Dustcontrol DC 1800 H EX Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dustcontrol Manuels
  4. Aspirateurs
  5. DC 1800 H EX
  6. Notice originale

Dustcontrol DC 1800 H EX Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DC
1800/2800
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Руководство пользователя
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
sorgfältig durch.
ATTENTION!
ATENCIÓN!
WAARSCHUWING!
ine.
ВНИМАНИЕ!
H EX
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de mach-
Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию
Par t No 9 4169 - F
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dustcontrol DC 1800 H EX

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 1800 H EX

  • Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.

  • Page 3: Table Des Matières

    Datos técnicos _____________ 38 Garantía __________________ 43 Descripción _______________ 39 Detección de averías ________ 44 Funcionamiento ____________ 40 Recambios ______________62-67 Mantenimiento ___________41-42 EG Declaración __________68-71 Accesorios de seguridad Dustcontrol en el Mundo _____ 72 DC 1800/2800 H EX - 3 Part No 94169-F...

  • Page 27: Conditions De Sécurité

    Conditions de sécurité personnel ayant reçu la formation appropriée. ATTENTION ! Ne pas utiliser la machine sans avoir lu les instructions d’utilisation. Veuillez – AVERTISSEMENT! prendre connaissance et noter les instructions Cette machine doit être utilisée uniquement avant d’utiliser la machine. Les informations, pour l’aspiration et l’extraction de poussières instructions et la formation relatives à...

  • Page 28: Mesure Importante

    Si il y a des pièces endommagées, celles- s’assurer qu’ils ne jouent pas avec la machine. ci devront être réparées par un centre de maintenance autorisé Dustcontrol. Le cordon Les informations, instructions et la formation d’alimentation doit être remplacé uniquement requises pour l’utilisation de l’aspirateur et les...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques Techniques DC 1800 EX DC 2800 EX HxlxL 830x402x382 mm 1100 x 440 x 550 mm Poids 18 kg 22 kg Entrée X 50 mm X 50 mm Conteneurs 20 l 40 l Longueur fl exible max Flux à l’entrée ouverte, 230/115 V 185/210 m 185/210 m Diamètre du fl...

  • Page 30: Description

    Description Les DC 1800 H EX et DC 2800 H EX sont des le sac rempli du bord du récipient et bien le fermer. aspirateurs électriques d’une construction robuste, Ensuite, introduire un nouveau sac plastique en pas- utilisés par l’industrie dans le cadre d’opérations sant doucement l’ouverture au-dessus du bord du...

  • Page 31: Fonctionnement

    Fonctionnement Toujours vérifi er que l’équipement et les câbles Le conteneur en métal installé sous le cyclone électriques pour la liaison équipotentielle ne sont doit être vidé quand il est rempli à environ aux 2/3 pas endommagés et que tous les accessoires ou à...

  • Page 32: Entretien

    être remplacées par du person- nouveau sac en plastique, passer l’ouverture nel qualifi é qui a été formé par Dustcontrol. sur le bord du récipient. Vérifi er qu’aucun pli Ces fi ltres font partie du système de protection ne s’est formé...
  • Page 33 Entretien Remplacement du fi ltre cules fi nes. Le fi ltre HEPA peut alors être retiré Le fi ltre à fi nes particules doit être remplacé au ainsi que le fi ltre à particules fi nes, comme décrit moins une fois par an. Les fi ltres HEPA doivent (voir le schéma) et éliminé...

  • Page 34: Accessoires De Sécurité

    63, DC 1800/2800 H EX 42028H Dustcontrol Worldwide, l’agent local. Microfi ltre DC 1800/2800 H EX 42027H Voir le catalogue Dustcontrol qui contient Flexible 38, ESD certifi é 2027E d’autres accessoires Raccord D 50/38 ESD certifi é 2108E Embout 38/38 tournant ESD certifi...

  • Page 35: Problèmes Et Interventions

    Problèmes Et Interventions Solution Défaut Problème Circuit correct. Mauvais fusible. Le moteur s´arrète aprés le Rechercher la cause de La protection contre la sur- démarrage. la surcharge du moteur chauffe a été déclenchée. et rectifi er le problème. S’assurer que la machine a chauffé...
  • Page 63 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees Recambios Onderdelen Запасные части Svenska Art nr Benämning Art nr Benämning Art nr Benämning 40514 Packning 15x8 självhäf 426707 Motoröverdel, tande DC1800 EX 120 V UK 4458 Packning utluftskanal 40666 Cellgummisnöre D=2+0,1 42720 Filter, nedre motoröverdel 1800/2800 42027 HEPA-fi...
  • Page 66 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees Recambios Onderdelen Запасные части DC 2800 EX English Part No Description Part No Description Part No Description 400569 Cyclone/cap, rostproof 432159 Air fi lter 42247 Ground plate 400572 Cyclone, EX, rostproof 432160 Filter pad 42283 Outlet housing with ab 40070...

  • Page 69: Eg-Konformitätserklärung

    Serienummer und Herstellungsjahr werden auf einer Plakette an der Maschine eingeprägt. Die Maschine sollte zudem folgenderweise gekennzeichnet werden. II 3D T85°C IP54, 10<= t <=40 Dustcontrol AB Nina Uggowitzer Français Déclaration CE de conformité Nous déclarons que DC 1800/DC 2800 H EX est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des directives suivantes;...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc 2800 h ex42951h42384hDc 1800

Table des Matières