Ryobi RLM46140 Traduction Des Instructions Originales page 311

Eesti Hrvatski
Toote tehnilised Specifikacije
andmed proizvoda
Bensiinimootoriga Kosilica s benzinskim
muruniiduk motorom
Mudel Model
Mootor Motor
Mootori võimsus Snaga motora
Mass
Masė
Veosüsteem Sustav pogona
Samopokretajući
– Vedav –
stražnji kotač
tagaratas
Mootori maksimaalne Maksimalna brzina
töökiirus (pöörete motora (frekvencija
arv) okretaja)
Niitmiskiirus Širina rezanja
Niitmiskõrguse
Podešavanje visine
reguleerimine rezanja
Asendit
Položaja
Ratta mõõt
Veličina kotača
– Eesmine – Prednje
– Taga –
Stražnje
Rohukasti maht Kapacitet kutije za
travu
Vibratsioonitase Razina vibracija (u
(vastavalt standardi skladu s Dodatkom G
EN ISO 5395-1:2013 EN ISO 5395-1:2013)
lisale G)
Vibratsioonitase Razina emisija
(vastavalt standardi buke (u skladu s
EN ISO 5395-1:2013 Dodatkom F EN ISO
lisale F) 5395-1:2013)
Mõõdetud Mért
hangteljesítményszint
helivõimsuse tase
Helirõhk Razina pritiska zvuka
Garanteeritud
Jamčena razina
helivõimsuse tase
zvučne snage
Asendusosad Zamjena dijelova
Saeleht
Oštrica
Slovensko
Slovenčina
Specifikacije Špecifikácie
izdelka produktu
Bencinska kosilnica
Benzínová kosačka
na trávu
Model Modelis
Motor Motor
Výkon motora
Moč motorja
Svars
Hmotnosť
Pogonski sistem Pohonný systém
– Zadnje kolo na – Zadné
samopogon koleso so
samostatným
pohonom
Maksimalno delovno Maximálne
število vrtljajev prevádzková rýchlosť
motorja (vrtilna motora (frekvencia
frekvenca)
otáčania)
Širina rezanja Šírka rezania
Prilagoditev višine Nastavenie výšky
rezanja rezania
Polôh
Položajev
Velikost koles Rozmer kolesa
– Spredaj – Predná strana
– Zadaj –
Zadná časť
Kapaciteta posode
Kapacita zberača
za travo trávy
Nivo vibracij (v
Úroveň vibrácií (v
skladu z dodatkom súlade s Dodatkom
G standarda EN ISO G v EN ISO 5395-
5395-1:2013) 1:2013)
Raven emisij hrupa
Úroveň emisií
(v skladu z dodatkom hluku (v súlade s
F standarda EN ISO Dodatkom F v EN
5395-1:2013) ISO 5395-1:2013)
Izmerjena raven
Nameraná úroveň
hluku
zvočne moči
Raven zvočnega Úroveň akustického
tlaka tlaku
Zajamčena raven Garantovaná úroveň
hluku
zvočne moči
Nadomestni deli Náhradné diely
Rezilo Ostrie
България українська
Технически характеристики
характеристики
Бензинова косачка Бензин
газонокосарка
Модел Модель
Двигател двигун
мощност на потужність двигуна
двигателя
Тегло вага
Система за система приводу
задвижване
Задно Заднє
– –
самозадвижващо колесо самохідний
се колело
Максимална Максимальна
работна скорост на швидкість роботи
двигателя (честота двигуна (частота
на въртене) обертання)
Широчина на косене Ширина ріжучої
кромки
Настройка на регулювання висоти
височината на
косене
ПОЛОЖЕНИЕ позиції
Размер на колелата Розмір коліс
– –
Отпред передній
– –
Отзад задня
Вместимост на Трава мішок Обсяг
кутията за трева
Ниво на вибрациите Рівень вібрації
(в съответствие с (відповідно до
приложение G на Додатку G ЄП ІСО
EN ISO 5395-1:2013) 5395-1: 2013)
Ниво на шумовите Рівень шуму
емисии (в (відповідно до
съответствие с Додатку F в ISO
5395-1 EN: 2013)
приложение F на
EN EN ISO 5395-
1:2013)
Измерено ниво Вимірюється рівень
на шум звукової потужності
Ниво на шумово Рівень звукового
налягане тиску
Гарантирано ниво Гарантований
на шум рівень звукової
потужності
Резервни части запасні частини
Острие лезо
RLM46140
140cc OHV
2.0 kW@ 2800 rpm
30 kg
2,800 min (RPM)
-1
45.7 cm
25 mm - 75 mm
7
17.8 cm (7 in)
25.4 cm (10 in)
55 l
5.495 m/s², K= 1.5
LwA 92.93 dB(A), K=
0.81 dB
LpA 78.6 dB(A), K=
2.5 dB
96.0 dB(A)
RAC400