RECARO SALIA Notice D'utilisation page 174

1. คำ า อธิ บ าย
น ี ่ ค ื อ ระบบยึ ด ตั ว เด็ ก ในหมวดหมู ่ i-Size เบาะนี ้ ผ ่ า นการอนุ ญ าตตามข้ อ กำ า หนด UN ECE ที ่ 129 สำ า หรั บ การใช้ ง านเบาะนั ่ ง ในรถยนต์ เ ช่ น นี ้ ซึ ่ ง เหมาะสมตาม
ข้ อ มู ล ของผู ้ ผ ลิ ต ยานยนต์ ในคู ่ ม ื อ รถยนต์ ส ำ า หรั บ ระบบยึ ด ตั ว เด็ ก i-Size
เบาะเด็ ก จั ด อยู ่ ในกลุ ่ ม ความสู ง ISOFIX D หรื อ B1 โปรดตรวจสอบเบาะที ่ อ นุ ญ าตให้ ต ิ ด ตั ้ ง ได้ ในคู ่ ม ื อ รถยนต์ สามารถประกอบระบบยึ ด ตั ว เด็ ก i-Size ใน
รถรุ ่ น เก่ า ที ่ ม ี ร ะบบ ISOFIX ได้ ก ็ ต ่ อ เมื ่ อ มี ร ะบุ ไ ว้ ในรายการประเภทที ่ ใ ห้ ไว้ เ ท่ า นั ้ น ท่ า นสามารถดู ร ายการประเภทเวอร์ ช ั น ล่ า สุ ด ได้ ท ี ่ ห น้ า เว็ บ ของเรา (www.
recaro-kids.com)
ในกรณี ท ี ่ ร ถยนต์ ข องท่ า นไม่ ได้ ต ิ ด ตั ้ ง ระบบ ISOFIX โปรดติ ด ต่ อ ผู ้ ผ ลิ ต
สามารถใช้ ง านเบาะเด็ ก บนเบาะผู ้ โดยสารด้ า นหน้ า ได้ ในกรณี พ ิ เ ศษ
โปรดตรวจสอบสิ ่ ง ต่ อ ไปนี ้
• ตรวจสอบว่ า เบาะผู ้ โดยสารด้ า นหน้ า ติ ด ตั ้ ง ตั ว เชื ่ อ มต่ อ ระบบ ISOFIX แล้ ว หรื อ ไม่
หากไม่ ม ี ร ะบบ ISOFIX จะไม่ ส ามารถใช้ ง านได้
• ปิ ดใช้ ง านถุ ง ลมนิ ร ภั ย สำ า หรั บ ผู ้ โดยสารตอนหน้ า หากถุ ง ลมนิ ร ภั ย ไม่ ส ามารถใช้ ง านบนรถของท่ า นได้ ห้ า มนั ่ ง ที ่ เ บาะผู ้ โดยสารด้ า นหน้ า เด็ ด ขาด
• โปรดปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า ของผู ้ ผ ลิ ต ยานยนต์ อ ย่ า งเคร่ ง ครั ด
สามารถใช้ ง าน RECARO SALIA โดยหั น หน้ า ออกไปในทิ ศ ทางการขั บ ขี ่ ไ ด้ ก ั บ เด็ ก ที ่ ส ่ ว นสู ง ไม่ เ กิ น 105 ซม. และน้ ำ า หนั ก ไม่ เ กิ น 18 กก. โดยต้ อ งอยู ่ ในระยะ
สายตา สามารถใช้ ง าน RECARO SALIA โดยหั น หน้ า ออกไปในทิ ศ ทางการขั บ ขี ่ ไ ด้ ก ั บ เด็ ก อายุ ต ั ้ ง แต่ 15 เดื อ นขึ ้ น ไป ส่ ว นสู ง อย่ า งน้ อ ย 76 ซม. น้ ำ า หนั ก ไม่
เกิ น 18 กก. และส่ ว นสู ง ไม่ เ กิ น 105 ซม.
ทำ า ความรู ้ จ ั ก ส่ ว นต่ า ง ๆ ของ RECARO SALIA (ภาพที ่ 1,2)
1 ตั ว หุ ้ ม เบาะที ่ น ั ่ ง
2 ฐานนั ่ ง
3 แท่ น รอง
4 หน้ า จอแสดงระดั บ
5 คอนเน็ ค เตอร์ ISOFIX
6 พนั ก พิ ง ศี ร ษะ
7 ระบบรั ด เข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย
8 หั ว เสี ย บเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย
9 ระบบ HERO
10 สายเข็ ม ขั ด สำ า หรั บ ปรั บ ความแน่ น
2. คำ า แนะนำ า ด้ า นความปลอดภั ย
• โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ ก่ อ นการใช้ ง าน RECARO SALIA โดยละเอี ย ด
• ยึ ด เบาะ RECARO SALIA ตามคู ่ ม ื อ การประกอบเสมอแม้ ไม่ ได้ ใช้ ง าน เบาะที ่ ไ ม่ ได้ ย ึ ด ให้ แ น่ น อาจทำ า ให้ ผ ู ้ โดยสารรถยนต์ ค นอื ่ น ๆ บาดเจ็ บ ได้ ในกรณี
การเบรกฉุ ก เฉิ น
• ยึ ด เบาะเด็ ก ในรถยนต์ โดยไม่ ให้ ต ิ ด ขั ด กั บ เบาะหน้ า หรื อ ประตู ร ถ
• ห้ า มดั ด แปลงเบาะเด็ ก และปฏิ บ ั ต ิ ต ามคู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง และใช้ ง านอย่ า งเคร่ ง ครั ด มิ ฉ ะนั ้ น อาจเกิ ด อั น ตรายต่ อ เด็ ก ขณะเดิ น ทางได้
• ห้ า มพลิ ก หรื อ ทำ า ให้ ส ายเข็ ม ขั ด ติ ด ขั ด แลละต้ อ งรั ด ให้ แ น่ น เสมอ
• ข้ อ สำ า คั ญ : ตรวจสอบความแน่ น ของสายเข็ ม ขั ด โดยเฉพาะที ่ ห น้ า ท้ อ ง และพาดผ่ า นหน้ า ท้ อ งให้ ต ่ ำ า ที ่ ส ุ ด เท่ า ที ่ ท ำ า ได้
• คำ า เตื อ น: ห้ า มใช้ เ บาะเด็ ก พร้ อ มกั บ ตั ว หุ ้ ม เบาะที ่ ห ั น หลั ง อยู ่ บ นเบาะรถที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ถุ ง ลมนิ ร ภั ย แบบแอคที ฟ ไว้
• คำ า เตื อ น: ไม่ อ นุ ญ าตให้ ใช้ ง านเบาะเด็ ก บนรถยนต์ ท ี ่ เ บาะรถมี ก ารจั ด เรี ย งในแนวขวางกั บ ทิ ศ ทางการขั บ ขี ่ ไม่ อ นุ ญ าตให้ ใช้ ง านเบาะเด็ ก บนเบาะรถที ่ ห ั น
หลั ง อยู ่ เช่ น เบาะในรถตู ้ ห รื อ รถบั ส ขนาดเล็ ก
• โปรดตรวจสอบว่ า ได้ ย ึ ด กระเป๋ าและสิ ่ ง ของอื ่ น ๆ เข้ า ที ่ แ ล้ ว โดยเฉพาะบนที ่ เ ก็ บ ของด้ า นหลั ง เนื ่ อ งจากอาจก่ อ ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได้ ห ากเกิ ด การปะทะกั น
ทำ า ตนเป็ นตั ว อย่ า งที ่ ด ี โดยการคาดเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย ผู ้ ใหญ่ ท ี ่ ไ ม่ ค าดเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย อาจทำ า ให้ เ ด็ ก ได้ ร ั บ อั น ตรายได้ เ ช่ น กั น
• คาดเข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย ให้ เ ด็ ก ของท่ า นเสมอ
• อย่ า ปล่ อ ยเด็ ก ของท่ า นไว้ ต ามลำ า พั ง เด็ ด ขาด
• ป้ องกั น ไม่ ให้ เ บาะเด็ ก กระทบกั บ แสงแดดโดยตรง เพื ่ อ กั น ไม่ ให้ เ ด็ ก โดนแดดเผาและกั น สี ผ ้ า คลุ ม ตก
• ห้ า มใช้ เ บาะเด็ ก โดยไม่ ม ี ผ ้ า คลุ ม เด็ ด ขาด ห้ า มเปลี ่ ย นมาใช้ ผ ้ า คลุ ม เบาะที ่ ไ ม่ ได้ ร ั บ การแนะนำ า จากผู ้ ผ ลิ ต เด็ ด ขาด เนื ่ อ งจากผ้ า คลุ ม เบาะนี ้ เ ป็ นส่ ว นหนึ ่ ง ของ
ระบบรั ก ษาความปลอดภั ย
• ตรวจสอบก่ อ นการขั บ ขี ่ ท ุ ก ครั ้ ง ว่ า หน้ า จอแสดงทั ้ ง หมดที ่ ด ้ า นหน้ า ของฐานนั ่ ง เป็ นสี เ ขี ย ว
174
11 ที ่ ก ั น ชนด้ า นข้ า ง
12 ตั ว ปรั บ เบาะ
13 คั น โยกปลดระบบหมุ น
14 คั น โยกปรั บ ความยาว ISOFIX
15 คั น โยกปรั บ ตำ า แหน่ ง เบาะ
16 คั น โยกปรั บ พนั ก พิ ง ศี ร ษะ
17 ตั ว ล็ อ คแท่ น รอง
18 คั น ปลดล็ อ ค ISOFIX
19 ปุ่ มปรั บ สายเข็ ม ขั ด