AEG DAB+ 4154 Mode D'emploi page 31

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
y los submenús correspondientes con las opciones especí-
ficas.
Para acceder al menú, mantenga pulsado el botón INFO /
MENU en modo DAB o FM.
• Use los botones / para moverse por el menú.
• Use el botón ALARM / ENTER para seleccionar un subme-
nú, o confirmar una configuración.
• Para salir del menú, pulse el botón INFO / MENU.
NOTE:
• Si no pulsa ningún botón en 20 segundos se ocultará
el menú.
• La opción actual se marca con " ".
Puede encontrar un menú de configuración en modo DAB y
en modo FM. El menú DAB y FM se explican a continuación
junto con el menú MAIN MENU general.
Menú DAB
El menú DAB se divide en los menús:
• Local scan: Inicia la búsqueda de emisoras. Se buscará
entre las frecuencias DAB para encontrar emisoras locales.
• Full scan: Inicia la exploración de emisoras. La banda de
frecuencia DAB se explora en busca de emisoras.
• Manual tune: Para hacerla necesita conocer la frecuencia
de la emisora. Puede encontrarla en el sitio web del servi-
cio de emisión. Seleccione las emisoras individuales con
los botone / . Inicie la búsqueda manual presionando
el botón ALARM / ENTER. El tipo de emisora aparecerá
pasado un breve tiempo en pantalla. Vuelva a pulsar el
botón ALARM / ENTER.
Menú FM
• Audio Setting: Seleccione la opción deseada para el
modo de audio.
- Stereo or mono: Todas las emisoras de radio que
retransmitan en estéreo se escucharán en esta moda-
lidad.
- Mono only: Todas las emisoras se escucharán en
mono, independientemente del tipo de señal (también
en modo DAB).
Menú DAB + FM (MAIN MENU)
En el menú MAIN MENU pueden encontrarse los submenús
siguientes. En modo de FM, solo estarán disponibles una
parte de las opciones de menú (véase la página 4).
• Language: Cambia el idioma de la OSD.
• Prune Station: Puede que deje de recibir algunas
emisoras tras una exploración o cambio de ubicación.
Con esta función puede borrar las emisoras de la lista de
recepción. Confirme con el botón ALARM / ENTER.
• Station Order: Permite determinar los criterios para
ordenar las emisoras durante la búsqueda.
- Multiplex: Las emisoras se ordenan según los paque-
tes de programa recibidos.
DAB+4154_IM
- Alphanumeric: Las emisoras de radio que incluyan
números en el nombre irán antes que aquellos nom-
bres compuestos por letras. Las emisoras con letra se
registran en orden ascendente y alfabético.
- Active: Las emisoras que estén actualmente retrans-
mitiendo un programa se colocarán en las primeras
posiciones.
• DRC: Abreviatura de Digital Range Control (rango
dinámico). El término DRC describe la relación entre el
sonido más bajo y el más alto. Si el rango dinámico es
muy alto existen sonidos muy suaves y muy elevados. En
algunas circunstancias puede implicar un problema de la
reproducción. Asumamos que escucha una emisora de
radio en un entorno relativamente ruidoso. Aumentando
el volumen puede reproducir más altas las secciones
suaves. Sin embargo, esto tiene la desventaja de que las
secciones más altas pueden volverse incómodas. Aquí
tiene sentido reducir el rango dinámico. Seleccione entre
las opciones:
- DRC Off: El rango dinámico no se reduce.
- DRC Low: El rango dinámico se reduce ligeramente.
- DRC High: El rango dinámico se reduce notablemente.
• Factory reset: Presione el botón INFO / MENU si desea
restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica. To-
das las configuraciones que haya realizado se perderán.
• SW version: Aquí puede mostrar la versión de software
del dispositivo.
Función de alarma
Generalidades
• Pueden establecerse dos horas de alarma.
• Puede establecer, activar y desactivar las horas de alarma
solamente desde el modo espera.
• ¿Quiere despertar con la radio? Establezca la emisora
deseada previamente.
• ¡Importante! Seleccione el volumen deseado con el
control VOLUME. La unidad se enciende con el último
volumen seleccionado.
A continuación se proporcionan las instrucciones para esta-
blecer la hora de la alarma 1:
Ajuste de la hora de alarma
1. Apague el dispositivo.
2. Pulse el botón ALARM / ENTER. Se muestra el menú
"< Alarm 1 Setting >".
3. Confirme con el botón ALARM / ENTER. Aparecerá en la
pantalla "AL1 Alarm 1 Off".
4. Seleccione el ajuste de alarma "On" / con los boto-
nes. Confirme con el botón ALARM / ENTER. Las horas
parpadearán.
5. Ajuste las horas con los botones / .
6. Confirme la selección con el botón ALARM / ENTER.
7. Repita los pasos 5 y 6 para establecer los minutos.
Español
31
25.05.16

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières