Informacje O Urządzeniu; Objaśnienie Symboli - Beurer IH 40 Manuel D'utilisation

Spis treści
1. Informacje o urządzeniu ....................................72
2. Objaśnienie symboli ..........................................72
3. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa .................................................73
4. Ważne informacje na temat urządzenia .............74
5. Opis urządzenia i akcesoriów ............................75
6. Uruchomienie ....................................................75
7. Obsługa .............................................................76
8. Prawidłowa inhalacja .........................................77
9. Wymiana filtra ....................................................78
10. Czyszczenie i dezynfekcja .................................78
11. Dane techniczne ................................................80
12. Części zamienne i części ulegające zużyciu .....80
13. Utylizacja ...........................................................81
Zawartość opakowania
Patrz opis urządzenia i akcesoriów na stronie 75
• Nebulizator ultradźwiękowy ze zbiorniczkiem na le-
karstwo
• Ustnik
• Złączka
• Maska dla dorosłych
• Maska dla dzieci
• Filtr wymienny
• Zasilacz
• Pokrowiec
• Niniejsza instrukcja użytkowania
W przypadku poważnego uszkodzenia opakowania
kartonowego lub niekompletnej zawartości należy
zwrócić urządzenie sprzedawcy.

1. Informacje o urządzeniu

Szanowna Klientko, szanowny Kliencie!
Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt z naszego
asortymentu. Firma Beurer oferuje dokładnie prze-
testowane produkty wysokiej jakości przeznaczo-
ne do pomiaru ciężaru, ciśnienia, poziomu cukru
we krwi, temperatury i tętna, a także przyrządy do
łagodnej terapii, masażu, inhalacji i ogrzewania.
Należy dokładnie przeczytać i zachować niniejszą
instrukcję obsługi, przechowywać ją w miejscu
dostępnym dla innych użytkowników i przestrzegać
podanych w niej wskazówek.
Z poważaniem
Zespół Beurer
Zakres zastosowania
Niniejszy inhalator to nebulizator ultradźwiękowy do
terapii górnych i dolnych dróg oddechowych.
POLSKI
Aerozol wytwarzany przez drgania o wyso-
kiej częstotliwości charakteryzuje się przeciętną
wielkością kropli w zakresie 1 - 5 μm. Dzięki temu ae-
rozol doskonale nadaje się do przenoszenia rozpylo-
nych substancji aktywnych bezpośrednio aż do dol-
nych dróg oddechowych.
Poprzez rozpylanie i inhalację przepisanego lub za-
leconego przez lekarza lekarstwa można zapo-
biec schorzeniom dróg oddechowych, złagodzić
towarzyszące im objawy oraz przyspieszyć leczenie.
Więcej informacji na temat możliwości zastosowania
produktu można uzyskać od lekarza lub farmaceuty.
Urządzenie służy do inhalacji w domu, także do wie-
lokrotnego użytku w ciągu jednego dnia. Lekarstwo
może być inhalowane tylko w przypadku zalecenia
lekarza. Podczas inhalacji należy zachować spokój
i zrelaksować się. Należy wziąć powoli głęboki
oddech, tak aby lekarstwo mogło dostać się do
głębiej położonych części oskrzeli. Powietrze należy
wydychać w normalny sposób.
Urządzenie jest gotowe do ponownego użytku
po odpowiednim przygotowaniu. Przygotowanie
obejmuje wymianę wszystkich akcesoriów, w tym
filtra powietrza, a także dezynfekcję powierzchni
urządzenia za pomocą dostępnego w sklepach
środka do dezynfekcji.
W przypadku używania urządzenia przez więcej osób
należy dokonać wymiany wszystkich akcesoriów.
Dlatego najpóźniej po roku zaleca się wymianę nebu-
lizatora i innych akcesoriów.

2. Objaśnienie symboli

W instrukcji obsługi zostały użyte następujące sym-
bole.
Ostrzeżenie Wskazówka ostrzegająca przed
Uwaga
Wskazówka Wskazówka z ważnymi infor-
Na opakowaniu oraz tabliczce znamionowej
urządzenia użyto następujących symboli.
72
niebezpieczeństwem odniesie-
nia obrażeń lub zagrożenia zd-
rowia.
Wskazówki bezpieczeństwa
odnoszące się do możliwości usz-
kodzenia urządzenia/akcesoriów.
macjami.