Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

ROLLER'S
Elektrischer Rohrabschneider
deu
Betriebsanleitung
Vor Inbetriebnahme lesen!
Electric Pipe Cutting Machine
eng
Operating Instructions
Please read before commissioning!
Coupe tube électrique
fra
Instructions d'emploi
A lire avant la mise en service!
4
1
Fig. 1
Albert Roller GmbH & Co KG · Werkzeug- und Maschinenfabrik
Neue Rommelshauser Straße 4 · D-71332 Waiblingen · Postfach 1651 · D-71306 Waiblingen
Telefon +49 7151 17 27-0 · Telefax +49 7151 17 27-87
www.albert-roller.de · email: info@albert-roller.de
5
3
Smart-Cut
Elektrisk rørskærer
dan
Betjeningsvejledning
Skal læses igennem før opstart!
Sähkökäyttöinen putkileikkuri
fin
Käyttöohje
Lue ennen työhön ryhtymistä!
Električni rezalec cevi
slv
Navodilo za uporabo
Berite pred uporabo!
8
7
6
2
Made in Germany

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roller ROLLER'S Smart-Cut

  • Page 1 Berite pred uporabo! Made in Germany Fig. 1 Albert Roller GmbH & Co KG · Werkzeug- und Maschinenfabrik Neue Rommelshauser Straße 4 · D-71332 Waiblingen · Postfach 1651 · D-71306 Waiblingen Telefon +49 7151 17 27-0 · Telefax +49 7151 17 27-87...
  • Page 7: Ec Declaration Of Conformity

    été spécialement conçu et conformément aux prescriptions relatives à la sécurité du travail et à la ROLLER declares that the products decribed in this user manual comply prévention des accidents. with corresponding directives 98/37/EG, 89/336/EWG and 73/23/EWG.
  • Page 8: Mesures Spéciales De Sécurité

    à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec être montés, veiller à ce qu’ils soient branchés et utilisés correc- ROLLER ou à une sociéte spécialisée dans le traitement des tement. L’utilisation de ces dispositions réduit les dangers liés à la déchets. poussière. F) Service après vente h) Ne confier l’appareil électrique qu’à du personnel spécialement a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels...
  • Page 9: Fonctionnement

    ROLLER autorisés. Les appels en garantie hauteur requise pour permettre l’engagement du tube sur les galets ne seront reconnus que si le produit est renvoyé à l’atelier ROLLER en de roulement du support du tube (6).
  • Page 17 ROLLER’S Smart-Cut Teileverzeichnis / Spare parts list Liste des pièces / Elenco dei pezzi...

Table des Matières