mas s s s s
ma
ma
e e e e e
ma
ma
1.6 Machine identification
See Fig.2
1 - Manufacturer
2 - Machine code
3 - Year of construction
4 - Power factor
5 - Declared frequency
6 - Continuous power
7 - Rated voltage
8 - Rated current
9 - Weight
10 – Serial number
The machine code number, the serial number and
the year of construction must always be quoted
when contacting the manufacturer for information,
requests for spare parts, etc.
1.7 Generetors conposition
See Fig.3
The generators are essentially composed of the
following components:
1- Soundproof casing
2- Top access door
3- Side access door
4- Instrument panel
5- Anchoring brackets
6- Exhaust and cooling water pipe fitting
7- Seawater intake connection pipe fitting
8- Connection pipe fittings to fuel tank
9- Connection terminals to battery
10- Engine air filter
11- Coolant expansion tank
12- Engine oil extraction pump
13- Diesel fuel filter cartridge
14- Seawater pump
15- Fuel pump
16- Oil filter cartridge
17- Oil fillercap
18- Electric line connection box
19- Battery charger alternator
20- Coolant tank
21- Water/air heat exchanger
22- Exhaust manifold
23- Starter motor
24- Fuel cock
25- Remote control panel connector
26- RPM adjusting screw of engine
GB
1.8 Instrument panel
See Fig.4
Each generators is fitted with an instrument panel for
the controls with the following components
1- Hour counter
2- Magnetothermal switch
3- DC current thermal switch
4- START/STOP-Preheat button
5- Engine protection module
6- "RUN" light – engine running
7- "OIL" light – low oil pressure
8- "ºC" light – high engine temperature
9- "BATT" light – battery charger operating
10- "ºC" light – high alternator temperature
11- Preheat ligh - preheat is operating
12- Fuel leak (version "RINA")
26
IS 6.5 - 7.6