Sommaire (1.1); Caracteristiques Tecniques (3.42); Description Du Chariot (5.12) - lifter RX 10 Manuel D'utilisation Et D'entretien

SOMMAIRE (1.1)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
DECLARATION DE L'EMISSION VIBRATOIRE
EMPLOI DE LA MACHINE
DESCRIPTION DU CHARIOT
NORMES DE SÈCURITÉ

CARACTERISTIQUES TECNIQUES (3.42)

1.1 CONSTRUCTEUR
1.2 MODÈLE
1.3 ENTRAÎNEMENT
1.4 FONCTIONNEMENT
1.5 CAPACITÉ DE CHARGE
1.6 CENTRE DE GRAVITÉ
1.8 DISTANCE DE CHARGE DEPUIS LA BASE FOURCHE
1.9 EMPATTEMENT
2.1 MASSE EN SERVICE AVEC BATTERIE (voir ligne 6,5)
2.2 CHARGE PAR ESSIEU CHARGÉ, AVANT/ARRIÈRE
2.3 CHARGE PAR ESSIEU À VIDE, AVANT/ARRIÈRE
3.1 PNEUS
3.2 DIMENSIONS ROUES AVANT (Ø x largeur)
3.3 DIMENSIONS ROUES ARRIÈRE (Ø x largeur)
3.4 DIMENSIONS ROUES LATÉRALES (Ø x largeur)
3.5 NOMBRE DE ROUES (x=MOTRICE) AVANT/ARRIÈRE
3.6 LARGEUR DE LA VOIE AVANT
3.7 LARGEUR DE LA VOIE ARRIÈRE (MIN/MAX***)
4.2 HAUTEUR, MÂT FERMÉ
4.3 HAUTEUR LIBRE
4.4 HAUTEUR DE LEVAGE
4.5 HAUTEUR, MÂT OUVERT
4.6 HAUTEUR INITIALE
4.9 HAUTEUR DU TIMON EN POSITION DE CONDUITE MIN/MAX
4.15 HAUTEUR FOURCHES EN POSITION BASSE
4.19 LONGUEUR TOTALE
4.20 LONGUEUR AVEC ARRIÈRE DE LA FOURCHE
4.21 LARGEUR TOTALE (AVANT/ARRIÈRE MIN/MAX***)
4.22 DIMENSIONS FOURCHES
4.24 LARGEUR FRONTALE FOURCHES
4.25 LARGEUR FOURCHES (MIN/MAX***)
4.26 LARGEUR INTERNE CROCHETS (MIN/MAX***)
4.32 DÉGAGEMENT AU CENTRE DE L'EMPATTEMENT
4.34 ALLÉE DE TRAVAIL POUR PALETTES 800x1200 LONGITUDINAL
4.35 RAYON DE BRAQUAGE
5.1 VITESSE DE TRANSLATION, AVEC/SANS CHARGE
5.2 VITESSE DE LEVAGE, AVEC/SANS CHARGE
5.3 VITESSE DE DESCENTE, AVEC/SANS CHARGE
5.8 PENTE SURMONTABLE, AVEC/SANS CHARGE
5.10 FREIN DE SERVICE
6.1 PUISSANCE MOTEUR DE TRACTION
6.2 PUISSANCE MOTEUR DE LEVAGE
6.4 TENSION BATTERIE, CAPACITÉ NOMINALE
6.5 MASSE BATTERIE
6.6 CONSOMMATION D'ENERGIE SELON CYCLE VDI
8.4 NIVEAU SONORE À L'OREILLE DU CONDUCTEUR
* VERSION GEL, ** VERSION PLUS, *** SEULEMENT VERSION STRADDLE
DECLARATION DE L'EMISSION VIBRATOIRE (33.2)
Valeurs d'émission vibratoire déclarées conformément à EN 12096
Description Valeur
Valeur d'émission vibratoire
0.71
2
mesurée, a (m/s )
Incertitude, K (m/s 2 )
0.68
Valeur d'émission vibratoire
2.3
mesurée, a (m/s 2 )
2
Incertitude, K (m/s ) 0.6
Valeur d'émission vibratoire
0.77
2
mesurée, a (m/s )
Incertitude, K (m/s 2 )
0.39
Valeur d'émission vibratoire
1.02
mesurée, a (m/s 2 )
Incertitude, K (m/s 2 )
0.08
Valeurs déterminées conformément à EN ISO 20643 et EN 13059.
EMPLOI DE LA MACHINE (4.1)
Cette machine a été projetée pour soulever et pour transporter des unités de charge sur des sols lisses et sans aucune aspérité.

DESCRIPTION DU CHARIOT (5.12)

DISPOSITIFS DE SECURITE (6.10) - (VOIR FIG.1)
PLAQUETTES
pag. 5 TRANSPORT ET MISE EN FONCTION
pag. 5 BATTERIE
pag. 6
UTILISATION
pag. 6
ENTRETIEN
pag. 6
RECHERCHE DES PANNES
Règle Européenne (EN) Surface d'essai
EN ISO 20643 Plancher en ciment
(Main-Bras) lisse industriel
EN ISO 20643
Sur piste d'essai
(Main-Bras) selon EN 13059
EN 13059 Plancher en ciment
(Corps entier) lisse industriel
EN 13059
Sur piste d'essai
(Corps entier)
selon EN 13059
PR INDUSTRIAL
RX 10/16
ELECTRIQUE
ACCOMPAGNANT
Q kg 1000
c mm 600
x mm 786
y mm 1165
kg 363
kg 426/937
kg 261/102
G+P/P
186x50
82x70
125x45
1x+1/2
mm 505
b
10
b mm 410
11
h mm 1970
1
h mm 1510
2
h mm 1510
3
h mm 1970
4
h mm -
5
h mm 930/1365
14
h mm 90
13
l mm 1675
1
mm 522
l
2
b mm 794
1
s/e/l mm 60/150/1153
b mm 650
3
b mm 560
5
b mm -
4
m mm 20
2
A mm 2120
st
W mm 1344
a
km/h 3,7/4,3
m/s 0,11/0,18
m/s 0,18/0,18
% 9/25
ELECTRIQUE
kW 0,35
kW 2,2
V/Ah 24/70 (C20)
kg 30
kWh/h -
dB(A) 63
5
FR
pag. 6
pag. 6
pag. 6/7
pag. 7
pag. 7/8
pag. 8
PR INDUSTRIAL PR INDUSTRIAL
RX 10/16 "PLUS" RX 10/16 "GEL"
ELECTRIQUE ELECTRIQUE
ACCOMPAGNANT ACCOMPAGNANT
1000 1000
600 600
786 786
1165 1165
371 371
434/937 434/937
269/102 269/102
G+P/P G+P/P
186x50 186x50
82x70 82x70
125x45 125x45
1x+1/2 1x+1/2
505 505
410 410
1970 1970
1510 1510
1510 1510
1970 1970
- -
930/1365 930/1365
90 90
1675 1675
522 522
794 794
60/150/1153 60/150/1153
650 650
560 560
- -
20 20
2120 2120
1344 1344
3,7/4,3 3,7/4,3
0,11/0,18 0,11/0,18
0,18/0,18 0,18/0,18
9/25 9/25
ELECTRIQUE ELECTRIQUE
0,35 0,35
2,2 2,2
24/54 24/50
38 38
- -
63 63