Roller Filou K Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ROLLER'S Filou K
ROLLER'S Filou Cu / I NOX
Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeuge und Maschinen • Neue Rommelshauser Straße 4 • 71332 Waiblingen
Deutschland • Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de
deu
deu
deu
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung .........................................
Betriebsanleitung
eng
eng
eng
Instruction Manual .......................................
Instruction Manual
Instruction Manual .......................................
fra
Notice d'utilisation ...................................... 11
ita
Istruzioni d'uso ............................................15
nld
nld
nld
Handleiding
Handleiding ..................................................
Handleiding ..................................................
swe
swe
swe
Bruksanvisning ...........................................
Bruksanvisning
Bruksanvisning ...........................................
dan
dan
dan
Brugsanvisning
Brugsanvisning ...........................................
Brugsanvisning ...........................................
fi n
Käyttöohje ....................................................31
slv
Navodilo za uporabo ...................................35
.........................................
3
7
19
23
27
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roller Filou K
Sommaire des Matières pour Roller Filou K
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5...
-
Page 11: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
(ROLLER’S Filou K) l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés de la poignée d'avance 12 Buté de longueur (ROLLER’S Filou K) et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les 3 Attache 14 Bac de lubrifi cation risques dus aux poussières. -
Page 12: Caractéristiques Techniques
Porter des chaussures antidérapantes afi n prévenir le risque de blessure ROLLER’S Filou Cu / I NOX est prévue pour le sciage de tubes en acier inoxydable, sur les surfaces glissantes. Les yeux doivent être protégés contre les corps cuivre et autres matériaux et pour l’ébavurage extérieur/intérieur de tubes avec... -
Page 13: Mise En Service
Le niveau moyen de vibrations peut également être utilisé pour l’évaluation de ROLLER’S Filou K: Pour tubes à paroi mince utiliser le segment de ser rage l’exposition. (accessoire... -
Page 14: Entretien
La liste des stations S.A.V. ROLLER est disponible sur Internet, sur www.albert- Ne pas jeter la machine ROLLER’S Filou dans les ordures ménagères lorsqu’elle roller.de. Dans les pays qui n’y sont pas mentionnés, le produit doit être renvoyé est usée. La machine doit être éliminée conformément aux dispositions légales. - Page 40 Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je izdelek, ki je opisan v poglavju “Tehnični podatki”, skladen s spodaj navedenimi standardi v skladu z določili direktiv 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU. IEC 61029-2-9:1995, IEC61029-1:1990, EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 Albert Roller GmbH & Co KG Neue Rommelshauser Straße 4 71332 Waiblingen...