Dustcontrol DC 1800 H Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dustcontrol Manuels
  4. Aspirateurs
  5. DC 1800 H
  6. Notice originale

Dustcontrol DC 1800 H Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DC
1800/2800
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Alkuperäiset ohjeet
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
sorgfältig durch.
ATTENTION!
WAARSCHUWING!
ine.
VAROITUS!
H
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de mach-
Lue käyttöopas ennen koneen käyttöä.
Par t No 9 497- E
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dustcontrol DC 1800 H

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 1800 H

  • Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.

  • Page 3: Table Des Matières

    Felsökning ________________ 10 Funktionsbeskrivning ________6-7 Reservdelar ____________ 44-47 Drift ______________________ 7 EG-försäkran ___________ 48-49 Service _________________ 8-9 Dustcontrol Worldwide _______ 50 Tillbehör ___________________ 9 Contents Safety Considerations _____ 11-12 Warranty _________________ 16 Technical Data _____________ 12 Trouble Shooting ___________ 16...

  • Page 23: Conditions De Sécurité

    Conditions de sécurité Lisez toutes les instructions avant d´utiliser la mach- 4. Blessures corporelles Ne jamais aspirer la peau. Le fort effet de ine et mettez à l´abri ces instructions. succion peut endommager les vaisseaux sanguins de la peau. Ne pas réparer les com- Veuillez prendre connaissance des instructions sui- posants èlectriques soi-même, mais prendre vantes avant d’utiliser la machine.

  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Utiliser uniquement les accessoires et les pièces détachées qui sont disponibles dans Les informations, les instructions et la forma- le catalogue Dustcontrol. Si vous utilisez des tion relatives à l’utilisation de l’aspirateur à pièces défectueuses ou contrefaites (spéci- poussières qui doivent être séparées doivent alement les fi...

  • Page 25: Description

    Caractéristiques Techniques Courbe Dépression/débit du dépoussièreur Description Les aspirateurs fonctionnent avec une pression ATTENTION ! Cette machine négative. La séparation des particules grossières contient une poussière dangereuse. a lieu dans le cyclone, et la séparation de la pous- Les opérations de maintenance et sière fi...

  • Page 26: Fonctionnement

    être remplacées par du person- être mis au rebut. Cette mise au rebut doit se nel qualifi é qui a été formé par Dustcontrol. faire dans des sacs étanches à la poussière Ces fi ltres font partie du système de protection conformément à...
  • Page 27 2800 H), ou soulevé la partie supérieure de la Au bout de 1000 heures de machine (sur le DC 1800 H), l’extracteur doit service environ, les joints être activé de nouveau pour aspirer les parti- doivent être contrôlés. En cules en suspension dans le cyclone à...

  • Page 28: Accessoires

    Les réparations peuvent être effectuées uniquement cation. La garantie est valide si la machine est utilisée par Dustcontrol ou ses ateliers agréés. Dans le cas et entretenue selon les recommandations données. contraire, la garantie est annulée.
  • Page 46 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees Oderdelen Varaosat DC 2800 H English Part No Description Part No Description Part No Description 40070 Container, metal 4213 Gasket 4854 Plate 40195 Washer 42149 Attachment hose 4856 Sound absorbent for 40453 Filter cleaning fl ap 42197 Condenser 485702...

  • Page 48: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    EG-försäkran om överensstämmelse Vi försäkrar härmed att DC 1800/2800 H är i överensstämmelse med följande bestämmelser och standarder; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Serienummer och tillverkningsår indikeras på märkplåt på maskinen. Dustcontrol AB Nina Uggowitzer English EC-declaration of conformity We declare that DC 1800/2800 H is in conformity with following directives and standards;...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc 2800 h9497-e

Table des Matières