Modes D'action; Conformité; Caractéristiques Techniques; Plaque Signalétique - Burkert 6516 Manuel D'utilisation

4.1.4 Fonction 5/3 voies, fonction impulsion
5/2 voies
Vanne pilote type 6014
Connecteur type 2508
Raccord de purge 5
Raccord de pression 1
Raccord de purge 3
Vanne pilote type 6014
Connecteur type 2508
Fig. 3 : Ensemble de vanne fonction 5/3 voies, fonction impulsion 5/2 voies

4.2 Modes d'action

C Vanne 3/2 voies. Au repos, le raccord de
pression 1 (P/NC) est fermé , le raccord de
travail 2 (A/OUT) est connecté au raccord de
purge 3 (R/NO).
C Vanne 3/2 voies pour le vide*, avec air de
commande auxiliaire. Au repos, le raccord
de pression 1 (P/NC) est fermé , le raccord de
travail 2 (A/OUT) est connecté au raccord de
purge 3 (R/NO).
D Vanne 3/2 voies. Au repos, le raccord de
pression 1 (P/NO) est connecté au raccord de
travail 2 (B/OUT), le raccord de purge 3 est
fermé (R/NC)
Vanne 5/2 voies. Au repos, le raccord de
H
pression 1 (P) est connecté au raccord de
travail 2 (A), le raccord de travail 4 (B) est
connectée au raccord de purge 5 (S), le
raccord de purge 3 (R) est fermé.
Z
Vanne 5/2 voies
Version à impulsions (2 bobines)
32
5.3 Plaque signalétique
Exemple :
Mode d'action
Type
6519 H 9,0
G1/4 PN2–10 bars
230 V 50–60 Hz 2 W
00174395
Numéro
d'identification
Fig. 5 : Exemple plaque signalétique de l'électrovanne pilotée type 6519

5.4 Conditions d'exploitation

Veuillez respecter les indications figurant sur la fiche technique
et la plaque signalétique.
Types 6516 – 6519
Température –25 °C ... +55 °C
ambiante 1)
français
Diamètre nominal
Type de raccordement,
plage de pression admissible
Tension, fréquence,
puissance
W1YMG
Code-fabricant
Type 6519 pour la plage
de température étendue
Aluminium avec traitement
de surface Ematal :
-40 ... + 80 °C
Acier inoxydable :
-30 ... + 80 °C
français
4.1.5 Types 6517 et 6519 à corps en plastique et
bride NAMUR avec plaque amovible
Fonction 3/2 voies
Plaque amovible
Fig. 4 : Ensemble de vanne NAMUR, exemple type 6519
Les vannes des types 6517 et 6519 Namur avec barrettes de raccor-
dement latérales sont fournies départ usine avec la fonction 5/2 voies.
La rotation de la plaque amovible de 180° permet de régler la fonction
3/2 voies.
En cas d'utilisation comme vanne 3/2 voies, obturer le raccord 3 avec
le bouchon de fermeture G1/4 fourni. En cas d'utilisation sur des
actionneurs importants à temps de sortie rapide, utiliser un silencieux
au lieu d'un bouchon de fermeture.
L Vanne 5/3 voies. En position centrale, tous
les raccords sont fermés. Arrivée pression sur
raccord 1, sorties sur raccords 4 et 2, échap-
pements sur raccord 5 respectivement sur
raccord 3.
N Vanne 5/3 voies. En position centrale, le raccord
de pression 1 (P) est fermé, les raccords de
sortie 2 (A) et 4 (B) sont connectés aux raccords
de purge 3 (R) respectivement 5 (S).
* Le générateur de vide doit être raccordé au raccord 1.
5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
5.1 Conformité
L'électrovanne types 6516 – 6519 satisfait aux directives CE confor-
mément à la déclaration de conformité CE.
5.2 Normes
Les normes utilisées, avec lesquelles la conformité avec les directives CE
sont prouvées, figurent dans l'attestation CE de type et/ou la déclaration
de conformité CE.
français
Types 6516 – 6519
Temp. de fluide -10 ... +50 °C
admissible
Qualité de l'air ISO 8573-1:2010,
comprimé classe 7.4.4
Plage de Respecter les indications sur la plaque signalétique
pression
Différence de pression minimale de 2 bars entre
admissible
les raccords 1 et 3/5
Degré de IP65 selon DIN EN 60529 / IEC 60529 avec
protection un connecteur connecté et monté de manière
conforme, par ex. le type 2506 de Bürkert (types
6516/6517) ou type 2508 (types 6518/6519)
Fluides autorisés Air comprimé filtré lubrifié et non lubrifié, gaz neutres
Durée de Si aucune information contraire ne figure sur la
fonctionnement plaque signalétique, le système magnétique est
adapté à un fonctionnement continu.
Veuillez observer les limitations de température reposant sur les homologations.
1)
Pour éviter le givrage de l'air comprimé détendu, son point de rosée doit
2)
être inférieur d'au moins 10 K par rapport à la température du fluide.
Type 6516-6519
Fonction 5/2 voies
31
Type 6519 pour la plage
de température étendue
-30 ... +80 °C
ISO 8573-1:2010,
2) classe 7.2.4 2)
33