Ryobi RY29550 Manuel D'utilisation page 4

Fig. 13
C
A
B
E
A - Ignition switch (interrupteur d'allumage,
interruptor de encendido)
B - Trigger lock (verrouillage de gâchette, seguro
del gatillo)
C - Recoil starter (cordon du lanceur, cuerda del
arrancador)
D - Primer bulb (poire d'amorçage, bomba de
cebado)
E - Throttle trigger (gâchette d'accélérateur,
gatillo del acelerador)
Fig. 14
A
B
C
D
A - Start position (position de démarrage,
posición de arranque)
B - Start lever (levier de volet de départ, palanca
de arranque)
C - Run position (position de marche, posición
de marcha)
D - Start lever (levier de volet de départ, palanca
de arranque)
Fig. 15
D
A
A - Straight shaft (arbre droit, conjunto del eje
recto)
B - Cover (couvercle, tapadora)
C - Latches (loquets, broches)
D - Knob (bouton, perilla)
E - Hex bolt (boulon hex., perno hex.)
F - Spool (bobine, carrete)
G - Spring (ressort, resorte)
H - String head (tête de coupe, cabezal del hilo)
I - Latch opening (ouverture des loquets,
abertura para pestillos)
Fig. 16
A - Hex-shaped opening (ouverture hexagonale,
abertura con forma hexagonal)
B - Knob (bouton, perilla)
C - Hex bolt (boulon hex., perno hex.)
B
C
D
E
F
G
H
I
B
A
C
B
iv
Fig. 17
ALIGN LINE ON KNOB WITH ARROWS /
PLACER LA LIGNE SUR LE BOUTON VIS À
VIS DES FLÈCHES / ALINEE LA LÍNEA DE
LA PERILLA CON LAS FLECHAS
Fig. 18
A - Insert string to center and rotate knob to
wind (insérer le fil de manière à ce qu'il soit
centré et tourner le bouton afin de bobiner le
fil, introduzca el hilo hasta el centro y gire la
perilla para enrollarlo)
B - Eyelet (oeillet, ojillo)
Fig. 19
A - Drive shaft (arbre moteur, eje de impulsión)
B - String head (tête de coupe, cabezal del hilo)
C - Spool retainer (retenue de bobine, retén del
carrete)
A
B
A
B
C