Dustcontrol DC 3800 H Turbo EX Notice Originale

Dustcontrol DC 3800 H Turbo EX Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour DC 3800 H Turbo EX:
Table des Matières
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Transport
  • Tekniska Data
  • Funktionsbeskrivning
  • Drift
  • Service
  • Tillbehör Som Är Relevanta För
  • Garanti
  • Important
  • Safety Considerations
  • Technical Data
  • Description
  • Operation
  • Service
  • Safety-Relevant Accessories
  • Sicherheitsvorschriften
  • Transport
  • Technische Daten
  • Funktionsbeschreibung
  • Betrieb
  • Wartung
  • Mitgeliefertes Sicherheitsrelevantes
  • Consideraciones de Seguridad
  • Datos Técnicos
  • Descripción
  • Funcionamiento
  • Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Turvallisuusnäkökohdat
  • Tekniset Tiedot
  • Kuvaus
  • Toiminta
  • Huolto
  • Turvallisuuden Kannalta Tärkeät Lisävarusteet
    • Vianmääritys
    • Меры Безопасности
    • Техническая Информация
  • Обслуживание
  • Поиск И Устранение Неисправностей
  • Varaosat
  • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Dustcontrol Worldwide
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
DC
3800 H
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Manual original
Alkuperäiset ohjeet
Руководство пользователя
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
sorgfältig durch.
ATTENTION!
¡ATENCIÓN!
VAROITUS!
ВНИМАНИЕ!
настоящее руководство.
2020-08-18
Turbo
EX
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Lue käyttöopas ennen koneen käyttöä.
Перед использованием машины внимательно прочитайте
Part No 94264
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 3800 H Turbo EX

  • Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol reserves the right to change specifications without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
  • Page 3: Table Des Matières

    Solución de problemas ________43-44 Descripción ___________________ 40 Recambios __________________ 61-63 Funcionamiento ______________ 40-41 Declaración CE ______________ 64-67 Mantenimiento _______________ 41-42 Dustcontrol en el mundo _________ 68 Accesorios de seguridad importantes incluidos ____________ 43 DC 3800 H Turbo EX - 3 Part No 94264...
  • Page 29: Conditions De Sécurité

    être utilisée s’il y a des dommages personnel ayant reçu la formation appropriée. apparents. N’utiliser aucune rallonge, aucun – AVERTISSEMENT! connecteur ou adaptateur pour le branche- ment sur secteur. DC 3800 H Turbo EX - 29 Part No 94264...
  • Page 30 La machine convient à une utilisation commer- ciale, par exemple dans les hôtels, les établis- sements scolaires, les hôpitaux, les usines, les magasins, les bureaux et les entreprises de location. 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 30...
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    (poussières avec une VLE et poussières de substances cancérigènes). Génération de pression et flux d`air 100 150 200 300 m DC 3800 H Turbo EX DC 3800 H Turbo EX - 31 Part No 94264...
  • Page 32: Description

    Description Le DC 3800 H Turbo EX est un aspirateur électrique, voir mettre facilement le matériau au rebut. Sortir d’une construction robuste, utilisé par l’industrie dans doucement le sac rempli du bord du récipient et bien le cadre d’opérations qui produisent de la poussière.
  • Page 33: Entretien

    être prises pour empêcher la disper- zone. sion de la poussière. 10. Comme le DC 3800 H Turbo EX est utilisé 3. Lors des opérations de maintenance ou de dans un environnement explosif, la fonction- réparation, tous les éléments contaminés qui nalité...
  • Page 34 La pompe Turbo a une longue durée de vie et ne nécessite aucune maintenance. Au bout de 10 000 heures de service environ, le joint radial entre le moteur et la pompe doit être lubrifié avec de 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 34...
  • Page 35: Accessoires De Sécurité Compris

    Filtre HEPA DC 3800 H Turbo EX 42024H d’autres accessoires. Filtre à fines particules, antistatique 4202501 DC 3800 H Turbo EX peut être commandé Bouchon d’étanchéité, admission 42250H avec des accessoires antistatiques pour Sac plastique, conductif, 42384H répondre à la norme ATEX Zone 22 directive Buse pour sol 450 A-38 2014/34 ATEX 137.
  • Page 36: Problèmes Et Interventions

    Flexible vrillé. Filtre mal monté. Adjuster le filtre. Poussière bloquée dans le cyclone. Ouvrir le cyclone et le net- toyer. Bruit anormal de la mach- Appelez nous ! ine. 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 36...
  • Page 62 Notice originale bloquage gauche DC 3800 H Turbo EX 41705 Prise CEE 16A IP67 42366 Attache 942122-50 Bague de support 42374 Couvercle 42024H HEPA filtre 430409 Moteur, 230/400 V 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 62...
  • Page 65: Eg-Konformitätserklärung

    Déclaration CE de conformité Français Nous déclarons que le DC 3800 H Turbo EX est en conformité avec les standards ou documents stan- dardisés au vu des directives suivantes; 2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2014/34/EU. EN 60335-1: (2012), DIN EN 60335-2-69, annexe AA et CC: (2012).

Table des Matières