Dustcontrol DC 1800 EX Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dustcontrol Manuels
  4. Aspirateurs
  5. DC 1800 EX
  6. Notice originale

Dustcontrol DC 1800 EX Notice Originale

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
All manuals and user guides at all-guides.com
DC
1800/2800 EX
Par t No 94169
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Руководство пользователя
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
ATENCIÓN Lea el manual de instrucciones antes de
usar la máquina.
WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing voor
het gebruik van de machine.
Перед использованием внимательно прочитайте
инструкцию
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dustcontrol DC 1800 EX

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 1800 EX

  • Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modi er les spéci cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.

  • Page 3: Table Des Matières

    Datos técnicos ________________ 35 Garantía _____________________ 40 Descripción __________________ 36 Detección de averías ___________ 41 Funcionamiento ______________ 37 Recambios________________ 56-60 Mantenimiento _____________38-39 EG Declaración _____________ 61-62 Dustcontrol en el Mundo _______ 63 DC 1800/2800 EX - 3 Part No 94169...
  • Page 4 Аксессуары ______________________54 Технические сведения _____________50 Гарантия _________________________54 Описание ________________________ 51 Устранение неисправностей ________ 55 Эксплуатация __________________ 51-52 Запасные части ________________ 56-60 Обслуживание _________________ 52-54 EG Декларация ________________ 61-62 Dustcontrol в мире ________________63 Part No 94169 2013-11-21 DC 1800/2800 EX - 4...

  • Page 26: Conditions De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Conditions de sécurité ATTENTION ! Ne pas utiliser la machine sans avoir lu – MISE EN GARDE La machine ne peut pas être les instructions d’utilisation. Veuillez prendre connaissance raccordée à une machine qui génère de la poussière. et noter les instructions avant d’utiliser la machine.

  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    être réparées par un Aucun sac en plastique ne doit être utilisé dans la centre de maintenance autorisé Dustcontrol. Le cor- partie aspiration des poussières de la machine. L’éli- don d’alimentation doit être remplacé uniquement mination sûre des matériaux séparés doit se dérouler...

  • Page 28: Description

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES */ Niveau sonore à 1,6 m de hauteur et 1 m de Génération de pression et ux distance en accord avec la norme DIN EN ISO 3744 d`air dans un espace libre et à ux maximum. Machine pour l’aspiration et l’élimination de poussières sales, nocives, in ammables ou conductrices de classe H dans la Zone 22.

  • Page 29: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement Toujours véri er que l’équipement et les câbles électriques Le conteneur en métal installé sous le cyclone doit être pour la liaison équipotentielle ne sont pas endommagés et vidé quand il est rempli à environ aux 2/3 ou à un maxi- que tous les accessoires sont antistatiques.

  • Page 30: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien Durant le nettoyage et la maintenance de la machine, de la poussière ou par du personnel spécialement formé, celle-ci devra être déconnectée électriquement. Service ne car la fonction est une partie importante de la protection doit jamais être à...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien La machine doit être débranchée de l’alimentation Protection contre les surcharges secteur pendant le nettoyage et la maintenance de La machine est équipée d’un gardien de surchau e. Si le la machine. Les opérations d’entretien ne doivent bloc moteur due à...

  • Page 32: Accessoires

    Part n Nous fournissons les pièces de rechange de sécurité, mais aussi les pièces de remplacement Filtre n, polyester 42028 pour les pièces usée, voir page 63, Dustcontrol Micro ltre 42027 Worldwide, l’agent local. Flexible 38, ESD certi é 2012E Voir le catalogue Dustcontrol qui contient Raccord D 50/38 ESD certi é...

  • Page 33: Problèmes Et Interventions

    All manuals and user guides at all-guides.com PROBLÈMES ET INTERVENTIONS Solution Défaut Problème Véri er connections. Machine non connectée. Moteur ne démarre pas. Ordre de service. Est-ce la température de fonc- tionnement de 55 ° C, la protec- tion contre les surcharges est éteint.

  • Page 61: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    Vi försäkrar härmed att DC 1800/2800 EX är i överensstämmelse med följande bestämmelser och standarder; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 94/9/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Serienummer och tillverkningsår indikeras på märkplåt på maskinen. Utöver detta ska maskinen märkas Ex II 3D T 85 Dustcontrol AB Johann Haberl English EG-declaration of conformity We declare that DC 1800/2800 EX is in conformity with following directives and standards;...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc 2800 ex

Table des Matières