Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

DC
3800 TR Auto
Par t No 94118
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 3800 TR Auto

  • Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
  • Page 3: Table Des Matières

    Veiligheidsvoorschriften ________ 20 Accessoires __________________ 22 Technische gegevens __________ 20 Garantie _____________________ 22 Beschrijving _________________ 21 Probleemoplossingen__________ 23 Bediening ___________________ 21 Onderdelen ________________24-26 Service ______________________ 22 EG-verklaring ________________ 27 Dustcontrol Wereldwijd ________ 28 DC 3800 TR Auto - 3 Part No 94118...
  • Page 16: Conditions De Sécurité

    Ce tuyau doit être correcter- détachées qui sont disponibles dans le catalogue nent adapté et équipé aveç des connecteurs confor- Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défectueuses mes. Vérifi er réguilièrement l’état du tuyau AC. La ou contrefaites (spéciale-ment les fi ltres), la machine machine ne devra pas être utilisée si le tuyau AC ou...
  • Page 17: Description

    Description Le DC 3800 TR Auto est une machine avec une grande capacité d’ aspiration et de construction robuste tout en restant compacte et facile à manoeuvrer. Il est idéal pour l’extraction à la source sur tous les types de petits et moyens outils portatifs, et pour le nettoyage industriel (en diamètre 38 et 50 mm).
  • Page 18: Entretien

    Entretien Pendant le nettoyage et l’entretien sur la machine, le Le DC 3800 TR Auto devra être testé au moins une fois cordon électrique devra être déconnecté. par an pour prévenir d’une utilisation avec des pièces abimées. Les mauvaises pièces devront être rempla-cées.
  • Page 19: Problèmes Et Interventions

    Ouvrer le cyclone et nettoyer Poussière bloquée dans le cyclone. Machine recrache la Filtre perforé ou pas Vérifi er le et changer si poussière. installé. nécessaire. Son anormal dans la Appelez nous. machine. DC 3800 TR Auto - 19 Part No 94118...
  • Page 25 Coude 90 4873 Roue avant 40497 Roue 42049 Couvercle 94118 Notice originale 4051 Embout d’éjecteur Ø=4 42050 Collier DC 3800 TR Auto 42065 Rondelle carré 600 kPa 800 l/min 40504 Rondelle carré DC 3800 TR Auto - 25 Part No 94118...
  • Page 27: Eg-Declaration Of Conformity

    Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que DC 3800 TR auto est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des directives suivantes;2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine.

Table des Matières