Table des Matières
Publicité
Proline Promag 53
"
Endress+Hauser
9
Suppression des défauts
9.1
Recherche de défauts
Commencer la recherche de défauts toujours à l' a ide de la checklist suivante, si des défauts
se présentent après la mise en route ou pendant la mesure. En répondant à différentes
questions, vous arrivez à la cause du défaut et aux mesures correctives correspondantes.
Attention !
Il est possible qu' u n débitmètre ne puisse être remis en état qu' a u moyen d' u ne réparation.
Tenir absolument compte des mesures à prendre avant de renvoyer un appareil à
Endress+Hauser → 5
Joindre toujours à l' a ppareil un formulaire "Déclaration de matériaux dangereux et de
décontamination" dûment complété. Une copie se trouve à la fin du présent manuel !
Vérifier l'affichage
Pas d' a ffichage. Pas de
1. Vérifier la tension d' a limentation → Bornes 1, 2
liaison au système hôte
2. Vérifier le fusible → 118
FF
3. Electronique de mesure défectueuse → Commander la pièce de rechange
Aucun affichage et pas de
1. Vérifier que le connecteur du câble nappe du module d' a ffichage est
signaux de sortie
disponibles.
2. Module d' a ffichage défectueux → Commander la pièce de rechange → 113
3. Electronique de mesure défectueuse → Commander la pièce de rechange
Les textes d' a ffichage
Débrancher l' a limentation. Puis mettre à nouveau l' a ppareil sous tension en activant
apparaissent dans une
simultanément les touches OS. Le texte d' a ffichage apparaît maintenant en anglais,
langue étrangère, non
et le contraste est maximal.
compréhensible
Malgré l' a ffichage de la
Platine d' é lectronique défectueuse → Commander la pièce de rechange → 113
mesure, pas de signal à la
sortie courant ou
impulsions
Signaux d'état sur l'affichage (uniquement HART 7)
Les signaux d' é tat donnent des indications sur l' é tat et la fiabilité de l' a ppareil en catégorisant la cause des
informations de diagnostic (événement de diagnostic).
Les signaux d' é tat sont classés selon VDI/VDE 2650 et la recommandation NAMUR NE 107 :
F = Failure, C = Function Check, S = Out of Specification, M = Maintenance Required
Catégorie F (défaut)
Un défaut appareil s' e st produit. La valeur mesurée n' e st plus valable.
Catégorie C (contrôle du fonctionnement
L' a ppareil se trouve en mode Service (par ex. pendant une simulation).
Catégorie S (en dehors des spécifications
L' a ppareil est en service :
• En dehors des limites de ses spécifications techniques (par ex. en dehors de la gamme de température de
process)
• En dehors du paramétrage réalisé par l' u tilisateur (par ex. débit maximal dans le paramètre Valeur 20 mA)
Catégorie M (maintenance nécessaire)
La maintenance doit être réalisée. La valeur mesurée reste valable.
85...260 V AC : 0,8 A à fusion retardée / 250 V
20...55 V AC et 16...62 V DC : 2 A à fusion retardée / 250 V
→ 113
correctement embroché sur la platine d' a mpli → 113
→ 113
▾
▾
Suppression des défauts
103
Publicité
Table des Matières
