Ryobi R18RT Traduction Des Instructions Originales page 109

Au fost acordate priorităţi maxime asupra siguranţei,
performanţei şi fi abilităţii în proiectarea uneltei dvs.
multifuncţionale.
DOMENIU DE APLICAŢII
Unealta rotativă fost gândită pentru utilizarea de către
persoanele adulte care au citit și au înțeles instrucțiunile și
avertismentele din acest manual și care pot fi considerate
responsabile pentru propriile acțiuni.
Cu accesoriile adecvate montate, echipamentul este
conceput pentru a executa operații de tăiere, rindeluire,
sablare, sculptare, polisare, șlefuire, decapare, gravare și
găurire.
Produsul este destinat exclusiv consumatorilor.
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat
pentru folosirea lui destinată. Utilizarea uneltei electrice
pentru alte operaţii decât cele preconizate poate duce la
situaţii periculoase.
AVERTISMENT
Citiţi, cu atenţie, toate avertismentele, instrucţiunile
şi specificaţiile furnizate împreună cu aparatul, şi
consultaţi ilustraţiile. Nerespectarea instrucţiunilor
prezentate în continuare poate provoca accidente cum
ar fi incendii, electrocutare şi/sau vătămări corporale
grave.
Salvaţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru o
consultare ulterioară.
AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ PENTRU
UNELTE ROTATIVE
Atenționări de securitate comune pentru operațiile de
rindeluire, sablare, utilizarea periei de sârmă, polisare,
șlefuire sau tăieri cu materiale abrazive.
■ Această unealtă este concepută pentru a funcționa
ca o rindea, mașină de sablare, perie de sârmă,
polizor, mașină de șlefuit sau de tăiere. Citiţi, cu
atenţie, toate avertismentele, instrucţiunile şi
specificaţiile furnizate împreună cu aparatul, şi
consultaţi ilustraţiile. Nerespectarea instrucţiunilor
prezentate în continuare poate provoca accidente cum
ar fi incendii, electrocutare şi/sau vătămări corporale
grave.
■ Nu utilizaţi accesorii care nu sunt concepute special
pentru acest aparat şi care nu sunt recomandate de
către producător. Chiar dacă un accesoriu se poate
monta pe aparat, acesta nu garantează că veţi putea
utiliza aparatul în deplină siguranţă.
■ Viteza nominală a accesoriului trebuie să fie egală
sau mai mare decât viteza maximă indicată pe
aparat. Discurile de polizat ce se învârt mai repede
decât viteza lor estimată se pot rupe şi pot zbura bucăţi
din ele.
■ Diametrul exterior al accesoriului şi grosimea
acestuia trebuie să corespundă caracteristicilor
specificate pentru aparat. Accesoriile cu dimensiuni
nepotrivite nu pot fi controlate în mod adecvat.
■ Mărimea axului roţilor de polizare, a discurilor
de şlefuire sau a oricător altor accesorii trebuie
să se potrivească fix pentru fusul sau mandrina
aparatului electric. Accesoriile care nu se potrivesc
pe hardware-ul de montare a aparatului electric vor
funcţiona dezechilibrate, vor vibra excesiv şi pot cauza
pierderea controlului.
■ Mandrina pentru montarea roţii, a discurilor de
şlefuire, tăiere sau a altor accesorii trebuie să fie
complet introduse în mandrină sau manşon. Dacă
mandrina este insuficient prinsă şi/sau atârnarea roţii
este prea lungă, roata montată poate să fie slăbită şi
poate fi aruncată cu viteză mare.
■ Nu utilizaţi accesorii deteriorate. Înainte de fiecare
folosire, inspectaţi accesoriile
abrazive de ciobituri sau crăpături, discurile de
şlefuire de crăpături, fisuri sau uzură excesivă şi
peria de sârmă de fire slăbite sau crăpate. În cazul
căderii aparatului sau accesoriului, verificaţi ca
niciun element să nu fie deteriorat şi, dacă este
nevoie, instalaţi un accesoriu nou. După ce aţi
verificat că accesoriul este în stare corespunzătoare
şi după ce l-aţi instalat, îndepărtaţi-vă de accesoriul
mobil şi lăsaţi aparatul timp de un minut să ajungă
la viteza maximă. În cazul în care accesoriul este
deteriorat, acesta se va rupe în timpul acestui test.
■ Purtaţi echipament de protecţie personală. În
funcţie de utilizarea aparatului dumneavoastră,
purtaţi o mască de protecţie, ochelari de siguranţă
sau ochelari de protecţie. Dacă este necesar, purtaţi
o mască antipraf, protecţii auditive, mănuşi şi un
şorţ pentru a vă proteja de proiectarea de corpuri
străine (elemente abrazive, aşchii de lemn, etc.).
Ochelarii de protecţie vă permit să evitaţi ca proiecţiile
de resturi să vă rănească ochii. Măştile antipraf permit
filtrarea particulelor generate de operaţia pe o care o
faceţi. Expunerea prelungită la un zgomot de intensitate
mare poate duce la pierderea auzului.
■ Ţineţi vizitatorii la o distanţă suficientă de zona de
lucru şi asiguraţi-vă că aceştia poartă echipament
de protecţie. Oricine intră în zona de lucru trebuie
să poarte echipament personal de protecţie. Este
posibil ca fragmente din piesele de prelucrat sau de la
un accesoriu rupt să fie proiectate dincolo de zona de
lucru şi să provoace vătămări corporale grave.
■ În cazul în care efectuaţi operaţii în locuri în care
accesoriul de tăiere poate intra în contact cu cabluri
ascunse, ţineţi unealta electrică de suprafeţele de
prindere izolate. Accesoriul de tăiere ce intră în contact
cu un cablu sub curent ar putea alimenta electric părţile
metalice expuse ale uneltei electrice şi ar putea expune
operatorul la un şoc electric.
■ Ţineţi întotdeauna aparatul ferm în mâini în timpul
pornirii. Reacţia de rotaţie a motorului, pe măsură ce
accelerează la viteză maximă, poate cauza aparatul să
se răsucească.
■ Utilizați menghine pentru a ține piesa de lucru când
acest lucru este la îndemână. Nu ţineţi niciodată
o piesă de lucru mică într-o mână şi aparatul în
cealaltă mână în timpul folosirii. Prinderea piesei de
prelucrat într-o menghină vă permite să utilizaţi ambele
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
precum roţile
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Română | 107