Yaesu MARK-V FT-1000MP Field Manuel De L'utilisateur page 29

Table des Matières

Publicité

SUB VFO-B [ RX & TX LEDS-Poussoirs ]
Sélectionnent et indiquent l'état de fonctionnement
sur le VFO-B. Quand la LED verte RX est allumée, la
fréquence de réception est contrôlée par SUB VFO-B.
Quand la LED rouge TX est allumée, la fréquence
d'émission est contrôlée par SUB VFO-B. Pendant la
double réception, les deux LED vertes RX (au-dessus
des deux boutons principal et auxiliaire) sont allumées.
Bouton SUB VFO-B
Ajuste la fréquence du VFO auxiliaire (VFO-B). Les
incréments sont les mêmes que ceux décrits pour le
bouton principal, cependant l'incrément de fréquence
peut être réglé indépendamment sur les deux
commandes principale et secondaire (voir page 33).
[ LOCK ]
Verrouillage du bouton du SUB VFO-B, l'indicateur
rouge est allumé sur l'afficheur dans ce cas. Le bou-
ton peut être tourné mais n'agit plus. Presser à nouveau
la touche pour déverrouiller le bouton.
SUB SQL
Cette commande séparée ajuste le seuil du squelch
pour le VFO-B auxiliaire (la LED verte SUB BUSY
s'éteint) dans tous les modes. Cette commande doit
normalement rester à fond dans le sens anti-horaire,
sauf pendant le scanning ou en FM.
CW et manipulateur électronique
[ SPOT ] met en et hors service l'oscillateur
d'hétérodynage.
[ BK-IN ] permet de passer en full break-in (QSK).
[ KEYER ] met en service le manipulateur
électronique interne (la LED s'allume)
[ SPEED ] ajuste la vitesse du keyer interne.
PITCH
Sélectionne la tonalité de la note CW (entre 300 et
1050 Hz, par pas de 50 Hz) à la valeur affichée. Le
sidetone émission (oscillateur de contrôle), la bande
passante FI du récepteur, et le décalage du BFO de
l'affichage sont également affectés.
Poussoirs [ CLAR ]
Le bouton RX active le clarifier en réception et par
la la commande CLAR. Le bouton TX active le clarifier
en émission. Si les deux boutons sont enfoncés,
l'émission et la réception sont décalés de la même
valeur par rapport à l'affichage de fréquence. Presser
CLEAR pour ramener à 0 le décalage clarifier. Chaque
mémoire et VFO retient ses propres valeurs de clari-
fier.
Manuel de I'utilisateur
Commandes du Panneau Avant
SHIFT
La commande SHIFT agit sur le décalage de la
fréquence centrale de la bande passante FI par rap-
port à la fréquence affichée. Cette commande concerne
tous les modes sauf la FM.
Quand le système IDBT est activé en appuyant sur
le bouton [ IDBT ] situé sur le Jog Shuttle le décalage
de bande passante des filtres (Contour) du DSP change
en fonction de la position du bouton.
Indicateur IDBT
L'indicateur rouge est allumé quand le système
IDBT est activé en appuyant sur le bouton [ IDBT ] situé
sur le Jog Shuttle. Quand cet indicateur est allumé, la
bande passante et la fréquence centrale des filtres
(Contour) du DSP changent en rapport avec les
réglages des commandes SHIFT et WIDTH.
WIDTH
La commande externe WIDTH, lorsqu'elle est
déplacée de sa position centrale, réduit la bande
passante globale de la FI à partir du haut ou du bas,
d'une valeur maximum sélectionnée par les boutons
BANDWIDTH.
Quand le système IDBT est activé en appuyant sur
le bouton [ IDBT ] situé sur le Jog Shuttle la largeur de
bande passante des filtres (Contour) du DSP est réduite
en fonction de la position du bouton.
CLAR
Ajuste la valeur du clarifier jusqu'à 9.99 kHz quand
il est activé par CLAR [ RX ] [ TX ] (3 chiffres apparaissent
au centre de l'afficheur si le clarifier est activé).
Commande NOTCH
La commande NOTCH ajuste la fréquence du notch
FI après que cette fonction ait été activée par le bou-
ton [ NOTCH ] situé au dessus de cette commande.
Quand la fonction est active, la LED à l'intérieur du
bouton [ NOTCH ] est rouge.
page 27

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières