HIKOKI NC 50H Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKOKI Manuels
  4. Pistolets à clous
  5. NC 50H
  6. Mode d'emploi

HIKOKI NC 50H Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Télécharger ce manuel
High Pressure Concrete Coil Nailer
High Pressure Beton Nagler
Cloueur béton haute pression
Chiodatrice ad alta pressione per cemento
Hoge druk beton spijkerapparaat
Bobina clavos de alta presión para hormigón
Bobine de pregos de alta pressão para betão
NC 50H
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HIKOKI NC 50H

Sommaire des Matières pour HIKOKI NC 50H

  • Page 1 Hoge druk beton spijkerapparaat Bobina clavos de alta presión para hormigón Bobine de pregos de alta pressão para betão NC 50H Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
  • Page 5 English Deutsch Français Italiano Exhaust cover Entlüftungsdeckel Couvercle d’échappement Copertura scarico Body Gerätekörper Corps Corpo Kappe Capuchon Cappuccio Air plug Schnellkupplung Bouchon d’air Tappo aria Nose cap Nasenkappe Capuchon de museau Tappo del naso Piston Kolben Joint torique du piston Pistone Valve Ventil...

  • Page 22: Avertissements Generaux

    Français (Traduction des instructions d'origine) 12. Gardez le cloueur dans un lieu adéquat. AVERTISSEMENTS GENERAUX S’il est hors usage, l’appareil doit être tenu dans un lieu sec hors portée des enfants. Pour protéger l’appareil AVERTISSEMENT contre la rouille, versez env. 2 cc d’huile par le raccord du Lisez tous les avertissements de sécurité, tuyau.
  • Page 23 Français 5. Protégez vos yeux à l’aide de lunettes de sécurité. 12. Soyez prudents en branchant le tuyau. Portez toujours des lunettes de sécurité si Pour assurer qu’aucun clou n’est tiré lorsque vous vous utilisez l’appareil et assurez que les branchez le tuyau ou chargez les clous, personnes qui vous entourent en portent ○...
  • Page 24 Français 24. Débranchez le tuyau à air et sortez tous les clous du 34. L'évaluation risques devrait inclure poussières générées par l'utilisation de l'outil et chargeur après l’usage. la possibilité de perturbation par des poussières Débranchez le tuyau également pour remplacer des existantes.

  • Page 25: Selection Des Clous

    Français La pression d’air doit constamment être maintenue à SELECTION DES CLOUS 12 – 23 bar en relation avec le diamètre et la longueur du clou et la dûreté du bois utilisé. Veillez spécialement Cet outil permet d’enfoncer les clous à assemblage plastique. à...

  • Page 26: Comment Utiliser Le Cloueur

    Français (4) Fermer tout d’abord le couvercle du magasin puis le ○ Versez environ 2 cl d’huile par la prise d’air après usage. guide-clous (Fig. 9). ○ Si les températures extérieures sont trop basses, il se (5) Verrouiller convenablement le bouton. peut que le cloueur fonctionne mal.

  • Page 27: Inspection Et Manutention

    Français 3. Réglage de la profondeur de la décharge (2) Choix des clous en acier trempé prévus pour les plaques ATTENTION en acier ATTENTION Lors des ajustements, relâchez bien le déclencheur. Lors ○ Utilisez un profi l C en acier d’une grosseur maximum de des ajustements, vérifi...

  • Page 28: Compresseur

    Français 4. Inspection du poussoir de pointes (1) Nettoyez de temps en temps la partie mobile du bouton, Information sur le bruit puis huilez (Voir Fig. 20). Valeurs des caractéristiques de bruit conformément à EN (2) Ouvrez le guidage de clous et enlevez la poussière etc ISO 11148-13:2018 (Voir Fig.
  • Page 64 NC50H C337634B 2006/42/EC EN ISO 11148-13:2018 Representative offi ce in Europe 31. 10. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 10. 2019 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Table des Matières