Nuova Simonelli OSCAR II Manuel D'instructions page 43

OK
Vor Durchführung der Reinigungsarbeiten ist das Gerät
auf den Energiezustand "O" einzustelen, d.h.
"GERÄTESCHALTER AUSSCHAL UND NETZSTECKER
HERAUSZIEHEN". Halten Sie sich strikt an die
Anweisungen des vorliegenden Handbuchs.
Die regelmäßige Reinigung und Instandhaltung ist in
den Kapiteln 6 und 7 beschrieben.
OK
Bei eventuellen Ausfällen oder Betriebsstörungen muss
das Gerät ausgeschaltet werden. Jede Art von Eingriff ist
ausdrücklich untersagt. Wenden Sie sich bitte aus-
schließlich an einen entsprechend qualifizierten
Fachmann. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder
von einem autorisierten Kundendienstzentrum vorge-
nommen werden. Es dürfen hierzu nur Originalersatzteile
verwendet werden. Bei Nichtbeachtung der o.g. Hinweise
kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigt werden.
Bei der Installation muss der Fachelektriker entspre-
chend den einschlägigen Sicherheitsvorschriften einen
allpoligen Schalter mit einer Kontaktöffnungsweite vor-
sehen, die eine vollständige Stromunterbrechung unter
den Überspannungsbedingungen der Kategorie III
gewährleistet.
Zur Vermeidung von Überhitzung sollte das
Versorgungskabel vollständig abgerollt werden.
Blockieren Sie nicht die Luftzufuhr und / oder Verlust
insbesondere des Tassenwärmer.
Das Versorgungskabel des Geräts darf nicht vom
Benutzer ausgetauscht werden. Sollte es beschädigt
sein, ist das Gerät auszuschalten.
Der Austausch des Kabels darf nur vom Fachmann
vorgenommen werden.
Sollte der Austausch des Versorgungskabels notwen-
dig werden, so darf dieser nur von einer zugelassenen
Kundendienststelle oder vom Hersteller selbst vorge-
nommen werden.
Wenn das Gerät nicht mehr benutzt wird, ist dafür zu
sorgen, dass es gebrauchsuntüchtig gemacht wird.
Hierzu ist das Netzkabel nach Herausziehen des
Steckers durchzuschneiden.
GEFAHR DER
UMWELTVERSCHMUTZUNG
Werfen Sie das Gerät nicht einfach weg, sondern ent-
sorgen Sie es indem Sie sich an ein autorisiertes
Zentrum oder an den Hersteller wenden, der Ihnen
entsprechende Hinweise gibt.
VERGIFTUNGSGEFAHR
Während des Gebrauchs der Dampfdüse ist besonders
darauf zu achten, die Hände nicht in den Dampf zu halten
und die Düse nicht unmittelbar danach zu berühren.
GEFÄHRDUNGDURCHVERBRÜHEN
Zur Gewährleistung einer guten Belüftung des Geräts
ist dieses so aufzustellen, dass die Belüftungsseite des
Geräts 15 cm von der Wand oder anderen Geräten ent-
fernt aufzustellen.
Nach Starten des Spülvorgangs der Maschine darf die-
ser nicht unterbrochen werden, um zu vermeiden, dass
Spülmittelreste in der Ausgabegruppe zurückbleiben.
Denken Sie bei allen Installations-, Wartungs -,Ablaß -
und Einstellarbeiten stets daran, dass der Fachmann
Arbeitshandschuhe und Sicherheitsschuhe tragen muss.
Beim Nachfüllen des Kaffees darf der Bediener nicht
mit den Händen in den Behälter fassen.
Der Geräuschpegel der Maschine liegt unter 70db.
Bei am Wassernetz angeschlossener Maschine muss
der Mindestdruck 2 bar betragen, während der
Maximaldruck für den einwandfreien Betrieb der
Maschine 4 bar nicht überschreiten darf.
ACHTUNG
INFORMATION AN BENUTZER
Im Sinne von Art. 13 der gesetzesver-
tretenden Rechtverordnung Nr. 151
vom 25. Juli 2005, „Durchführung der
Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG und
2003/108/EG über die Verringerung der
Verwendung von gefährlichen Stoffen
in elektrischen und elektronischen
Geräten sowie über Abfallentsorgung".
Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne" auf dem Gerät
bedeutet, dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer
getrennt gesammelt werden muss. Der Benutzer muss
daher das Gerät am Ende seiner Lebensdauer in den zuge-
lassenen Sammelstellen für getrennte Abfallsammlung von
elektronischen und elektrotechnischen Abfällen beseitigen
oder es dem Verkäufer zurückgeben, falls er ein ähnliches
Gerat kauft, so dass ein Verhältnis 1 zu 1 entsteht.
41