Philips SkyRibbon IntelliHue Mode D'emploi page 47

SkyRibbon Wall Grazing Powercore Corner Housings Installation Instructions
11
Secure extension to elbow by tightening 3 captive screws
Fixez l'extension au coude en serrant les trois vis imperdables.
Sichern Sie die Verlängerung zum Bogen, indem Sie 3 Verschlussschrauben anziehen
Fije la extensión al codo al apretar 3 tornillos imperdibles.
Fissare la prolunga al gomito serrando le tre viti prigioniere
Maak het verlengstuk aan de elleboog vast door de 3 schroeven vast te draaien
3 本の拘束ネジを締めて、 エルボー部にエクステンション部を固定します
旋紧 3 颗固定螺钉，将螺杆固定到弯头。