Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Coupes longitudinales, Fig. 11
•
Utiliser la butée longitudinale pour les coupes paral-
lèles.
•
Pour usiner des pièces étroites (de moins de 120 mm)
utiliser la tige de poussée. Utiliser le rail-butée avec
une faible hauteur de butée.
•
Attention ! Une tige ou poignée de poussée défectueuse
ou cassée ne doit plus être utilisée (risque de bles-
sure).
•
La tige ou la poignée de poussée doit être remplacée
par des pièces neuves.
•
Les pièces défectueuses doivent immédiatement être
éliminées.
Coupes transversales, Fig. 11.1
•
Pour les coupes transversales et en angle, utiliser le
gabarit de découpe transversale.
•
Il est opérationnel après rabattement vers le haut sur
la table de la scie.
•
La graduation va de 0° à 90°.
•
Pour obtenir une coupe précise, appuyer le bois pen-
dant le sciage contre la surface de butée du gabarit de
découpe transversale.
En cas de non utilisation, rabattre le gabarit de découpe
transversale sur le côté.
Gabarit de découpe de clavettes, Fig. 11.2
•
Le gabarit de découpe transversale est utilisé pour la
découpe de clavettes.
•
Pour cela, régler la partie pivotante sur 0° et fixer avec
la poignée de réglage.
•
Poser le bois dans l'évidement et scier en appliquant
une pression régulière.
•
Arrêter la machine et retirer les clavettes.
Attention ! Sur le gabarit de découpe transversale, n'assurer
l'avance qu'avec la main (ne pas maintenir le bois avec les
mains).
Remplacement de la lame de scie, Fig. 12.1 et 12.2
Attention : Débrancher la fiche d'alimentation !
•
Desserrer les deux vis supérieures M8 (1) sur le cache
inférieur de la lame de scie.
•
Faire pivoter le cache de la lame de scie.
•
Desserrer l'écrou de serrage (M20, taraudage à gauche),
tenir en place avec la clé de maintien (Fig. 12.2).
•
Porter des gants pour protéger les mains.
•
Retirer la lame de scie, poser la lame neuve.
•
Ne monter que des lames de scie parfaitement recti-
fiées, sans fêlures et non déformées.
•
Serrer l'écrou de serrage, tenir en place avec la clé de
maintien (Attention, taraudage gauche).
•
Rabattre le cache inférieur de la lame de scie et intro-
duire et serrer les deux vis M8.
•
Le départoir doit être réglé de nouveau après chaque
remplacement de la lame de scie. Réglage du dépar-
toir Fig. 2
m Maintenance
Avant tous les travaux de maintenance et de nettoyage,
arrêter le moteur et tirer la fiche d'alimentation.
Après les travaux de réparation et maintenance, tous les
systèmes de protection et de sécurité doivent
tement être remontés.
L'ensemble de la scie circulaire est pratiquement sans
maintenance, y compris le moteur électrique.
•
En font exception les lames de scie, l'insert de table
et les garnitures de frein soumis à une usure normale
(environ 15000 cycles) du moteur électrique. La lame
de scie doit s'arrêter environ après 10 secondes. En cas
de besoin, remplacer l'insert de table usé.
•
Les garnitures de frein ne doivent être remplacées que
par un personnel spécialisé.
Nettoyage
Attention ! Débrancher la fiche d'alimentation !
•
Utiliser des gants (risque de coupures)
•
Pendant le nettoyage, toujours porter des lunettes pour
protéger les yeux.
•
Régulièrement enlever la poussière et les salissures.
•
Veiller à ce que le boîtier de protection de la lame de
scie soit toujours dégagé de résidus de copeaux et de
sciure.
•
Le nettoyage doit être effectué, de préférence, à l'air
comprimé ou avec un balais.
•
Toujours maintenir les surfaces de table exemptes de
résine.
•
Attention: Ne pas utiliser de produits de nettoyage sur
les pièces en plastique. Nous recommandons l'utili-
sation d'un liquide vaisselle doux sur un chiffon hu-
mide.
Déclaration de conformité EU
Par
la
présente,
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335
Ichenhausen, déclare que la machine décrite ci-dessous est
conforme par sa construction et son type et dans l'exécution mise
en circulation par nous-mêmes aux exigences des directives EU
sous mentionnées.
Toute modification de la machine annule la validité de cette
déclaration.
Dénomination de la machine:
Baustellenkreissäge
Type de la machine:
structo 5
Directives CE applicables :
Directive CE relative aux machines 98/37CE (jusqu'au 28.12.2009),
Directive CE relative aux machines 2006/42CE (à partir du
29.12.09),
Directive basse tension CE 2006/95/CEE,
Directive CEM CE 2004/108/CEE.
Dénominations harmonisées utilisées:
EN 121001, EN 121002, EN 294, EN 349, EN 418, EN 8471,
EN 9541, EN 1088, EN 18701, EN 602041, EN 55014, EN 60555
2, EN 605553
Spécification technique nationale et normes appliquées:
ISO 7960
Die Maschine entspricht dem geprüften Baumuster
Lieu du dépôt de la déclaration Selon annexe VII:
Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
Requête pour:
Certificat de construction EU
Certificat d'expertise GS
Lieu, Date:
Ichenhausen, 15.10.2009
immédia-
Signature:
Wolfgang Windrich (directeur technique)
la
maison
scheppach
Fabrikation
von
français 19
Publicité
