäasetusten avulla voit räätälöidä radiosi lukuisien
valintaominaisuuksien avulla sopimaan tarkoituksiisi (katso myös
ASETUKSET-osio).
Audiotoisto
Voit suunnata toiston sisäänrakennettuihin kaiuttimiin (Speakers)
tai SPDIF-porttiin laitteen takasivulla (SPDIF).
Tasausvahvistin
Siinä on useita esiasetettuja asetuksia (Normaali/Klassinen/Jazz/
Pop/Rock/Puhe) sekä Oma EQ -optio, jolla voit luoda omat
tasausvahvistimen asetuksesi.
Kellonaika/Päiväys
Kellonaika ja päiväys voidaan päivittää manuaalisesti tai
automaattisesti. Automaattisen päivityksen avulla kellonaika ja
päiväys tahdistetaan automaattisesti DAB- ja FM-asemien
lähettämiin kansallisiin aikamerkkeihin (mikäli saatavilla). Voit
myös valita haluamasi kellonajan ja päiväyksen näyttöformaatin.
Taustavalaisu
Radion näytössä on taustavalaisu kolmella kirkkausasetuksella
sekä säädettävällä viiveellä (se ilmoittaa sekunteina ajan, jonka
kuluttua näyttö palaa himmeä-tasolle).
Valmiustilatoiminto
Valittavissa oleva radion valmiustilan kesto.
Kieli
Näyttöruudung tekstien kieli voidaan valita eri kielistä.
Tehdasasetukset
Tehdasasetukset pyyhkivät kaikki käyttäjän asetukset ja korvaavat
ne alkuperäisillä vakioasetuksilla, jolloin kellonaika/päiväys,
valinnat/asetukset, DAB-asemaluettelo ja esiasetetut asemat
menetetään.
Ohjelmapäivitys
Milwaukee voi aika ajoin tarjota ohjelmapäivityksiä virheiden
poistamiseen ja/tai täydentävien ominaisuuksien lisäämiseen.
VAROITUS:
Varmista ennen ohjelmapäivityksen aloittamista, että radio on
liitetty vakaaseen sähköverkkoon. Jos virta katkeaa päivityksen
aikana, niin laite saattaa vahingoittua pysyvästi.
Radion päivitys:
1. Lataa ohjelmisto Milwaukee-sivustosta mikrotietokoneella.
2. Liitä radiosi tietokoneeseen USB-kaapelilla.
3. Käynnistä päivitysohjelma tietokoneella.
4. Valitse Järjestelmävalikon kohta Ohjelmapäivitys ja sitten Kyllä
vahvistaaksesi valinnan.
5. Noudata näytön ohjeita.
Ohjelmistoversio
Tästä näet tämänhetkisen ohjelmistoversion.
HUOLTO
Vaurioituneen liitosjohdon vaihto on suoritettava valtuutetussa
Milwaukee huoltoliikkeessä, sillä työn suorittaminen vaatii
erikoistyökaluja.
Käytä vain Milwaukee:n lisälaitteita ja varaosia. Käytä
ammattitaitoisten Milwaukee-huoltosopimusliikkeiden palveluja
muiden kuin käyttöohjeessa kuvattujen osien vaihdossa. (esite
takuu/huoltoliikeluettelo).
Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen
kokoonpanopiirustuksen ilmoittamalla arvokilven numeron
seuraavasta osoitteesta: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLIT
HUOMIO! VAROITUS! VAARA!
Irrota aina pistotulppa seinäkoskettimesta ennen
koneeseen tehtäviä toimempiteitä.
Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen
käynnistämistä.
Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen
kotitalousjätteen mukana! Vanhoja sähkö- ja
elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin
2002/96/ETY ja sen maakohtaisten sovellusten
mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on toimitettava
ongelmajätteen keräyspisteeseen ja ohjattava
ympäristöystävälliseen kierrätykseen.
Suojaluokan II sähkötyökalu.
Sähkötyökalu. jonka sähköiskunsuojaus ei ole
riippuvainen ainoastaan peruseristyksestä, vaan
myös siitä, että käytetään lisäturvatoimia, kuten
kaksinkertaista eristystä tai vahvistettua eristystä.
Laitteessa ei ole suojajohtimen liittämiseen
tarvittavia varusteita.
Työkalu käytettävä sisätiloissa. Suojeltava sateelta.
Käytettyjä akkuja ei saa hävittää polttamalla.
Älä milloinkaan lataa vaurioitunutta akkua. Vaihda
uuteen.
CE-merkki
Kansallinen standardinmukaisuusmerkki Ukraina
EurAsian-vaatimustenmukaisuusmerkki.
SUOMI 59