Table des Matières
Publicité
REMARQUE:
Installez la tubulure d'eau de refroidissement en
la positionnant comme illustré.
Boulon du silencieux M:
20 N·m (2,0 kgf·m, 14,8 ft·lb)
Montage du carter supérieur
1.
Installez la bague d'arbre de transmission 1
dans le carter supérieur, puis installez le cir-
clip 2.
2
1
3
WR-No.2
REMARQUE:
Après avoir installé la bague d'arbre de transmis-
sion, appliquez de la graisse à l'intérieur de la bague.
Accessoire de montage pour roulement
à aiguilles 3:
90890-06653
Tige d'entraînement L3 4: 90890-06652
6AL3J21
4
S6AL7330
Carter supérieur et bras de direction
Installez les goujons 5 sur le carter supé-
2.
rieur.
3.
Installez le joint d'étanchéité en caoutchouc
6 dans l'orifice du raccord a du carter supé-
rieur.
4.
Installez le carter d'huile complet 7.
5.
Installez les boulons du carter d'huile 8 et 9
et la soupape régulatrice de pression 0, puis
serrez-les aux couples spécifiés.
9
9
0
LT
LT
572
8
8
6
A A
5
a
REMARQUE:
Veillez à insérer la pointe du tuyau d'eau de
refroidissement A dans le trou du raccord a du
carter supérieur.
Boulon de l'ensemble carte d'huile (M8)
8:
20 N·m (2,0 kgf·m, 14,8 ft·lb)
Boulon de l'ensemble carte d'huile
(M10) 9:
42 N·m (4,2 kgf·m, 31,0 ft·lb)
PCV 0: 8 N·m (0,8 kgf·m, 5,9 ft·lb)
A A
0
8
9
LT
LT
572
7
A
A A
A
6
S6AL7340
7-18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
