Scheppach DP5000 Traduction Du Manuel D'origine page 47

Bezpečná manipulácia s palivom
Palivo sa ľahko vznieti a jeho výpary môžu pri vzniete-
ní nárazovo vybuchovať. Pri používaní paliva vykonajte
bezpečnostné opatrenia, aby sa znížila pravdepodob-
nosť vzniku ťažkých zranení.
Pri plnení alebo vypúšťaní palivovej nádrže používajte
schválený
palivový kanister a pracujte v čistom, dobre prevzduš-
nenom exteriéri. Fajčenie, iskrenie, otvorené plamene
alebo iné zápalné zdroje v blízkosti pracovnej oblasti sú
pri tankovaní alebo prevádzke stroja zakázané. Palivo
nikdy nedopĺňajte v interiéroch.
Uzemnené vodivé objekty, ako nástroje, udržujte ďale-
ko od voľne ležiacich častí a spojení, ktoré vedú prúd,
aby ste zabránili vzniku iskier alebo elektrických oblúkov.
Tieto javy by mohli zapáliť palivové výpary.
Vždy vypnite motor a nechajte ho vychladnúť predtým,
než budete plniť palivo do palivovej nádrže. Nikdy neod-
straňujte uzáver palivovej nádrže a nikdy neplňte palivo
počas chodu motora alebo keď je motor horúci. Nikdy
nepoužívajte stroj, ak viete, že palivový systém nie je
utesnený.
Pomaly povoľujte uzáver palivovej nádrže, aby ste po-
maly odbúrali tlak v nádrži.
Nikdy nepreplňte palivovú nádrž. Nádrž sa smie naplniť
maximálne do výšky
12,5 mm (1/2") pod dolný okraj plniaceho hrdla, preto-
že palivo sa môže pôsobením teploty motora rozpínať.
Bezpečne nasaďte všetky uzávery na palivovú nádrž i
kanister a poutierajte rozliate palivo. Nepoužívajte stroj
bez pevne namontovaného uzáveru palivovej nádrže.
Zabráňte vzniku zápalných zdrojov pre rozliate palivo.
Po rozliatí paliva sa
nepokúšajte naštartovať motor, ale odtiahnite stroj preč
z oblasti, kde bolo rozliate palivo a zabráňte tomu, aby
vznikli zápalné zdroje, kým sa palivové výpary nevy-
paria.
Uchovávajte palivo iba v schválených kanistroch, špeci-
álne určených na tento účel.
Skladujte palivo vždy na chladnom, dobre vetranom
mieste, s bezpečným odstupom od iskier, otvorených
plameňov a iných zápalných zdrojov.
Nikdy neskladujte palivo alebo stroje s palivom v nádrži
v budove, v ktorej by sa mohli palivové výpary dostať
do kontaktu s iskrami, otvorenými plameňmi alebo iný-
mi zápalnými zdrojmi, ako sú rýchlovarná konvica, pec,
sušička na prádlo a podobné zariadenia. Pred usklad-
nením v uzavretom priestore nechajte motor vychladnúť.
Používanie stroja a starostlivosť o stroj
Umiestnite stroj do takej polohy, aby sa pri údržbových
prácach, čistení, nastavení, montáži príslušenstva ale-
bo náhradných dielov, ako aj pri skladovaní nemohol
pohybovať.
Stroj neobsluhujte s použitím sily. Pre daný účel použi-
tia použite správny stroj. Správny stroj vykoná pri pre-
vádzke s určeným menovitým výkonom prácu lepšie a
bezpečnejšie.
Nemeňte nastavenia regulátora motora a neprekročte
maximálny počet otáčok motora. Regulátor riadi maxi-
málny bezpečný počet pracovných otáčok motora.
Nenechajte motor v chode bez záťaže s vysokým poč-
tom otáčok.
Vaše ruky a nohy nevkladajte do oblasti rotujúcich častí.
Zabráňte kontaktu s horúcim palivom, olejom, výparmi
a horúcimi povrchmi. Nedotýkajte sa motora alebo vý-
fuku. Tieto časti sú pri prevádzke veľmi horúce. Aj po
vypnutí stroja ostávajú na krátky čas ešte horúce. Pred
údržbovými alebo nastavovacími prácami nechajte mo-
tor vychladnúť.
Ak by stroj po naštartovaní vydával nezvyčajné zvuky
alebo vibrácie, ihneď vypnite motor, vytiahnite kábel za-
paľovania a zistite príčinu. Nezvyčajné zvuky alebo vib-
rácie sú spravidla znamením problémov.
Používajte iba výrobcom schválené nadstavbové časti a
časti príslušenstva. Nerešpektovanie tohto pokynu môže
viesť k zraneniam.
Starajte sa o stroj. Dávajte pozor na chybné nastave-
nie alebo zaseknutie pohyblivých častí, zlomenie častí a
každú inú situáciu, ktorá by mohla ovplyvniť používanie
stroja. V prípade poškodenia nechajte stroj pred použi-
tím opraviť. Veľa nehôd je spôsobených zlou údržbou
strojov.
Udržujte motor a tlmič zvuku bez trávy, lístia, nadbytoč-
ného maziva alebo povlakov zo sadzí, aby ste znížili
nebezpečenstvo požiaru.
Nikdy neostrekujte stroj vodou alebo inými kvapalinami.
Udržujte ručné držadlá v suchu, čistote a bez nečistôt.
Vyčistite stroj po každom použití.
Dodržujte príslušné zákony a predpisy na likvidáciu pali-
va, oleja atď., aby ste chránili životné prostredie.
Postarajte sa o to, aby sa stroj v stave nečinnosti na-
chádzal mimo dosahu detí a dovoľte obsluhovať stroj
iba poučeným osobám. Stroj je v rukách nezaškolených
obsluhujúcich osôb nebezpečný.
Údržba
Pred čistením, opravou, kontrolou alebo nastavením
vypnite motor a zabezpečte, aby sa všetky pohyblivé
časti uviedli do stavu nečinnosti. Vytiahnite kábel zapa-
ľovacej sviečky a uchovajte kábel mimo konektora, aby
sa zabránilo neúmyselnému naštartovaniu.
Údržbu stroja nechajte vykonať iba kvalifikovanému per-
sonálu, ktorý použije rovnaké náhradné diely.
Toto zaručí, že sa zachová bezpečnosť stroja.
m Špecifické bezpečnostné pravidlá
Dôkladne skontrolujte oblasť, v ktorej sa má vykonávať
práca, a udržujte pracovnú oblasť čistú a bez špiny, aby
sa zabránilo zakopnutiu s následným pádom. Pracujte
na rovnej, hladkej ploche. Počas montáže, inštalácie,
prevádzky, údržby, opravy alebo prepravy nikdy nedá-
vajte časť vášho tela do takej polohy, v ktorej by bola v
ohrození, ak by sa vyskytol neočakávaný pohyb. Prize-
rajúce sa osoby, deti a domáce zvieratá sa musia zdržo-
vať vo vzdialenosti minimálne 23 m (75 stôp) od stroja.
Ihneď zastavte stroj, ak sa niekto priblíži. Nešplhajte na
korýtko a neprepravujte žiadnych pasažierov.
47