Ryobi R18RT Traduction Des Instructions Originales page 155

vodovodné potrubie, elektrické vedenie alebo objekty,
ktoré môžu zapríčiniť spätný náraz.
Bezpečnostné výstrahy pre úpravy drôtenou kefou
■ Dávajte pozor, pretože kefa odhadzuje drôtené
štetiny aj počas bežnej prevádzky. Nadmerne
nepritláčajte štetiny nadmerným tlakom na kefu.
Drôtené štetiny dokážu jednoducho preniknúť odevom
a/alebo kožou.
■ Pred použitím nechajte kefu aspoň jednu minútu
bežať prevádzkovou
nesmie stáť pred ani v línii s kefou. Počas zábehu
bude dochádzať k uvoľňovaniu štetín alebo drôtov.
■ Uvoľňovanie z otáčajúcej sa drôtenej kefy smerujte
od seba. Počas používania tejto kefy môže dochádzať
k uvoľňovaniu malých častíc a malých kúskov drôtu
veľkou rýchlosťou, ktoré môžu zasiahnuť vašu pokožku.
AKUMULÁTOR – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■ Pred použitím výrobku skontrolujte obrobok a
odstráňte z neho všetky klince. Pri dodržaní tohto
pravidla znižujete riziko závažného poranenia.
■ Nesiahajte do priestoru otáčajúceho sa vrtáka.
Blízkosť otáčajúceho sa hrotu a vašej ruky nemusí byť
vždy zjavná.
■ Tento produkt nie je určený na používanie vo
funkcii zubnej vŕtačky alebo v ľudských alebo
veterinárnych lekárskych aplikáciách. Výsledkom
môže byť vážne zranenie.
■ Nebrúste ani jemne nebrúste materiály, ktoré
sa môžu zapáliť teplom. Iskry z kotúča môžu tieto
materiály zapáliť.
■ Neohýbajte pružnú tyčku do polomeru menej než
13 mm. Riziko prehrievania sa značne zvýši. Riziko
prehrievania sa značne zvýši.
■ Rozsah okolitej teploty počas prevádzkovania náradia
je 0 °C až 40 °C.
■ Rozsah okolitej teploty počas skladovania náradia je 0
°C až 40 °C.
■ Odporúčaný rozsah okolitej teploty pre nabíjací systém
počas nabíjania je 10 °C až 38 °C.
DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
BATÉRIU
VAROVANIE
Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru spôsobeného
skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku,
neponárajte náradie, výmennú batériu alebo nabíjačku
do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení a
akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo
vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie
a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú
bielidlo, môžu spôsobiť skrat.
■ Rozsah okolitej teploty počas používania batérie je 0
°C až 40 °C.
■ Rozsah okolitej teploty počas skladovania batérie je 0
°C až 20 °C.
rýchlosťou. Vtedy nikto
PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV
Akumulátor prepravujte v súlade s miestnymi smernicami
a nariadeniami.
Keď akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte
všetky požiadavky na balení a označení. Zabezpečte, aby
počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými
akumulátormi ani vodivými materiálmi – chráňte obnažené
konektory pomocou izolácie, nevodivými viečkami alebo
páskou. Neprepravujte akumulátory, ktoré sú prasknuté
alebo vytekajú. Ďalšie pokyny zistíte u nasledujúcej
spoločnosti.
ZVYŠKOVÁ RIZIKOVOSŤ
Aj keď sa nástroj používa podľa predpisu, nie je možné
eliminovať určité zvyškové rizikové faktory. Pri použití
vznikajú nasledujúce riziká a obsluhujúca osoba musí
venovať zvláštnu pozornosť, aby nedošlo k nasledovnému:
■ Zranenie spôsobené vymrštenými čiastočkami
Do očí sa môžu dostať kovové alebo abrazívne
–
častice a môžu spôsobiť vážne trvalé poškodenie.
Pri obsluhe produktu používajte okuliare určené na
brúsenie.
■ Zranenie spôsobené vibráciami
Obmedzte expozíciu. Pozrite časť "Znižovanie
–
Rizika".
■ Zranenie spôsobené prachom
Používajte vhodnú masku na ochranu pred prachom
–
vybavenú filtrami, ktoré chránia pred časticami z
opracovaného materiálu a brúsnymi časticami z
príslušenstva. Na pracovisku nejedzte, nepite ani
nefajčite. Zaistite správne vetranie.
■ Poranenie kontaktom s príslušenstvom
Príslušenstvo a obrobok budú počas používania
–
horúce. Pri výmene kotúčov alebo dotýkaní sa
obrobku používajte rukavice. Ruky majte vždy v
bezpečnej vzdialenosti od pracovnej plochy. Upnite
obrobok vždy, keď je to možné.
■ Zranenie spôsobené hlukom
Dlhodobé vystavovanie
–
poškodenia sluchu a účinky sú kumulatívne. Pri
používaní mechanických nástrojov dlhšiu dobu
používajte ochranu sluchu.
OBMEDZENIE RIZIKA
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z ručných nástrojov u
niektorých osôb prispeli k stavu nazývanému Raynaudov
syndróm. K symptómom patria: tŕpnutie, znecitlivenie a
blednutie prstov, zvyčajne zjavné po vystaveniu zime. Je
známe, že k vývoju týchto symptómov prispievajú: dedičné
faktory, vystavovanie zime a vlhkosti, diéta, fajčenie
a pracovné návyky. Opatrenia, ktoré môže vykonať
obsluhujúca osoba na možné zníženie účinkov vibrácií:
■ V studenom počasí udržiavajte svoje telo v teple. Pri
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple. Boli hlásené prípady, kedy hlavným
faktorom prispievajúcim k Raynaudovmu syndrómu
bolo studené počasie.
■ Po každom určitom časovom úseku prevádzky cvičte,
aby ste zlepšili krvný obeh.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
hluku zvyšuje riziko
Slovenčina | 153