APRILIA RSV4 FACTORY Guide D'utilisation Et D'entretien page 118

DANS CE CAS, REMPLACER LES
PNEUS.
AVERTISSEMENT
UTILISER UNIQUEMENT DES PNEU-
MATIQUES RECOMMANDÉS
Aprilia. L'UTILISATION DE PNEUMA-
TIQUES DIFFERENTS, ÉGALEMENT
DE MÊME TAILLE, PEUT NE PAS GA-
RANTIR LES PERFORMANCES DE
CONDUITE DU VÉHICULE.
Limite minimale de profondeur de la
bande de roulement :
avant et arrière 2 mm (0.079 in) (USA 3
mm - 0.118 in), et dans tous les cas non
inférieure à ce qui est prescrit par la ré-
glementation en vigueur dans le pays où
le véhicule est utilisé.
118
COS ESTÁN VIEJOS, AUNQUE NO
COMPLETAMENTE DESGASTADOS,
PUEDEN ENDURECERSE Y NO GA-
RANTIZAR LA ADHERENCIA EN CA-
RRETERA.
PAR
EN ESTE CASO, SUSTITUIR LOS NEU-
MÁTICOS.
ADVERTENCIA
USAR SÓLO LOS NEUMÁTICOS RE-
COMENDADOS POR aprilia. EL USO
DE NEUMÁTICOS DIFERENTES, AUN-
QUE SEAN DE LA MISMA MEDIDA,
PUEDE COMPROMETER LAS PRES-
TACIONES DE CONDUCCIÓN DEL VE-
HÍCULO.
Limite mínimo de profundidad de la
banda de rodadura:
delantera y trasera 2 mm (0.079 in) (USA
3 mm - 0.118 in) y en todos los casos no
inferior a lo prescrito por la legislación vi-
gente en el país de utilización del vehí-
culo.