Ryobi R18RT Traduction Des Instructions Originales page 168

Безпеці, продуктивності і надійності наданий вищий
пріоритет в дизайні вашої your rotary tool.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Гравер призначений для
дорослими, які уважно прочитали й зрозуміли інструкції
та попередження у цій інструкції з використання, і
можуть вважатися відповідальним за свої дії.
Пристрій З відповідними приладдям призначений для
різання, обточування, шліфування, фрезерування,
полірування, дзеркального полірування, травлення,
гравіювання та свердління.
Пристрій призначений
використання.
Не використовуйте пристрій для будь-яких інших цілей.
Використання електричного інструменту для операцій,
які відрізняються від призначених, може призвести до
небезпечної ситуації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Прочитайте всі правила безпеки, інструкції,
ілюстрації і специфікації, що поставляються
з електроінструментом.
зазначених інструкцій може призвести до ураження
електричним струмом, пожежі та/або серйозних
травм.
Збережіть всі інструкції і вказівки для майбутнього
використання.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ РОТОРНОГО
ІНСТРУМЕНТУ
Застереження щодо безпеки, звичайні як для
шліфування, полірування,
щіткою, гравіювання,
обробки.
■ Цей електроінструмент
роботи в якості шліфувальної, полірувальної
машини, для гравіювання та для різання.
Прочитайте всі правила безпеки, інструкції,
ілюстрації і специфікації, що поставляються
з електроінструментом.
зазначених інструкцій може призвести до ураження
електричним струмом, пожежі та/або серйозних
травм.
■ Не використовуйте приладдя, що спеціально
не розроблено і не рекомендовано виробником
інструменту. Просто тому, що приладдя може бути
підключене до електроінструменту, це не гарантує
безпечну експлуатацію.
■ Номінальна швидкість
приладдя повинна щонайменше дорівнювати
максимальній швидкості,
інструменті. Шліфувальне приладдя, працююче
швидше їх номінальної швидкості може зламатися
і розлетітися.
■ Зовнішній діаметр і товщина приладдя повинна
бути в межах розрахунку продуктивності вашого
166 | українська мова
використання тільки
тільки для домашнього
Недотримання всіх
обробки металевою
різання або абразивної
призначений для
Недотримання всіх
шліфувального
позначеної на
електроінструменту.
розміру, не може бути адекватно контролюване.
■ Розмір оправки коліс, шліфувальних барабанів
або будь-якого іншого
відповідати належним чином шпинделю або цанзі
електроінструменту. Приладдя, яке не відповідає
монтажному обладнанню електроінструменту буде
працювати неріврівномірно, надмірно вібрувати і
може призвести до втрати керування.
■ Колеса, встановлені в оправу, шліфувальні
барабани, різці та інші аксесуари повинні бути
повністю вставлені в цангу або патрон. Якщо
оправлення недостатньо закріплено і/або виступ
колеса занадто довгий, встановлене колесо може
ослабнути і вилетіти на високій швидкості.
■ Не використовуйте
Перед кожним використанням
аксесуари, такі як абразивні кола на наявність
сколов та тріщин, шліфувальні барабани на
наявність тріщин, розривів, або надмірного
зносу, і дротяну щітку на наявність послаблених
або тріснутих дротів. Якщо електроінструмент
або приладдя впало, перевірте на наявність
пошкоджень або встановіть
приладдя. Після
приладдя, позиціонуйте себе і перехожих подалі
від площини обертання приладдя і запустіть
електроінструмент на максимальній швидкості
без навантаження на одну хвилину. Пошкоджене
приладдя, як правило, розпадається протягом цього
часу випробування.
■ Використовуйте
обладнання. Залежно
використовуйте захисну маску, запобіжні або
захисні окуляри." Коли необхідно, надягайте
маску від пилу, захист
і робочий фартух, здатні зупинити невеликі
абразивні частинки або фрагменти заготовки.
Захист очей повинен бути здатним зупинити
летюче сміття, утворене при різних операціях.
Маска від пилу або респіратор повиненні бути
здатними фільтрувати частинки, що утворються від
вашої роботи. Тривалий вплив високої шуму може
призвести до втрати слуху.
■ Тримайте людей на безпечній відстані від
робочої зони. Будь-хто, входячі в робочу зону
повинен носити приватне захисне обладнання.
Фрагменти заготовки або розбитого приладдя
можуть полетіти і заподіяти травму за межами
безпосередній близькості від роботи.
■ Під час виконання операції, в якій ріжучий
інструмент може контактувати з прихованою
проводкою, тримайте електроінструмент тільки
за ізольовані поверхні. Ріжучі
контакті з проводом під напругою можуть зробити
незахищені металеві частини електроінструменту
під напругою і можуть
електричним струмом.
■ Завжди тримайте інструмент міцно в руці (ках)
під час пуску. Реакційний крутний момент двигуна,
коли він прискорюється до повної швидкості, може
Приладдя неправильного
приладдя повинен
пошкоджене приладдя.
перевірте
неушкоджене
перевірки і установки
персональне захисне
від застосування,
для слуху, рукавички
приладдя при
вдарити оператора