Dustcontrol DC 1800H Traduction Des Instructions De Service D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour DC 1800H:
- Traduction des instructions de service d'origine (84 pages) ,
- Mode d'emploi (84 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
SUOMI
NORSK
DANSK
NEDERLANDS
DC 1800H
eco/XL
Bruksanvisning i original
Translation of the Original Instructions
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oversettelse av originale instruksjoner
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Art.nr. 94114-K
2020-03-05
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dustcontrol DC 1800H
Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 1800H
- Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifier les spécifications sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Page 3: Table Des Matières
Innehållsförteckning DC 1800H ................................5 Säkerhetsföreskrifter ............................ 5 Funktionsbeskrivning ........................... 6 Teknisk data .............................. 6 Drift ................................7 Service/Underhåll ............................8 Förbrukningsartiklar ............................. 8 Garanti ..............................9 Felsökning ..............................9 EG-försäkran .............................. 9 WEEE (Waste of Electric and Electronic Equipment) ..................10 DC 1800H ................................. -
Page 29: Consignes De Sécurité
Lire les instructions suivantes avant de démarrer la machine. Conserver la notice d’utilisation. Le non-respect des consignes de sécurité entraîne l’annulation de la garantir et peut entraîner des dommages matériels et corporels. Dustcontrol n'est pas responsable des dommages de l'équipement résultant d’une mauvaise installation ou d’une utilisation incorrecte de l’équipement. -
Page 30: Description Fonctionnelle
Vérifier régulièrement le cordon d'alimentation. La machine ne doit pas être utilisée si les cordons d'alimentation ou les contacts sont endommagés. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Dustcontrol ou par un centre de service autorisé Dustcontrol. -
Page 31: Fonctionnement
Ouvrir le capot latéral 3-6 fois. L'air pénètre dans la machine et nettoie le filtre par impulsion. 2. Éteindre la machine et évacuer le matériau. Rebrancher le tuyau d'aspiration. 3. Démarrer la machine. DC 1800H, Art.nr. 94114-K... -
Page 32: Entretien/Maintenance
Un essai de fonctionnement et une révision de la machine sont obligatoires au moins une fois par an car la machine est utilisée pour des matières dangereuses. Les pièces usées doivent être remplacées. Ne jamais compromettre le bon fonctionnement et la durée de vie. Utiliser uniquement des pièces d’origine. DC 1800H, Art.nr. 94114-K... -
Page 33: Consommables
La période de garantie est de deux ans et concerne les défauts de fabrication. La garantie s'applique à condition que la machine soit utilisée dans des conditions normales et que l’entretien nécessaire est réalisé. L’usure normale n’est pas couverte par la garantie. Les réparations sont effectuées par Dustcontrol ou par une personne agréée par Dustcontrol. Sinon, la garantie est annulée. -
Page 34: Deee (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)
2002/96/CE relative aux équipements électriques et électroniques plus anciens et de son application en droit national, les outils électriques en fin de vie doivent être triés et soumis à un recyclage respectueux de l'environnement. DC 1800H, Art.nr. 94114-K... -
Page 59: Reservedele/Spare Parts/Ersatzteile/Pièces De Rechange/Recambios/Varaosat/Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar
Reservedele/Spare parts/Ersatzteile/Pièces de rechange/Recambios/Varaosat/ Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar Reservedele/Spare parts/Ersatzteile/Pièces de rechange/Recambios/Varaosat/ Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar DC 1800H, Art.nr. 94114-K... - Page 60 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 61 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 62 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 63 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 64 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 65 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 66 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 67 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 68 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 69 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 70 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...
- Page 71 DC 1800H, Art.nr. 94114-K...