Publicité
Assurez-vous que le frein de stationnement
électrique est relâché, et reste desserré, en
cours de remorquage. Le frein de stationne-
ment électrique ne doit pas être relâché, si
les quatre roues sont soulevées du sol.
AVERTISSEMENT!
Remorquer ce véhicule sans observer les
directives susmentionnées peut endom-
mager gravement le moteur ou la transmis-
sion. Les dommages causés par un remor-
quage inadéquat ne sont pas couverts par
la garantie de véhicule neuf.
Modèles 4 roues motrices avec unité de
transfert de puissance une vitesse
Le constructeur exige de faire remorquer le
véhicule avec les 4 roues SOULEVÉES du sol.
Les méthodes acceptables consistent à
transporter le véhicule sur un camion à pla-
teau ou à remorquer le véhicule par l'avant ou
par l'arrière en faisant reposer l'autre extré-
mité sur un chariot de remorquage.
248
MISE EN GARDE!
• NE remorquez PAS ce véhicule avec
UNE de ses roues sur le sol. Vous risque-
riez d'endommager la transmission.
• Ne remorquez pas le véhicule au moyen
de paniers porteurs de roues avant ou
arrière (si les autres roues sont au sol).
L'utilisation de paniers porteurs avant
ou arrière entraînera des dommages in-
ternes à la transmission ou à l'unité de
transfert de puissance pendant un re-
morquage.
• Remorquer ce véhicule sans observer les
directives susmentionnées peut endom-
mager gravement la transmission ou à la
boîte de transfert. Les dommages cau-
sés par un remorquage inadéquat ne
sont pas couverts par la garantie de
véhicule neuf.
Modèles 4 roues motrices avec unité de
transfert de puissance 2 vitesses
Le constructeur recommande de faire remor-
quer le véhicule avec les quatre roues SOULE-
VÉES du sol.
Les méthodes acceptées pour le remorquage
consistent à faire transporter le véhicule sur
un camion à plate-forme ou à remorquer le
véhicule par l'avant ou par l'arrière, en faisant
reposer les roues libres sur un chariot de
remorquage.
Si aucun camion-plateau n'est disponible et
que l'unité de transfert de puissance est
fonctionnelle, les véhicules équipés d'une
unité de transfert de puissance à deux vitesses
peuvent être remorqués (vers l'avant, avec
TOUTES les roues au sol), dans les conditions
suivantes :
• L'unité de transfert de puissance doit être à
la position N (POINT MORT).
• La transmission doit être en position P
(STATIONNEMENT).
• Assurez-vous que le frein de stationnement
électrique est relâché, et reste desserré, en
cours de remorquage.
Consultez le paragraphe « Remorquage der-
rière un véhicule de loisir » dans le chapitre
« Démarrage et conduite » pour obtenir des
directives détaillées.
Publicité
Chapitres
