DeWalt DC628 Guide D'utilisation page 31

632246-00,01,DC628 8/29/06 6:26 PM
NOTA: En las herramientas con accionamiento selectivo, el
motor se encenderá al oprimir el disparador cuando la her-
ramienta esté en el modo de tope. Éste es el funcionamiento
normal. El bloqueo del activador por contacto restringe el
activador y evita la descarga de clavos.
Carga de la herramienta
ADVERTENCIA: No dirija la herramienta hacia usted o
hacia otras personas. Puede causar lesiones personales
graves.
ADVERTENCIA: Nunca cargue clavos con el activador
por contacto o el disparador activados. Puede causar
lesiones personales.
ADVERTENCIA: Siempre retire el paquete de baterías
antes de cargar o descargar los clavos. Puede causar
lesiones personales graves.
MÉTODO DE CARGA Y EXTRACCIÓN (FIG. 1)
1. Introduzca los elementos de fijación en la parte posteri-
or del depósito (G).
2. Empuje el impulsor (H) hacia atrás hasta que la guía del
clavo caiga detrás de los clavos.
3. Libere el impulsor.
MÉTODO DE BLOQUEO Y CARGA
PRECAUCIÓN: Mantenga los dedos lejos del impulsor
para evitar lesiones.
PRECAUCIÓN: El bloqueo del activador por contacto
siempre debe estar activado cuando se realicen ajustes y
cuando la herramienta no esté en uso.
1. Empuje el impulsor hacia atrás hasta que se bloquee.
2. Introduzca los elementos de fijación en la parte posterior
del depósito.
3. Empuje el impulsor hacia adelante hasta que esté liber-
ado y se deslice hacia adelante.
DESCARGA DE LA HERRAMIENTA
PRECAUCIÓN: El bloqueo del activador por contacto
siempre debe estar activado cuando se realicen ajustes y
cuando la herramienta no esté en uso.
1. Empuje el impulsor hacia atrás hasta que se bloquee.
2. Incline la herramienta hacia arriba hasta que los clavos
se deslicen libremente hacia la parte posterior del
depósito.
3. Abra la puerta para desobstrucción de la boquilla para
verificar que no haya más clavos.
Ajuste de la profundidad (Fig. 10)
La profundidad a la que se clava el elemento de fijación
puede regularse con la rueda de ajuste de profundidad (C)
al costado de la herramienta.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
graves debidas a una puesta en marcha accidental al
tratar de ajustar la profundidad, SIEMPRE:
• Retire el paquete de baterías.
• Active el bloqueo del activador por contacto.
• Evite tocar el disparador durante los ajustes.
Page 29
1. Para introducir una porción menor del elemento de
fijación, gire la rueda de ajuste de profundidad (C) en el
sentido contrario a las agujas del reloj. Hay seis ajustes
de profundidad, 1 es el menos profundo y 6 es el más
profundo.
2. Para introducir una porción más grande del clavo, gire la
rueda de ajuste de profundidad (C) en el sentido de las
agujas del reloj.
FIG. 10
C
Faros (Fig. 10)
Hay un faro (D) ubicado a cada lado de la clavadora. Los
faros se encienden después de introducir la batería, activar el
disparador u oprimir el activador por contacto. Las luces se
apagarán automáticamente después de 10 segundos a
menos que siga usando la herramienta.
NOTA: Estos faros están diseñados para iluminar la
superficie de trabajo inmediata y no para ser utilizados
como linternas.
INDICADOR DE BATERÍA BAJA: Los faros parpadearán
cuatro veces consecutivas y, luego, se apagarán para indicar
que la batería está baja.
INDICADOR DE
parpadearán continuamente si un clavo se atasca en la
boquilla (consulte Remoción de un clavo atascado).
Remoción de un clavo atascado
(Fig. 11)
Si un clavo queda atascado en la boquilla, deje la
herramienta apuntando hacia el lado contrario de donde está
usted y siga estas instrucciones para extraerlo:
1. Retire el paquete de baterías de la herramienta y trabe
el bloqueo del activador por contacto.
2. Tire del impulsor hacia atrás hasta que encaje en su
lugar y, luego, retire los clavos.
D
CLAVO ATASCADO: Los faros
29
3. Levante el pasador para
FIG. 11
desobstrucción (E) y tire de él
hacia arriba para abrir la puerta
delantera (O).
4. Retire el clavo doblado; use pin-
zas si fuera necesario.
5. Si la hoja del impulsor está en la
posición hacia abajo, introduzca
un destornillador u otra varilla en
la boquilla y empuje la hoja del
impulsor hacia la posición adecuada.
6. Cierre la puerta delantera y coloque el alambre debajo
de los 2 brazos (N) de la boquilla. Empuje el pasador
hasta que se trabe en su lugar.
7. Vuelva a introducir el paquete de baterías.
NOTA: La herramienta se desactivará y no se restable-
cerá hasta que haya retirado y vuelto a introducir el
paquete de baterías.
8. Vuelva a introducir clavos en el depósito (consulte la
sección Carga de la herramienta).
9. Suelte el impulsor.
NOTA: En caso de que los clavos sigan atascándose con
frecuencia en la boquilla, haga que realicen el manten-
imiento de la herramienta en un centro de mantenimiento
D WALT autorizado.
E
Operación en condiciones
climáticas frías
Al operar herramientas en temperaturas muy bajas:
1. Mantenga la herramienta lo más cálida posible antes del
uso.
2. Haga funcionar la herramienta 5 ó 6 veces en madera
de desecho antes de usarla.
Operación en condiciones
climáticas calurosas
La herramienta debería funcionar normalmente. Sin embar-
go, mantenga la herramienta alejada del sol directo, ya que
el calor excesivo puede deteriorar los protectores y otras
piezas de goma, lo cual requeriría un mayor mantenimiento.
Gancho de suspensión
(Fig. 12)
Las clavadoras inalámbricas D WALT
E
incluyen un gancho de suspensión inte-
grado (J) que se puede conectar a un lado
de la herramienta para adaptarse a los
usuarios diestros y zurdos.
Si no desea utilizar el gancho, se puede
retirar de la herramienta.
PARA RETIRAR EL GANCHO DE SUSPENSIÓN
1. Extraiga el paquete de baterías de la herramienta.
2. Si desea cambiar la herramienta para usarla con la
mano izquierda o derecha, simplemente retire el tornil-
lo del lado opuesto de la herramienta y vuelva a colo-
carlo del otro lado.
N
E
O
FIG. 12
J