安全指示 - RECARO SALIA Notice D'utilisation

1. 說明
本產品為i-Size類別的兒童約束系統。其通過UN ECE法規第129條核准可用於下列車輛座椅：按照愛車手
冊中的車輛製造商說明適用於i-Size約束系統。
本兒童座椅符合ISOFIX尺寸類別D或B1。請參閱愛車手冊，查看允許使用的座椅位置。除非提供的類型列
表有所註明，否則不得在附有ISOFIX的舊車輛中安裝i-Size兒童約束系統。最新版本的類型列表可查看我
們的官網 (www.recaro-kids.com)。
若您的座車未配備ISOFIX，請聯繫製造商。
在特殊情況下，兒童座椅亦可用於前排副駕駛位。
請注意下列事項：
• 檢查副駕座椅是否配備ISOFIX連接點。
缺少ISOFIX無法使用。
• 關閉副駕前排安全氣囊！若座車不支持關閉，則不得用於副駕駛位。
• 務必遵循車輛製造商的建議！
針對身高不超過105 cm，體重不超過18 kg的兒童，可反向安裝RECARO SALIA。
針對年齡15個月以上、身高至少76 cm、不超過105 cm以及體重不超過18 kg的兒童，可正向安裝
RECARO SALIA。
了解RECARO SALIA（圖1、2）
1 椅盤
2 座椅底座
3 支腳
4 指示器顯示
5 ISOFIX卡榫
6 頭枕
7 安全帶系統
8 安全帶鎖扣
9 HERO系統
10 安全帶調整器
2.安全指示
• 使用RECARO SALIA之前請仔細閱讀說明書。
• 請務必始終遵循組裝說明來固定RECARO SALIA兒童安全座椅，不使用時亦然。兒童座椅如未妥善固
定，可能會在緊急煞車的情況下傷及其他乘客。
• 將兒童座椅固定於車內時，需謹防該座椅被前座或汽車車門夾住。
• 請勿改裝本兒童座椅，並謹遵循組裝暨使用說明書，以防您的孩子在汽車行進間受到可能的危害。
• 請檢查安全帶是否有扭絞或夾住的情形，並妥善扣緊。
• 重要事項：請特別注意繫緊腰部安全帶，盡可能靠近兒童骨盆。
• 警告：若車輛座椅配備啟用的前排安全氣囊，則不得在此使用椅盤反向安裝的兒童座椅。
• 警告：不得在垂直於行駛方向分佈的車輛座位上使用兒童座椅。同樣不得用於朝向後方的車輛座位，例
如貨車或小型客車。
• 請注意充分固定行李和其他物品（尤其是後窗臺板上），否則可能在發生碰撞時造成傷害。請以身作則
並繫好安全帶。未繫妥安全帶之成人乘客也可能會傷及孩童。
• 請隨時為您的孩子繫上安全帶。
• 請勿在無人照管的情況下讓您的孩子坐在兒童座椅上。
• 請謹防兒童座椅遭受陽光直射，以避免您的孩子曬傷或椅套褪色。
• 如未覆椅套，請勿使用本兒童座椅。由於椅套同屬座椅系統之整體安全作用的組成部分，因此，請勿以
非製造商建議之椅套任意替換。
• 每次駕駛之前，請檢查座椅底座正面的所有指示器是否顯示綠色。
11 側面碰撞保護
12 座椅內襯墊
13 旋轉功能解鎖控制桿
14 ISOFIX長度調節控制桿
15 座椅位置調節桿
16 頭枕調節桿
17 支腳鎖定
18 ISOFIX解鎖控制桿
19 安全帶調節鍵
DE
EN
FR
NL
SI
PL
SE
NO
DK
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
GR
CZ
SK
UA
EE
RO
RS
RU
HU
IL
BG
TH
ID
TW
185