Philips SkyRibbon IntelliHue Mode D'emploi page 3

SkyRibbon Wall Grazing Powercore is mounted right to left. Start linear installations in the farthest right position.
Le SkyRibbon Wall Grazing Powercore est monté de droite à gauche. Commencez les installations linéaires à la position la plus à droite possible.
SkyRibbon Wall Grazing Powercore wird von rechts nach links montiert. Beginnen Sie mit der linearen Installationen in der am weitesten rechts befindlichen Position.
Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon se monta de derecha a izquierda. Comience las instalaciones lineales en la posición más alejada de la derecha.
Lo SkyRibbon Wall Grazing Powercore va montato da destra a sinistra. Iniziare le installazioni lineari dalla posizione all'estrema destra.
De SkyRibbon Wall Grazing Powercore wordt van rechts naar links gemonteerd. Start lineaire installaties zoveel mogelijk rechts.
SkyRibbon ウォール グレージング Powercore は、 右から左へと取り付けていきます。 一番右の位置から開始して、 そのまま連続的に左へと設置していきます。
SkyRibbon Wall Grazing Powercore 应从右到左安装。 从最右端的位置开始直线安装
Installation example
取り付けの例
安装示例
Verify electrical plan
Verificare lo schema elettrico
E Configuration Calculator: www.philipscolorkinetics.com/support/install_tool/
Calculates the number of fixtures each circuit can support based on: model of fixture, line voltage, circuit load, and cable lengths.
Calcule le nombre d'appareils que chaque circuit peut prendre en charge en fonction des éléments suivants : modèle de l'appareil, tension secteur, charge d'une
ligne et longueurs des câbles.
Berechnet die Anzahl der Beleuchtungseinheiten, die jede Schaltung unterstützen kann, auf Basis von: Modell der Beleuchtungseinheit, Spannung, Belastung der
Schaltung, Kabellängen.
Calcular la cantidad de apliques que cada circuito puede admitir según: el modelo de aplique, la tensión de línea, la carga del circuito y las longitudes de cable.
Calcolare il numero di gruppi di illuminazione che possono essere supportati da ogni circuito sulla base dei seguenti parametri: modello del gruppo di illuminazi-
one, voltaggio della linea, carico del circuito e lunghezza dei cavi
Berekent het aantal bevestigingen dat ieder circuit kan ondersteunen gebaseerd op: bevestigingsmodel, lijnspanning, circuitlading en kabellengtes.
各回線でサポートできる器具数を器具のモデル、 線間電圧、 回線負荷、 およびケーブル長に基づ いて算出します
计算每个电路上可安装的灯具数量，计算依据是：灯具型号、线路电压、电路负荷和电线长度。请进入以上网址查看详情。
Data Control Limits
Limiti di controllo dati
Data
Controller Enabler Pro
175 ft (53.3 m) maximum
Data
individual length
Controller Enabler Pro
Longueur individuelle de 53,3 m
maximum
53,3 m maximale Einzellänge
Longitud máxima individual 53.3 m
SkyRibbon IntelliHue Wall Grazing Powercore Housing (CE)
Exemple d'installation Installationsbeispiel
End of installation
Install SkyRibbon IntelliHue Wall Grazing Powercore housings
Vérifiez le schéma électrique
Check aanwezigheid van de installatieplattegrond
Limites de contrôle des données
Dataregellimieten データコントロールの制限
Fixtures
Lunghezza singola massima di 53,3 m
Tot een maximale lengte van 53.3 m
Fixtures
per onderdeel
個々の長さは最大 53.3 m
53.3 m 最大单线长度
Ejemplo de instalación Esempio di installazione
Begining of
installation
Début de l'installation
Start der Installation
Comienzo de la instalación
Inizio dell'installazione
Start van de installatie
取り付けの開始点
Den Schaltplan prüfen Conecte Verifique el plan eléctrico
電気配線を確認します
Data
Controller Enabler Pro
Maximale Kabellänge für Datenübertragung
数据控制限制
Data
Controller Enabler Pro
400 ft (122 m) maximum total
length
Longueur totale de 122 m maximum
122 m maximale Gesamtlänge
Longitud máxima total de 122 m
Installation Instructions
Voorbeeld van installatie
1 ft SkyRibbon Wall
Grazing Powercore
fixtures
4 ft SkyRibbon
Wall Grazing
Powercore fixtures
开始安装
验证电路图
Fixtures
Límites de control de datos
Fixtures
Lunghezza totale massima di 122 m
122 m totale lengte
合計の長さは最大 122 m
122 m 最大总长度
3