Roller Uni-Press E Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Uni-Press E:
- Instructions d'emploi (40 pages) ,
- Notice d'utilisation (69 pages) ,
- Manuel d'utilisation (38 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ROLLER'S Uni-Press E
ROLLER'S Uni-Press
ROLLER'S Uni-Press ACC
ROLLER'S Multi-Press
ROLLER'S Multi-Press ACC
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC
ROLLER'S Axial-Press 15
ROLLER'S Axial-Press 25 ACC
ROLLER'S Axial-Press 25 L ACC
ROLLER'S Axial-Press 40
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
ROLLER'S Akku-Exparo P
ROLLER'S Akku-Exparo Cu
Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen
Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de
k o m p e t e n t
z u v e r l ä s s i g
deu
Betriebsanleitung
eng
Instruction Manual
fra
Notice d'utilisation
ita
Istruzioni d'uso
nld
Handleiding
swe
Bruksanvisning
dan
Brugsanvisning
fin
Käyttöohje
slv
Navodila za uporabo
f l e x i b e l
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roller Uni-Press E
Sommaire des Matières pour Roller Uni-Press E
- Page 1 Istruzioni d’uso Handleiding Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Navodila za uporabo Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 6 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 5...
- Page 3 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 15 Fig. 14...
- Page 4 Fig. 16 (4 G) Fig. 17 Fig. 18 (PR-3S) Fig. 19 (PR-3B)
-
Page 15: Manufacturer's Warranty
Damage attributable to natural wear de la société ROLLER (Télécopie + 49 7151 17 27 - 87). Sous réserves de modifi- and tear, incorrect treatment or misuse, failure to observe the operational cations et d’erreurs. -
Page 16: Consignes Particulières De Sécurité
à sertir avec tous les systèmes à sertir courants. b) Ne pas utiliser d’outil électrique dont l’interrupteur est défectueux. Un outil Sertisseuses axiales ROLLER pour la réalisation de raccords à bagues à glissement électrique ne pouvant plus être mise en marche ni arrêté est dangereux et doit et d’emboîtures de tubes de tous les systèmes à... - Page 17 Pour l’utilisation des pinces à sertir ROLLER, des pinces à sertir ROLLER Mini, Force de compression des ROLLER’S Akku-Exparo P 23 kN des têtes à sertir ROLLER, des boucles de sertissage ROLLER et des têtes à ROLLER’S Akku-Exparo Q & E 23 kN emboîtures ROLLER en liaison avec les différents systèmes de raccordements...
-
Page 18: Fonctionnement
Lire et respecter les indications d’assemblage et de montage raccord. du fabricant du système. Les têtes à emboîtures P et Cu ROLLER sont appro- 3.1.2. Sécurité de fonctionnement priées pour l’emboîteur à accu ROLLER’S Akku-Exparo Q & E et ne doivent Pour ROLLER’S Uni-Press E, le procédé... -
Page 19: Entretien
ROLLER auprès d’une station Sertissage avec ROLLER’S Axial-Press 25 ACC, ROLLER’S Axial-Press 25 L S.A.V. agréé sous contrat avec ROLLER au moins une fois par an avec tous ACC (fig. 10) les outils (pinces à sertir, pinces à sertir Mini, boucles de sertissage avec Tenir la machine d’entraînement d’une main par la poignée d’interrupteur (9),... -
Page 20: Garantie Du Fabricant
● Accu vide ou défectueux (machines d’entraînement à accu ROLLER). envoyée à un SAV agréé ROLLER au moins tous les 12 mois pour une inspec- ● Machine d’entraînement défectueuse.