Table des Matières
Publicité
1 Allgemeines
Das elektronische Prüf- und Kalibrier-
gerät VIBROSIM 3 bildet die
Ausgangssignale von Beschleuni-
gungs-Sensoren der
Brüel & Kjær Vibro GmbH nach.
Dies sind
1. spannungsversorgte Sensoren mit
-24 V DC
(Constant Voltage Supply = CVS)
2. konstantstromversorgte Sensoren
mit 2 - 10 mA / + 24 V DC
(Constant Current Supply = CCS)
© VIBROSIM 3 DEF 31.03.2017
1 General
The electronic test and calibration
instrument VIBROSIM 3 simulates the
output signals from acceleration
sensors of Brüel & Kjær Vibro GmbH.
These are
1. voltage powered sensors using
-24 V DC
(Constant Voltage Supply = CVS)
2. constant-current powered sensors
using 2 - 10 mA / + 24 V DC
(Constant Current Supply = CCS)
V i b r o s i m 3
1 Généralités
L'appareil électronique de test et de
calibrage VIBROSIM 3 reproduit les
signaux de sortie des capteurs
d'accélération de
Brüel & Kjaer Vibro GmbH.
Il s'agit des capteurs
1. alimentés en tension constante
(CVS
= Constant Voltage Supply)
par -24 V c.c.
2. alimentés en intensité constante
par 2 à 10 mA / +24 V c.c.
(CCS
= Constant Current Supply)
Seite/Page 4 von/of/de 22
Publicité
Table des Matières
