AEG NDR 4378 DAB+ Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Radios
  5. NDR 4378 DAB+
  6. Mode d'emploi

AEG NDR 4378 DAB+ Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Retro Digital Radio mit Bluetooth und DAB+
NL
Retro digitale radio met Bluetooth en DAB+
F
Radio numérique style rétro avec Bluetooth et DAB+
E
Radio retro digital con Bluetooth y DAB+
I
Radio retrò digitale con Bluetooth e DAB+
GB
Retro Digital Radio with Bluetooth and DAB+
PL
Cyfrowe radio retro z funkcją Bluetooth oraz DAB+
H
Digitális retró rádió Bluetooth és DAB+ funkcióval
RETRO DIGITAL RADIO
MIT BLUETOOTH
NDR4378DAB+_IM
UND DAB+
NDR 4378 DAB+
Bedienungsanleitung / Garantie
Instrukcja obsługi / Gwarancja
D
NL
F
E
I
06.04.16
04
12
19
26
33
40
46
54
GB PL
H
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG NDR 4378 DAB+

Sommaire des Matières pour AEG NDR 4378 DAB+

  • Page 1: Table Des Matières

    Retro Digital Radio mit Bluetooth und DAB+ Bedienungsanleitung / Garantie Retro digitale radio met Bluetooth en DAB+ Gebruiksaanwijzing Radio numérique style rétro avec Bluetooth et DAB+ Mode d’emploi Radio retro digital con Bluetooth y DAB+ Instrucciones de servicio Radio retrò digitale con Bluetooth e DAB+ Istruzioni per l’uso Retro Digital Radio with Bluetooth and DAB+ Instruction Manual...
  • Page 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 33 Technische Daten ............Seite 10 Dati tecnici ..............Pagina 38 Garantie ................Seite 10 Smaltimento ..............Pagina 39 Entsorgung ................Seite 11 Nederlands English Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen.

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando NDR4378DAB+_IM 06.04.16...

  • Page 19: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi • N’exposez pas l’appareil aux éclaboussures ou aux gouttes d’eau et ne placez aucun récipient rempli d’eau Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous tel que, p.ex. des vases remplis de fleurs, sur l’appareil. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 20 Français 7 Bouton I / (veille / on) ATTENTION : 8 Bouton FUNCTION (fonctionnement) • N’utilisez que l’adaptateur de puissance qu’avec 14 V 9 Bouton de contrôle TONE (Timbre) ), d’autres adaptateurs pourraient endomma- 10 Capteur IR pour la télécommande ger cet appareil.

  • Page 21: Fonctionnement Général

    Français Fonctionnement général Écouter la radio Conseils concernant la réception FM / DAB NOTE : • La qualité de réception FM et DAB est influencée par • Certains boutons sont communs à l‘appareil et la son emplacement. télécommande. Les boutons identiques ont la même Suivez les étapes suivantes : fonction.

  • Page 22: Lire De La Musique Via Bluetooth

    Français Balayer les stations DAB Afficher des informations DAB supplémentaires Digital Audio Broadcasting (DAB) est un système de radio- En mode DAB, vous pouvez afficher les informations supplé- diffusion numérique standardisé pour la réception terrestre mentaires suivantes si elles sont diffusées par la station de de la radio numérique.

  • Page 23: Lire De La Musique Via Usb

    Pour cela, consul- USB disponibles dans le commerce. tez le mode d’emploi de votre lecteur. L’appareil “AEG 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton FUNCTION jusqu’à NDR 4378 DAB+” sera affiché sur votre lecteur comme ce que “USb No USB”...

  • Page 24: Prise Aux-In

    Français Dépannage Bouton / ENTER La lecture s’arrête. Problème Cause Solution Bouton PRE / MEM / PLAY MODE L’appareil ne L’appareil est Débranchez l’ali- Pendant la lecture d’un fi chier MP3 : fonctionne bloqué et “ne mentation pendant répond plus” 5 s puis rallumez 1 x pulsion = Le titre en cours sera sans cesse répété.

  • Page 25: Données Techniques

    Français Élimination Problème Cause Solution L’appareil ne L’enregistrement Vérifiez que la source Signification du symbole “Élimination” se connecte ne fonctionne audio supporte le Prendre soin de l’environnement, ne pas jeter pas. pas. protocole A2DP. des appareils électriques avec les ordures La source audio Allumez la source ménagères.

Table des Matières