Publicité
1
Memory
Fahren Sie das Bettsystem über die Auf/Ab-Tasten Ihres Handschalters in die gewünschte Position.
Um diese Position abzuspeichern drücken Sie zuerst die Speichertaste (1). Hierbei handelt es sich um
die kleine Taste unter der breiten Doppeltaste. Direkt im Anschluss müssen Sie noch den Speicher-
platz auswählen. Drücken Sie hierzu die linke Seite der oberen Doppeltaste um die Liegeposition
unter dem Speicherplatz 1 zu speichern. Wenn sie die Liegeposition unter dem Speicherplatz 2
speichern wollen, müssen Sie die rechte Seite der Doppeltaste drücken (2). Nachdem die Position er-
folgreich gespeichert wurde ertönt ein Bestätigungston. Wenn Sie nun aus einer beliebigen Position
heraus das Bettsystem wieder in eine abgespeicherte Position bringen wollen, müssen Sie nur noch
die Taste des entsprechenden Speicherplatzes gedrückt halten.
Mémoire
A l'aide des touches haut / bas de votre interrupteur à main, déplacez le système de lit dans la
position souhaitée. Pour enregistrer cette position, appuyez tout d'abord sur la touche de mémoire
(1). Il s'agit d'une petite touche située sous le bouton large à double touche. Aussitôt après, vous
devez sélectionner l'emplacement de mémoire. Pour cela, appuyez sur la touche gauche du bouton
à double touche supérieur afi n d'enregistrer la position allongée dans l'emplacement de mémoire
1. Si vous souhaitez enregistrer la position allongée dans l'emplacement de mémoire 2, vous devez
appuyer sur la touche droite du bouton à double touche (2). Après l'enregistrement réussi de la
position, un signal de confi rmation retentit. Si à partir d'une position quelconque vous souhaitez
remettre le système de lit dans la position enregistrée, il vous suffi t simplement de maintenir appu-
yée la touche de l'emplacement de mémoire correspondant.
2
Memoria
Portare il sistema letto nella posizione desiderata con i tasti alto/basso dell'interruttore manuale.
Per memorizzare la posizione premere anzitutto il tasto di memoria (1): è il piccolo tasto presente
sotto il doppio tasto largo. Subito dopo, selezionare lo spazio di memoria. A tale scopo, per salvare la
posizione del piano letto nello spazio di memoria 1 premere il lato sinistro del doppio tasto superi-
ore; per salvarla nello spazio di memoria 2 premere il lato destro del doppio tasto (2). Quando la po-
sizione è memorizzata viene emesso un segnale acustico di conferma. A questo punto, per riportare
il sistema letto da qualunque posizione ad una posizione memorizzata basta tener premuto il tasto
dello spazio di memoria corrispondente.
19 19 19 19 19 19 19
19
19 19 19
19
19 19 19 19
19
19
19
19
Publicité
