Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DC 3500 TR
Instruktion
User Instruction
Betriebsanleitung
Manuel d'instruction
Tillverkare/Manufactured by/Hersteller/Fabriqué par:
Såld av/Sold by/Verkauft von/Vendu par:
Dustcontrol AB
Kumla Gårdsväg 14
SE-145 63 Norsborg
Tel: + 46 8 531 940 00
Fax: + 46 8 531 703 05
Serie Nr/Serial No/Serien Nr/No de série:
DC 3500 TR - 1
Art nr 9085
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC 3500 TR

  • Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifications without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
  • Page 3: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques __ 16 Problèmes et interventions ___ 19 Description _______________ 17 Pieces detachees _______ 20-21 Fonctionnement ____________ 17 CE-certificat ___________ 22-23 Entretien _________________ 18 Dustcontrol Worldwide _______ 24 Accessoires _______________ 18 DC 3500 TR - 3 Art nr 9085...
  • Page 16: Conditions De Sécurité

    Vérifier réguilièrement l’état du tuyau AC. La détachées qui sont disponibles dans le catalogue machine ne devra pas être utilisée si le tuyau AC Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces ou les connecteurs sont endommagés. défectueuses ou contrefaites (spéciale-ment les filtres), la machine pourrait rejeter de la pussière...
  • Page 17: Description

    Description Le DC 3500 TR est une machine avec une grande Les poussières sont collectées dans un sac plastique capacité d’ aspiration et de construction robuste tout qui se trouve à la base du cyclone. en restant compacte et facile à manoeuvrer.
  • Page 18: Entretien

    électrique n’est pas endommagé. unit should be turned off. Le DC 3500 TR devra être testé au moins une fois Le filtre fin devra être changé au moins une fois par par an pour prévenir d’une utilisation avec des pièces an.
  • Page 19: Problèmes Et Interventions

    Ouvrer le cyclone et nettoyer Poussière bloquée dans le cyclone. Machine recrache la Filtre perforé ou pas Vérifier le et changer si poussière. installé. nécessaire. Son anormal dans la Appelez nous. machine. DC 3500 TR - 19 Art nr 9085...
  • Page 20: Pieces Detachees

    4866 Gummimanchett 600 kPa 800 l/min 4363 Gummifot 4867 Kona 4066 Bygel B=25 4373 Luftgummihjul 9085 Instruktion DC 3500 TR 408801 Finfilter, koniskt STD 4378 Packning 9177 Märkskylt 4089 Spännbandshållare 4381 Axel Art nr 9085 DC 3500 TR - 20...
  • Page 21: Piece Detachees

    D=4. 600 kPa 800 l/min 4363 Rubber foot 4867 Cone 4066 Shackle B=25 4373 Pneumatic wheel 9085 User instruction DC 3500 TR 408801 Conicle fine filter 4378 Gasket 9177 Machine plate 4089 Strap holder Deutsch Art. Nr. Benennung Art. Nr. Benennung Art.
  • Page 23 Pour la séparatin des poussières dangereuses comme l´amiante, la machine doit être èquipé avec un microfiltre Art N 4821. Si un changementétait fait sans notre permission ou sans l´utilisation d´un filtre d´origine, la responsabilité précédente ne serait plus valide. Stockholm 1995-01-01 DUSTCONTROL AB Johann Haberl DC 3500 TR - 23 Art nr 9085...
  • Page 24: Dustcontrol Worldwide

    CH-6023 Rothenburg DE-71126 Gäufelden-Nebringen Tel 01280-81 28 28 Tel 041-281 21 21 Tel 07032-9756 0 Telefax 01280-81 72 72 Telefax 041-281 22 21 Telefax 07032-97 56 33 Email sales@dustcontrol.co.uk Email info@rosset-technik.ch Email support@dustcontrol.de Art nr 9085 DC 3500 TR - 24...

Table des Matières