John Bean B600 Manuel D'utilisation page 117

Codes Utilisateur
à nouveau après le changement des moyens de
serrage.
En remettant l'état à 0, la compensation du balourd
du dispositif de serrage est annulée.
La compensation est annulée par un étalonnage
(à l'usine, ou par l'opérateur), une lancée
d'optimization, ou quand la machine est déclenchée

6.1.
Code C5
Freinage automatique de la roue par ouverture du
carter de roue pendant la lancée de mesure
0 = Pas de freinage
LA ROUE TOURNE ALORS QUE LE CARTER EST
OUVERT.
S'ASSURER QUE LA ROUE NE SOIT PAS BLOQUEE
PAR UN OUTIL OU AUTRE CHOSE. PORTER DES
LUNETTES DE PROTECTION ET DES VETEMENTS
DE TRAVAIL PAS TROP LARGES.
1* = Freinage
Ce mode de fonctionnement peut être enregistré dans
la mémoire rémanente (C10) après avoir été validé
avec OK.
Code C6
Nombre de tours par lancée de mesure 5 à 25 tours
possibles reglée dans nos usines à 10*
Remarque
Une réduction du nombre de tours de mesure fait
baisser la précision de mesure.
Ce mode de fonctionnement peut être enregistré dans
la mémoire rémanente (C10) après avoir été validé
avec OK.
Code C8
Choix de la limite pour la suppression de faibles
balourds, en grammes ou onces. L'unité de mesure (g
ou oz) dépend des entrées faites avec C3.
Unité de mesure en once: Grammes:
Gamme 3,50 à 20,0 g
Gamme de 0,12 à 0,71 once
Réglée en usine sur 0,18* once
Réglée dans nos usines à 3,5 g
Sélectionner une valeur limite différente, ex.: 0,50 once
Lire la limite, p. ex. 3,50 g
• Sélectionner le Code C8
Choisir une autre limite, p. ex. 5,50 g
• Paramétrer la valeur 0,50

Presser OK.
• Presser ENTREE
* = Programmé par le fabricant
Códigos Usuario
la nueva herramienta montada.
Reseteando a 0 el estado operativo, la compensación
de la herramienta de fijación se anula.
La compensación también se anula después
del calibrado o calibrado de la máquina, de una
optimización del desequilibrio, o bien cuando la

máquina se apaga 6.1.
Código C5
Paro de la rueda cuando el cárter de protección se
levanta durante el lanzamiento de medición
0 = Paro desactivado
LA RUEDA GIRA CUANDO EL CÁRTER DE
PROTECCIÓN ESTÁ ABIERTO.
ASEGÚRESE DE QUE LA RUEDA GIRANDO, NO
ESTÉ FRENADA POR HERRAMIENTAS U OBJETOS
AJENOS AL TRABAJO.
UTILICE GAFAS DE PROTECCIÓN Y PRENDAS
AJUSTADAS.
1* = Paro activado
Este modo operativo, se enviar a la memoria permanente
(C10) después de pulsar OK para confirmar.
Código C6
Número de las vueltas para el lanzamiento
de medición - posibles de 5 a 25 vueltas,
preconfigurado de fábrica en 10*
Aviso La reducción del número de las vueltas de medición
para el lanzamiento provocará una menor precisión
de dicha medición. El modo operativo seleccionado
puede transferirse a la memoria permanente.
Este modo operativo, se enviar a la memoria
permanente (C10) después de pulsar OK para confirmar
Código C8
Selección del valor de límite para la supresión de
pequeños desequilibrios en gramos u onzas. La unidad
de medida depende de la configuración del Código C3.
Unidad de medida en gramos: Unidad de medida en onzas:
Campo valor de 3,50 a 20,0 gramos
Campo valor de 0,12 a 0,71 onzas
El valor preconfigurado de fábrica es 3,5 gramos El valor está preconfigurado de fábrica a 0,18* onzas
Muestra el valor de límite, ej: 3,50 gramos Selección de diferente valor de límite, ej.: 0,50 onzas
• Seleccionar el Código C8 Selección de otro valor de límite, ej: 5,50 gramos
• Programar el valor 0,50

Pulsar OK.
•
Pulse OK
Unidad de medida en onzas:
Unidad de medida en gramos:
Campo valor de 0,25 a 2,00 onzas
Campo valor de 3,50 a 20,0 gramos
El valor está preconfigurado de fábrica a 0,25 onzas
El valor preconfigurado de fábrica es 5,0* gramos
* = Preconfiguración de fábrica
117