Меры Безопасности При Работе Сэлектроинструментом - Hitachi B16RM Mode D'emploi

Русский
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
Перед началом работы на вертикально-сверлильном станке строго рекомендуется прочитать и уяснить
изложенные правила техники безопасности. Несоблюдение данных правил может привести к серьезным
травмам или повреждению станка.
Полная безопасность может быть гарантирована
только при сочетании таких факторов как здравый
смысл, предельная осторожность и отличное знание
устройства и работы станка. Во избежание ошибок,
которые могут привести к серьезным травмам,
запрещается включать станок прежде, чем вы
прочитаете и уясните следующие правила техники
безопасности:
1. ПРОЧИТАЙТЕ и усвойте всю информацию,
изложенную в настоящем руководстве по
эксплуатации. ИЗУЧИТЕ устройство станка,
эксплуатационные ограничения и возможные
риски.
ПРЕДОСТЕРЕ
2.
Обратите внимание на данный символ. Он
указывает на особо важную информацию. Он
означает ВНИМАНИЕ! ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ
ПОД УГРОЗОЙ!
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ОПЕРАЦИИ ПО
СВЕРЛЕНИЮ НА СТАНКЕ ПРИ ОТСУТСТВИИ
ЗАЩИТНЫХ ОГРАЖДЕНИЙ И УСТРОЙСТВ.
4. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТАНОК
В ОПАСНОЙ СРЕДЕ, т.е. в сырых и влажных
местах или под дождем. Рабочая зона должна
быть хорошо освещена.
5. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать станок вблизи
легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
6. ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ЧИСТОТУ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ.
Загромождения и посторонние предметы могут
стать причиной несчастного случая.
7. НЕ ПОДПУСКАЙТЕ ДЕТЕЙ К РАБОЧЕЙ ЗОНЕ.
Все посторонние лица должны находиться на
безопасном расстоянии от рабочей зоны.
8. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ФОРСИРОВАТЬ РАБОТУ
ИНСТРУМЕНТА. Наиболее безопасная и
эффективная работа гарантируется при
эксплуатации станка с предусмотренными
параметрами.
9. ИСПОЛЬЗУЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЙ
ИНСТРУМЕНТ. Не используйте инструмент
или приспособление к выполнению работы, не
предусмотренной его конструкцией.
10. НАДЕВАЙТЕ СПЕЦИАЛЬНУЮ ОДЕЖДУ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать в свободной
одежде, перчатках, галстуке, кольцах, браслетах
или других украшениях, которые могут попасть
в движущиеся части. Рекомендуется надевать
обувь на нескользкой подошве, а также головной
убор, если у вас длинные волосы.
11. ВСЕГДА НАДЕВАЙТЕ ЗАЩИТНУЮ ИЛИ
ПРОТИВОПЫЛЕВУЮ МАСКУ. При выполнении
шлифовальных, резательных или сверлильных
операций образуется пыль.
12. ОТСОЕДИНЯЙТЕ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ при
выполнении технического обслуживания и при
замене инструмента, такого как лезвия и сверла.
13. ИСКЛЮЧИТЕ РИСК СЛУЧАЙНОГО
ВКЛЮЧЕНИЯ СТАНКА. Убедитесь, что
выключатель находится в положении ВЫКЛ.
перед тем как подсоединить станок к источнику
питания.
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ
ПРЕДОСТЕРЕ
ж
ЕНИЕ
ж
ЕНИЕ
14. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДОВАННЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. Информацию
относительно рекомендованных
принадлежностей вы найдете в данном
руководстве. Использование несоответствующих
принадлежностей может привести к травме или
повреждению станка.
15. УБЕРИТЕ УСТАНОВОЧНЫЕ ШПОНКИ И
ГАЕЧНЫЕ КЛЮЧИ. Возьмите за правило
убирать установочные шпонки и гаечные ключи
со станка перед его включением.
16. НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ РАБОТАЮЩИЙ
ИНСТРУМЕНТ БЕЗ ПРИСМОТРА.ОТКЛЮЧИТЕ
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ. Не оставляйте
инструмент до его полной остановки.
17. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВСТАВАТЬ НА СТАНОК.
При опрокидывании станка или случайном
прикосновении к режущему инструменту можно
получить серьезную травму.
18. НЕ НАКЛОНЯЙТЕСЬ НАД СТАНКОМ.
Сохраняйте равновесие в любой момент.
19. БЕРЕЖНО ОБРАЩАЙТЕСЬ С ИНСТРУМЕНТОМ.
Для достижения наибольшей эффективности и
безопасности работы, инструмент должен быть
острым и чистым. См. инструкции по смазке и
замене приспособлений.
20. ВЫЯВЛЯЙТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ ИЛИ
НЕЗАКРЕПЛЕННЫЕ ДЕТАЛИ.
Проверяйте регулировку и закрепление
движущихся частей, затягивайте разболтанные
крепления, так как в противном случае это
может повлиять на безопасность работы.
Незакрепленное или поврежденное защитное
ограждение или другие детали необходимо
закрепить, починить или заменить.
21. РАБОЧАЯ ЗОНА ДОЛЖНА БЫТЬ НЕДОСТУПНА
ДЛЯ ДЕТЕЙ. Для того используйте навесные
замки, отключайте рубильники, либо удаляйте
ключ стартера по окончании работы.
22. ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать на станке в состоянии
наркотического или алкогольного опьянения,
либо под воздействием медикаментов, поскольку
это может повлиять на вашу способность
безопасного использования инструмента.
23. При возможности ИСПОЛЬЗУЙТЕ СИСТЕМУ
ОБЕСПЫЛИВАНИЯ. Пыль, образующаяся от
некоторых материалов, может быть опасной для
здоровья, а в некоторых случаях пожароопасной.
Необходимо работать в хорошо проветриваемом
помещении с достаточным пылеудалением.
24. ВСЕГДА НАДЕВАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ.
Стружки и сор от инструмента могут попасть
в глаза и нанести травму. ВСЕГДА надевайте
защитные очки, соответствующие стандарту ANSI
Z87.1. Обычные очки не являются защитными,
они лишь могут противостоять ударам.
ПРИМЕЧАНИЕ: Очки, не соответствующие
стандарту ANSI Z87.1, могут нанести серьезную
травму при раскалывании.
25. НАПРАВЛЕНИЕ ПОДАЧИ. Подавайте
заготовку под лезвие или сверло только по
направлению их вращения.
– 86 –