Ascolto Radio - AEG NDR 4378 DAB+ Mode D'emploi

Accensione / spegnimento dell'apparecchio
• Premere il tasto I / per accendere il dispositivo.
• Per spegnere il dispositivo, premere di nuovo il tasto I / .
La spia di esercizio (3) si accende di rosso.
NOTA:
Dopo ca. 15 minuti senza segnale o con segnale molto
scarso, il dispositivo passerà automaticamente in standby.
Tasto FUNCTION
Per la commutazione tra modo DAB, FM, USB, BT e AUX.
Controllo VOL +/–
Impostare il livello di volume preferito.
NOTA:
Il controllo VOL è un interruttore. Girare l'interruttore finché
non viene emesso un "click". Tenerlo verso il basso nella
direzione rispettiva di rotazione finché non viene effettuata
la regolazione desiderata.
Tasto MUTE (11 sul telecomando)
Puoi velocemente togliere l'audio usando il tasto MUTE. La
notifica "MUTE" lampeggerà sul display. Premi di nuovo il
tasto per riaccendere il suono.
Controllo TONE
Per impostare il timbro desiderato.
Presa cuffie
Per il funzionamento delle cuffie, usa quelle con la spina da
3,5 mm da collegare nella presa cuffie del dispositivo. Gli
altoparlanti si spegneranno.
Resettaggio dell'unità ai valori di fabbrica
Importante! Tutte le impostazioni andranno perse.
1. Accendere l'apparecchio.
2. Premere il tasto FUNCTION ripetutamente finché "Swi-
tching to DAB" non compare sul display.
3. Tenere premuto il tasto FUNCTION.
4. L'unità si avvia con le impostazioni di fabbrica.

Ascolto radio

Consigli per la ricezione FM / DAB
• Le ricezioni FM e DAB dipendono dalla posizione.
Seguire i passi seguenti:
- Svolgere completamente l'antenna.
- Per FM: Se necessario, cambiare la posizione
dell'antenna per migliorare la ricezione.
- Per DAB: Per una ricezione DAB ottimale, si racco-
manda di posizionare l'antenna vertical-
mente.
• In base alla posizione, alcune stazioni potrebbero non es-
sere ricevute nella vostra regione, o solo con interferenze.
NDR4378DAB+_IM
• Quando viene riprodotta una stazione radio, orario e data
vengono rilevate dalla stazione di trasmissione.
• Le informazioni supplementari FM e /o DAB (RDS / DLS)
possono essere diverse. Queste vengono selezionate e
trasmesse singolarmente dalle stazioni radio. Se la qualità
di ricezione in una determinata località è inadeguata, le
informazioni supplementari potrebbero non essere vi-
sualizzate correttamente o non essere visualizzate affatto.
Non si tratta di un malfunzionamento del dispositivo!
Scansione delle stazioni FM
1. Premere ripetutamente il tasto FUNCTION finché il
display non mostra "Switching to FM".
2. Si hanno due opzioni per sintonizzare una stazione:
- Premere i tasti
/ .
- Premere il tasto
/ SCAN. Il dispositivo cerca la
stazione radio successiva.
3. Se la ricezione è troppo debole o in caso di interferenze,
provare a cambiare la posizione dell'antenna per una
migliore ricezione.
Mostra informazioni FM
Premere il tasto INFO / +10 per mostrare le informazioni
seguenti, se trasmesse da una stazione radio.
• Viene visualizzato il tipo di programma (PTY) della
stazione (ad es. musica pop, notiziario ecc.). Se non viene
ricevuto alcun PTY, il display mostra <Programme Type>.
• Display intensità segnale
• Mostra data e ora
• Display della frequenza radio.
• Viene visualizzato il modo audio trasmesso dalla stazione
STEREO o MONO.
• Il testo radio viene visualizzato sul display. Se non vi sono
informazioni disponibili, il display mostra <Radio Text>.
Ricerca di stazioni DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) è uno standard di trasmis-
sione digitale per la ricezione terrestre di radio digitale. Un
elenco delle stazioni radio che possono essere ricevute in
Germania è disponibile su Internet a www.digitalradio.de.
NOTA:
In Germania circa il. 70% del Paese è coperta dalla trasmis-
sione radio digitale ( nov. 2011). In alcune aree tuttavia, la
copertura e il numero di stazioni disponibili possono variare
ampiamente. Se le stazioni DAB non possono essere
ricevute nella vostra regione oppure se la ricezione è molto
disturbata, è possibile passare alla banda FM per ricevere
questa stazione. Ciò è possibile soltanto se queste stazioni
vengono trasmesse via VHF. Maggiori informazioni sono
disponibili al sito internet della stazione radio.
1. Premere il tasto FUNCTION ripetutamente finché "Swi-
tching to DAB" non compare sul display.
2. Premere il tasto / SCAN. "Autotune Full Scan" viene
visualizzato brevemente sul display. Il display visualizza
Italiano
35
06.04.16